Si siempre has soñado con pasear por la campiña esmeralda de Irlanda, no necesitas pasaporte para vivir esa experiencia. Escondido en el norte de los Catskills, en Nueva York, el condado de Greene se ha ganado el apodo de «la Isla Esmeralda de los Catskills», y es fácil entender por qué.
Con sus valles cubiertos de niebla, sus cascadas y sus tradiciones irlandés-estadounidenses profundamente arraigadas, parece una de las cosas más parecidas a una escapada al campo irlandés que puedes encontrar a este lado del Atlántico.
Es la escapada perfecta, fuera de los circuitos habituales, para cualquiera que quiera cambiar la jungla de asfalto por rutas de senderismo hasta cascadas, recorridos panorámicos por la montaña, pueblos acogedores y una pizca de cultura irlandesa, todo ello a menos de tres horas de Nueva York.

📍Planificación del viaje de un vistazo
- Ubicación: condado de Greene, Nueva York (East Durham, Hunter, Windham)
- Tiempo de viaje en coche: unas 2,5 horas desde el centro de Manhattan
- La mejor época para visitarla: a finales de verano, para disfrutar de los festivales de montaña y el follaje otoñal hasta mediados de octubre
- Ambiente: Vistas de montaña de cuento de hadas, herencia irlandesa, rutas de senderismo por cascadas y acogedores pueblecitos de montaña
⛰️ Pasea por las Montañas Esmeralda de Nueva York
Si la ondulada y verde campiña irlandesa está en tu lista de viajes pendientes, el condado de Greene te ofrece una magia similar, perosin el vuelo transatlántico.
El principal atractivo es su espectacular terreno cubierto de musgo.
Los densos bosques cubren las cumbres de los Catskills con intensos tonos verdes, dando paso a amplias vistas desde los acantilados que recuerdan a la campiña irlandesa.

Los mejores lugares con vistas que no te puedes perder:
- Cascadas de Kaaterskill: la cascada de dos niveles más alta de Nueva York, con una caída de 260 pies a través de un espectacular desfiladero boscoso
- Lago North-South: Haz una ruta hasta Inspiration Point o Sunset Rock para disfrutar de vistas panorámicas donde interminables capas de picos esmeralda se extienden hacia el horizonte
- Mountain Top Arboretum: Explora casi 200 acres de prados autóctonos, bosques de abetos y tranquilos senderos para pasear en el jardín público más alto del estado de Nueva York
- Hudson River Skywalk y el Santuario Ramshorn-Livingston: Disfruta de las espectaculares vistas del valle del Hudson antes de explorar uno de los humedales de agua dulce con mareas más grandes del noreste.

☘️ Descubre uno de los destinos más irlandeses de Estados Unidos
El apodo del condado de Greene no se debe solo al paisaje.
Durante décadas, los inmigrantes irlandeses y las familias irlandeses-estadounidenses de Nueva York pasaban aquí sus veranos—sobre todo en el pueblo de East Durham—, convirtiéndolo en un próspero centro cultural.
Hoy en día, se pintan tréboles directamente en las carreteras, ondean banderas irlandesas frente a los complejos turísticos familiares y la música tradicional llena los pubs locales.
Lugares de interés cultural que no te puedes perder :
- The Shamrock House (East Durham): un lugar de encuentro muy querido por su auténtica comida irlandesa, su música y su hospitalidad
- Blackthorne Resort: conocido por su animado entretenimiento, sus eventos de temática irlandesa y el encanto de los Catskills
- Gavin’s Resort & Country Inn: un refugio familiar de toda la vida que ofrece unas vacaciones clásicas en los Catskills con raíces irlandesas
- Centro Cultural y Deportivo Irlandés Michael J. Quill: alberga un enorme mapa de ladrillo en el que se muestran los 32 condados de Irlanda y una casita de 200 años de antigüedad con techo de paja reconstruida.

🏘️ Explora encantadores pueblecitos de montaña
Más allá de las rutas de senderismo y los centros culturales, el condado de Greene está salpicado de pueblecitos de montaña por los que se puede pasear, perfectos para una escapada de fin de semana en coche:
- Catskill: un animado centro a orillas del río repleto de galerías de arte, lugares históricos junto al agua y cafeterías locales
- Tannersville: Conocido por sus coloridas tiendas boutique y sus acogedoras cafeterías
- Hunter & Windham: ideal para tomarte unas cervezas artesanales después de una ruta de senderismo y disfrutar de una cena animada en Main Street