Nichées au cœur des Adirondacks, les Roaring Brook Falls offrent exactement le genre d’évasion dans le nord de l’État dont rêvent les New-Yorkais en pleine réunion du lundi : une cascade spectaculaire de 82 mètres, l’air brumeux de la forêt et des sentiers de randonnée qui te mènent tout droit à l’un des points de vue les plus époustouflants de l’État de New York.
C’est le genre d’endroit qui te rappelle que New York, ce n’est pas seulement le métro, les échafaudages et les retards de train sur la ligne F. C’est aussi ça.
Et le meilleur dans tout ça, c’est quetu peux t’y rendre à pied.
💦 Roaring Brook Falls : un géant des Adirondacks de 82 mètres
Situées à Keene Valley – à environ 5 heures au nord de New York et à seulement 30 minutes de la ville de montagne historique de Lake Placid– les RoaringBrook Falls ne sont pas seulement hautes, elles sont imposantes.
Avec ses quelque 82 mètres, elle figure parmi les chutes d’eau les plus hautes et les plus accessibles de tout le parc des Adirondacks.
Comme elles dévalent la face ouest abrupte de Giant Mountain, tu peux en apercevoir la partie supérieure directement depuis la Route 73 en passant en voiture.
Pendant les mois les plus chauds – tu sais, comme en ce moment – tu apercevras souvent des grimpeurs escalader les immenses dalles rocheuses juste à côté de l’eau tumultueuse.
🥾 Choisis ton aventure : le détail du sentier
L’un des principaux atouts de Roaring Brook Falls, c’est que tu n’es pas obligé de te limiter à une seule expérience – et tu n’as pas besoin d’être un randonneur chevronné pour l’explorer.
Un seul point de départ se divise en deux sentiers distincts et très gratifiants :
🟢 L’itinéraire facile : directement jusqu’au pied de la cascade (0,5 km)
Un sentier court et accessible te mène au pied des chutes. Il est large, plat et adapté aux débutants : c’est plusune balade qu’une randonnée.
Ici, tu pourras :
- Une vue rapprochée de la chute de 82 mètres
- La brume qui flotte entre les arbres, comme dans un film
- Une piscine naturelle paisible où les visiteurs viennent souvent se rafraîchir pendant les mois les plus chauds
C’est l’option « j’ai envie de nature, mais je veux aussi survivre en baskets ». Fais juste attention où tu mets les pieds : la brume rend les rochers près de la base incroyablement glissants.
🔴 Le sentier supérieur : pour en profiter pleinement (800 mètres, 107 mètres de dénivelé)
Si tu veux profiter de ces vues panoramiques imprenables sur la vallée en contrebas et les sommets environnants des Adirondacks, prends la bifurcation de gauche au panneau de sentier et monte.
Ce sentier est court mais modérément raide, grimpant régulièrement à travers les bois jusqu’à ce que tu atteignes les aires de camping sauvages et plates au sommet. De là, tu peux admirer en toute sécurité la nature sauvage des High Peaks.
C’est plus d’efforts, mais la récompense, c’est le genre de vue qui te coupe le souffle.
⚠️ Avertissement de sécurité crucial : le sommet des chutes est constitué de rochers nus et en pente. N’approche le lit du ruisseau que lorsque le niveau de l’eau est bas, et ne t’approche jamais du bord. Une glissade ici peut être fatale.
Pour les vrais accros de l’altitude, le sentier au sommet rejoint le vaste réseau de la Giant Mountain Wilderness, ce qui te permet de prolonger ta randonnée par une ascension exigeante de 5,6 km jusqu’au sommet de Giant Mountain, ou par des boucles vers Giant’s Nubble et Giant’s Washbowl.
🗓️ Quand visiter les chutes de Roaring Brook
Les chutes de Roaring Brook sont particulièrement prisées de la fin du printemps à l’automne, avec des conditions optimales généralement entre juin et octobre.
Chaque saison offre un spectacle différent :
- L’été : idéal pour se baigner et se rafraîchir près du pied de la cascade
- L’automne : le chaos des couleurs à son apogée – dans le bon sens du terme
- Printemps : un débit d’eau puissant, moins de monde
- L’hiver : le paradis des raquettes, si tu aimes ce genre de choses
🚗 Astuces de stationnement et conseils locaux pour 2026
En raison de l’énorme popularité de cette cascade, le stationnement est strictement réglementé pour protéger l’environnement local. Pour éviter une amende coûteuse ou un long remorquage jusqu’à chez toi, garde ces règles logistiques à l’esprit :
- Le parking : le parking officiel du départ du sentier des chutes de Roaring Brook se trouve juste à côté de la route 73. Il est relativement petit et se remplit vite les week-ends d’été et d’automne
- Zones strictement interdites au stationnement : la police locale applique rigoureusement les interdictions de stationnement sur les accotements de la Route 73. Si le parking est complet, ne te gare pas sur l’herbe ou au bord de la route
- Astuce pour la navette : pendant les périodes de forte affluence (vacances et week-ends), profite de la navette locale Route 73 Hiker Shuttle, qui te dépose directement au départ du sentier de Roaring Brook
- Alternative AMR : si tu prévois de te garer sur le grand parking de l’Ausable Club juste en face, n’oublie pas que l’Adirondack Mountain Reserve (AMR) exige une réservation de parking gratuite en ligne à l’avance du 1er mai au 31 octobre
Pourquoi ça vaut le détour
Roaring Brook Falls n’est pas simplement une étape de plus dans le nord de l’État : c’est l’un de ces endroits qui te rappelle à quel point la géographie de New York est vraiment extrême.
Une minute, tu es coincé dans les embouteillages sur la West Side Highway. Quelques heures plus tard, tu te retrouves au pied d’une cascade de 82 mètres en te demandant pourquoi tu ne fais pas ça plus souvent.
