Oubliez Lake Placid – un autre joyau des Adirondacks vole discrètement la vedette cet automne!
Dans un récent article de la publication de voyage Island, un auteur a mis en lumière la petite ville de montagne de Keene Valley, dans l’État de New York, en la décrivant comme l’un des villages les plus pittoresques et les plus riches en aventures des Adirondacks.
Connu sous le nom de « Heart of the High Peaks », ce minuscule hameau offre tout, de la randonnée et de l’escalade de classe mondiale aux feuillages d’automne dignes d’une carte postale, et il n’est qu’à environ cinq heures de route de New York.

Nichée au cœur des six millions d’acres du parc Adirondack de New York, la vallée de Keene est entourée de pics spectaculaires, de lacs alpins et de rivières sinueuses qui comptent parmi les meilleures de l’État.
Elle sert de porte d’entrée à 25 des 46 High Peaks de la région, dont Mount Dix, Giant et Mount Marcy, la plus haute montagne de l’État de New York.
Que vous vous attaquiez à un sommet ou que vous admiriez simplement le paysage, les sentiers autour de la ville offrent certaines des vues les plus époustouflantes du nord-est.
Les habitants appellent même les falaises d’Indian Head et de Fish Hawk, situées à proximité, la « Norvège de New York », en raison de leur vue sur le lac Ausable inférieur, semblable à celle d’un fjord, particulièrement éblouissante lorsque le feuillage est à son apogée.

Randonnées, chutes d’eau et feuillages à profusion
La vallée de Keene est une destination de rêve pour les randonneurs, les photographes et les amateurs d’automne.
Pour les randonneurs chevronnés, des sentiers comme Giant Mountain, Rocky Peak Ridge et Noonmark Mountain offrent des vues panoramiques sur les cimes des arbres rouges, dorées et orangées.
Pour une aventure plus douce, rendez-vous à Chutes de Roaring Brook un sentier de 0,3 mile menant à l’une des chutes d’eau les plus hautes et les plus photogéniques de l’État, particulièrement belle lorsqu’elle est encadrée par les feuilles d’automne.
Les chutes Rainbow Falls et Beaver Meadow Falls, situées à proximité, ajoutent à la magie des chutes d’eau de la région, ce qui en fait l’une des meilleures régions du nord de l’État de New York pour partir à la chasse aux cascades pendant l’automne.
Le « Yosemite de l’Est » pour de bonnes raisons
Au-delà de la randonnée, Keene Valley a acquis la réputation d’être l ‘une des meilleures destinations de la côte Est pour l’escalade.
Surnommées le « Yosemite de New York », les falaises entourant Chapel Pond et les Beer Walls attirent des grimpeurs de tout le pays !
Même les non-escaladeurs peuvent apprécier la scène – Chapel Pond est l’un des miroirs naturels les plus étonnants des Adirondacks, reflétant des pics dorés et cramoisis sur des eaux calmes chaque matin d’automne.
Pour obtenir du matériel et des conseils d’initiés, passez par The Mountaineer, un pourvoyeur bien-aimé qui est au service de la communauté des amateurs de plein air depuis 1975.

Routes panoramiques et charme des petites villes
Vous n’avez même pas besoin de lacer vos chaussures de randonnée pour profiter des vues ici non plus.
La route panoramique des High Peaks Scenic Byway-une route sinueuse le long des Routes 73 et 9N, offre certaines des routes les plus impressionnantes du Nord-Est.
Arrêtez-vous aux points de vue près de Cascade Lakes pour admirer les reflets du lever du soleil ou au pont Ranney Bridge pour des photos d’automne classiques encadrées par des érables flamboyants.
De retour en ville, Marcy Field accueille un marché de producteurs locaux jusqu’au début du mois d’octobre, où vous pourrez acheter du sirop d’érable, du cidre et des produits de boulangerie frais, le tout entouré d’une vue sur les montagnes !
Où se loger et se restaurer
Pour un séjour confortable, les visiteurs apprécient The Snow Goose Bed & Breakfast, Rooster Comb Inn ou Keene Valley Lodge, qui proposent tous des cheminées, des petits-déjeuners copieux et un accès facile aux sentiers.
Après une longue journée sur les sentiers, rendez-vous à la Baxter Mountain Tavern pour déguster une cuisine classique et confortable avec vue panoramique, ou faites le plein à l’emblématique Noon Mark Diner, célèbre pour ses tartes faites maison et son petit-déjeuner « Hiker’s Plate » (assiette du randonneur).
Comment s’y rendre depuis New York
La vallée de Keene se trouve à environ cinq heures au nord de New York (ou deux heures d’Albany) via l’autoroute I-87 Nord jusqu’à la sortie 30.
Le feuillage atteint généralement son apogée entre la fin septembre et la mi-octobre. C’est donc le moment de planifier une excursion d’un week-end dans le corridor montagneux le plus pittoresque des Adirondacks !