La course annuelle pour découvrir les rouges les plus vifs, les oranges flamboyants et les jaunes dorés est sur le point de commencer – et les New-Yorkais ont une longueur d’avance considérable.
C’est parce que la meilleure destination aux États-Unis pour admirer les couleurs de l’automne n’est pas nichée en Nouvelle-Angleterre ni cachée dans l’Ouest : elle se trouve ici même, dans l’État de New York, à seulement 4 heures au nord de New York.
D’après de nouvelles données de recherche sur les voyages, les Adirondacks ont officiellement été sacrés n° 1 des destinations américaines pour les couleurs d’automne, avec leurs six millions d’acres de sommets spectaculaires, de lacs cristallins et de villages alpins tout droit sortis d’un conte de fées.
Et même si les météorologues se demandent encore si cet automne sera plus frais que d’habitude ou plutôt plus chaud que la moyenne, une chose est sûre : ce lieu emblématique du nord de l’État s’apprête à offrir un nouveau spectacle automnal incroyable.
Alors, que tu prévoies une escapade le temps d’un week-end ou que tu attendes simplement que la saison des couleurs atteigne son apogée, c’est le moment de commencer à organiser ton voyage.

Pourquoi les Adirondacks devancent le Vermont, le Maine et le Colorado
La plateforme de réservation de voyages Priceline a analysé les données de recherche d’hôtels pour les séjours que les voyageurs prévoient pendant la haute saison des couleurs d’automne, en octobre, afin de déterminer les destinations les plus prisées des États-Unis pour admirer les couleurs d’automne.
Et même si des endroits comme Stowe, dans le Vermont, le parc national d’Acadia, dans le Maine, et Aspen, dans le Colorado, figurent généralement en tête des listes de destinations automnales à ne pas manquer, les voyageurs ont recherché les Adirondacks plus que n’importe quelle autre destination.
On comprend facilement pourquoi.
- C’est gigantesque : avec ses six millions d’acres, le parc des Adirondacks est plus grand que les parcs nationaux de Yellowstone, Yosemite, Glacier, du Grand Canyon et des Great Smoky Mountains réunis
- L’une des saisons de couleurs automnales les plus longues des États-Unis : grâce aux différences d’altitude, les couleurs vives commencent à apparaître fin septembre et s’étendent jusqu’en novembre
- Des façons infinies d’en profiter : des sommets aux vélos-trains historiques en passant par les télécabines, tu n’as pas besoin de rester coincé dans les bouchons pour admirer les paysages
Des façons inoubliables de profiter des couleurs automnales à leur apogée dans le nord de l’État
Être désignée meilleure destination américaine pour admirer les couleurs d’automne, ce n’est pas seulement une question de jolis paysages : c’est aussi avoir une infinité de façons d’en profiter. Voici quelques-unes des meilleures expériences qui t’attendent dans les Adirondacks cet automne :
🚗 Parcours la route panoramique des High Peaks
S’étendant sur 30 miles au cœur des Adirondacks, la High Peaks Byway est sans conteste l’une des routes les plus pittoresques de l’État de New York.
Baisse les vitres, lance ta playlist préférée et file à travers les montagnes imposantes, les lacs scintillants et les forêts qui resplendissent des couleurs de l’automne.

🥾 Pars en randonnée sur l’un des « 100 meilleurs » sentiers du monde
Si tu es prêt à relever un défi, pars à l’assaut de l’Algonquin Peak, dont le sentier figure parmi les « 100 randonnées à faire au moins une fois dans sa vie ». Cette ascension exigeante te récompensera par une vue panoramique à 360 degrés sur de vastes étendues rouges et dorées.
Tu cherches quelque chose de plus facile ? Le mont Arab, le mont Coney et le mont Ampersand offrent tous des vues d’automne spectaculaires avec des randonnées moins exigeantes.
🚠 Survole la canopée de la forêt
Tu n’as pas besoin de faire de randonnée pour profiter de vues incroyables. Embarque dans la télécabine panoramique de Gore Mountain au-dessus des forêts qui explosent de couleurs automnales tout en admirant la vue imprenable sur les montagnes des Adirondacks et la vallée de l’Hudson.
Whiteface Mountain offre aussi des vues aériennes inoubliables, tandis que l’Olympic Jumping Complex permet aux amateurs de sensations fortes de faire de la tyrolienne au-dessus des arbres.
🚲 Fais du vélo sur des pistes cyclables historiques aménagées sur d’anciennes voies ferrées
Parcours à vélo la nouvelle piste cyclable Adirondack Rail Trail, longue de 34 miles, qui relie Lake Placid, Saranac Lake et Tupper Lake. Tu peux aussi réserver un vélo-train tandem sur mesure auprès de Revolution Rail Co. pour pédaler directement le long de voies ferrées historiques qui traversent des contrées sauvages et isolées en automne.

🚂 Embarque sur l’un des trajets en train les plus pittoresques des États-Unis
La ligne Adirondack d’Amtrak— régulièrement classée parmi les trajets en train les plus pittoresques des États-Unis — part de la gare Moynihan de New York pour rejoindre Montréal, en serpentant à travers certains des paysages montagneux les plus époustouflants du Nord-Est.
🏞️ Découvre Keene Valley
Keene Valley, récemment reconnue comme l’un des meilleurs endroits à visiter aux États-Unis en 2026, est le point de départ idéal pour une escapade dans les Adirondacks. Entourée de plusieurs des plus hauts sommets de l’État de New York, cette petite ville de montagne regorge de points de départ de sentiers historiques, de boutiques locales et de paysages incroyables.
Ne rate pas le Festival de montgolfières des Adirondacks
Si tu prévois ton escapade en septembre, tu pourras assister à l’un des spectacles annuels les plus surréalistes de New York : le Festival des montgolfières des Adirondacks.
Organisée à Queensbury et au lac George, cette grande tradition locale remplit le ciel de plus de 70 montgolfières colorées qui flottent au-dessus de la canopée automnale aux couleurs changeantes. Et le meilleur dans tout ça, c’est que c’est totalement gratuit.

Profites-en pour t’offrir une escapade automnale complète
Avec tant de choses à découvrir, les Adirondacks méritent bien plus qu’une simple excursion d’une journée.
- Whiteface Lodge: un majestueux complexe en bois niché au cœur des forêts des High Peaks
- Mirror Lake Inn Resort & Spa : un refuge pittoresque au bord d’un lac qui semble tout droit sorti d’une carte postale du XIXe siècle
- L’hôtel Saranac : un hôtel historique restauré et très chic, en plein cœur du centre-ville de Saranac Lake
- The Point Resort : undomaine « Great Camp » ultra-exclusif sur le lac Upper Saranac, pour une escapade automnale de luxe
📍 Astuce de pro : garde un œil sur les bulletins hebdomadaires « Fall Foliage Reports » d’I Love NY tout au long de fin septembre et octobre pour planifier ton road trip au moment où les couleurs seront à leur apogée !