A veces no hace falta irse de vacaciones a un lugar lejano para sentir que has desaparecido por completo de la ciudad. Solo necesitas dos horas, un cambio de aires y un hotel muy bonito en los Catskills.
Escondido en el encantador pueblecito de montaña de Tannersville, en Nueva York, el Hotel Lilien te hace sentir a un mundo de distancia del ruido y el ritmo frenético de Nueva York. Ubicado en una finca victoriana de la década de 1890 restaurada con mucho cariño , este hotel boutique de 18 habitaciones combina una rica arquitectura histórica con interiores modernos y evocadores que te dan ganas de cancelar tus planes de fin de semana y quedarte un rato más.
Y tampoco es solo una cara bonita. El Hotel Lilien forma parte de la prestigiosa selección de hoteles de la Guía Michelin. Situado a solo unos minutos de Hunter Mountain, te ofrece la mejor escapada a la montaña: sin esfuerzo y con grandes recompensas.
Con el otoño a la vuelta de la esquina, el aire fresco de la montaña, las rutas de senderismo con aroma a pino, el follaje en tonos rojizos, las puestas de sol doradas y las tardes en las que apetece ponerse un jersey son razones de peso para escaparte al norte este fin de semana.
La historia y el diseño
La historia de la finca se remonta a la década de 1890, cuando la familia Lilienthal, afincada en Manhattan, construyó una elegante residencia de vacaciones llamada Villa Meta.
Décadas más tarde, fue adquirido y restaurado minuciosamente por The Lost Boys Hospitality Group, un equipo cuyas propiedades en Panamá se han ganado un «seguimiento casi de culto», según The New York Times.
Diseñada en colaboración con Field Theory, de San Francisco, la mansión victoriana luce paneles de madera restaurados, vidrieras originales y molduras vintage que combinan a la perfección con piezas modernistas del siglo XX y obras rotativas de artistas contemporáneos neoyorquinos.
Las habitaciones y los servicios
- Habitaciones boutique: Cada habitación combina el encanto de antaño con toques de lujo moderno: imagínate alfombras vintage, obras de arte originales, mullidos colchones Wright y sábanas impecables de Brooklinen. No hay dos habitaciones iguales
- La piscina al aire libre y la terraza: refréscate en una de las piscinas de hotel más grandes de la región, toma el sol en las tumbonas acolchadas o disfruta de un rosado junto a la piscina antes de ir al pueblo a cenar
- Yoga en Plateau Mountain: Da un paseo por un sendero boscoso los sábados por la mañana para disfrutar de una clase de yoga gratuita con vistas a Plateau Mountain, impartida por los mejores instructores locales.
- Salones y salas de juegos: Relájate en «The Library» con un best-seller, reta a tus amigos a una partida de ajedrez o al Scrabble, o juega una partida en la mesa de billar Blatt tallada a mano en «The Lounge»
- Serie de DJ en directo y música acústica: los sábados y los jueves de verano, el DJ residente Sir Shorty pincha ritmos funky en vinilo. Los domingos y los martes de verano, «Stick Around Sundays» trae a artistas acústicos emergentes para que actúen bajo las guirnaldas de luces en la terraza al aire libre
- Equipamiento de invierno y otoño: En los meses más fríos, podrás acceder a material de temporada de primera calidad —como raquetas de nieve y trineos de estilo vintage— para explorar la naturaleza sin esfuerzo
Comida y bebidas de temporada
Para comer, los huéspedes pueden empezar el día con un moderno desayuno continental europeo, que incluye café Partners y una selección de tés; lo mejor es disfrutarlo en el porche, respirando el aire fresco de la montaña.
Cuando se ponga el sol, acércate a la barra para disfrutar de cócteles artesanales de temporada , cervezas locales y vinos naturales con carácter, maridados con platos para compartir de temporada de gran calidad.
Explorando Tannersville y sus alrededores
El Hotel Lilien no es solo un lugar para dormir: es el salón no oficial de Tannersville.
A las puertas del hotel, las coloridas calles de Tannersville , las cascadas escondidas, las rutas de senderismo y las impresionantes vistas a las montañas lo convierten en el punto de partida ideal para una escapada relajada a los Catskills.
Lo que debes saber antes de ir
- 📍 Ubicación: 7740 Main St, Tannersville, Nueva York (a solo unos minutos de Hunter Mountain)
- 🚗 Cómo llegar: Un breve trayecto en coche de entre 2 y 2,5 horas desde el centro de Manhattan
- 🏨 Consejo para reservar: Las habitaciones se agotan rápido a finales de verano, durante la temporada de piscina, y en pleno otoño, cuando el follaje está en su máximo esplendor, ¡así que planifica con antelación!