L’estate a New York sta per diventare molto più medievale. Evviva!
Per sette weekend tra luglio e agosto, lo Sterling Renaissance Festival torna nei boschi dei Finger Lakes, celebrando la sua stagione del 50° anniversario con uno dei villaggi rinascimentali più grandi e coinvolgenti dello stato.
Varcate i cancelli e vi ritroverete a “Warwick, Inghilterra, 1585”, una città elisabettiana a tutti gli effetti costruita sotto gli alberi, completa di tornei di giostra, duelli con la spada, giostre azionate a mano, sirene e un cast di attori professionisti il cui unico compito è quello di trascinarti nella storia.
Ti abbiamo incuriosito? Bene, ecco tutti i dettagli su questo evento tra i più sottovalutati dello stato e su come puoi prendervi parte.
Quando il festival di quest’anno invaderà la foresta
La stagione del 50° anniversario dello Sterling Renaissance Festival si svolge solo nei fine settimana: è appena iniziata il 4 luglio e proseguirà fino al 16 agosto 2026 a Sterling, New York, vicino al Lago Ontario e alla parte settentrionale dei Finger Lakes.
Aperto dalle 10:00 alle 19:00, con qualsiasi tempo, ti consigliamo di dedicare un’intera giornata a gironzolare, guardare gli spettacoli e assaggiare con calma le prelibatezze del villaggio.
I biglietti possono essere prenotati online in anticipo e sono disponibili all’ingresso; le tariffe standard per il 2026 partono da circa 39,95 $ per gli adulti, 21,95 $ per i bambini dai 4 agli 11 anni, mentre i bambini sotto i 3 anni entrano gratis; ci sono anche opzioni per pass di due giorni e abbonamenti stagionali, se vuoi immergerti completamente nell’atmosfera della “fiera”.
Il parcheggio è gratuito e tutte le principali attrazioni – compreso iltorneo di giostra– sono incluse nel biglietto, mentre cibo, bevande, giochi, giostre e prodotti artigianali si pagano a parte!
Perché Sterling è una delle fiere più grandi e coinvolgenti di New York
Sterling non è solo un paio di tende e cosce di tacchino.
Il festival si descrive come un parco a tema in stile rinascimentale, un luogo con 12 palchi per spettacoli e un teatro interattivo di 35 acri tutto in uno, ed è per questo che viene regolarmente citato come uno dei festival rinascimentali più grandi e meglio realizzati di New York.
Dal 1976, l’area è stata trasformata in un villaggio permanente che oggi ospita più di 100 spettacoli dal vivo al giorno, tra musica, commedie, esibizioni acrobatiche e teatro improvvisato.
C’è anche una compagnia di attori professionisti a tempo pieno, selezionati tramite un’audizione nazionale, il cui unico compito è rimanere nel personaggio e coinvolgere gli ospiti in scene, processi, canti da pub e piccoli scherzi di strada!
Cosa farai davvero all’interno del villaggio
Una volta varcato il cancello di legno, Sterling si trasforma in una giornata all’insegna dell’avventura in cui sei tu a scegliere il percorso.
In qualsiasi fine settimana potrai passare da un torneo di giostra all’altro, a dimostrazioni di duelli con la spada, spettacoli comici un po’ piccanti, musica dal vivo e teatro di strada interattivo, dove gli abitanti del villaggio potrebbero trascinarti in processi finti o invitarti a cantare al pub.
Il programma delle attrazioni spazia dalle giostre a trazione umana e uno zoo interattivo alle classiche sfide delle fiere rinascimentali come il tiro con l’arco e il lancio dell’ascia, oltre a tocchi stravaganti come sirene dal vivo e giochi a tema.
Gli artigiani affollano le stradine con armature fatte a mano, oggetti in pelle, gioielli, ceramiche e costumi, e il festival punta molto sul concetto che “non troverai artigianato come questo da nessun’altra parte”, il che lo fa sembrare più una galleria a cielo aperto che una semplice fila di bancarelle di souvenir.
Per quanto riguarda il cibo, aspettati i classici piatti sostanziosi: cosce di tacchino giganti, idromele, birre e tanti dolcetti da sgranocchiare mentre gironzoli.
Weekend a tema e festeggiamenti per il 50° anniversario
Per la stagione del 50° anniversario, Sterling punta su una serie di weekend a tema che offrono ai visitatori abituali nuovi motivi per tornare.
Il programma spazia dai weekend fantasy ricchi di costumi alle celebrazioni reali, fino a eventi speciali come il “Tè della Regina” e le cerimonie di rinnovo dei voti, dove le coppie possono rinnovare la loro promessa d’amore in pieno stile rinascimentale.
La guida del festival ti invita a “pianificare la tua avventura” in base ai temi che preferisci, organizzando interi weekend incentrati su spettacoli specifici, gare e percorsi narrativi dei personaggi che si svolgono in tutto il villaggio.
Se hai sempre desiderato vestirti a tema senza riserve, questo è uno dei posti più adatti di New York per farlo, con noleggio di costumi, accessori artigianali e tantissimi altri ospiti che interpretano appieno il proprio personaggio.
Come trasformare Sterling in una fuga del fine settimana da New York
Sterling è perfetta come meta per un viaggio nei Finger Lakes con un tocco in più, piuttosto che per una gita di un solo giorno.
Sterling si trova vicino alle rive del Lago Ontario e alla regione settentrionale dei Finger Lakes, quindi puoi abbinare una giornata al festival a un po’ di tempo in riva al lago, a visite alle cantine o a soste nei villaggi vicini che hanno la stessa atmosfera da “fiaba dell’Upstate” di Skaneateles e Hammondsport.
Immagina: partenza di prima mattina dalla città, caffè sull’autostrada e arrivo a Sterling proprio all’ora di apertura.
Trascorri la giornata nel villaggio nella foresta a guardare le giostre, goderti spettacoli comici e assaggiare le prelibatezze delle bancarelle di cibo, poi pernotta in una locanda locale o in un alloggio in affitto in riva al lago prima di tornare indietro domenica facendo tappa in un’altra località dei Finger Lakes.
È perfetto e mancano ancora un paio di settimane prima che chiuda i battenti per quest’anno. Quindi inizia a organizzarti!
🏹🕯️🎠 Scopri di più sullo Sterling Renaissance Festival e organizza la tua visita qui!