Nascosta nel cuore dei monti Adirondack, Saranac Lake, New York, è il tipo di luogo che ti fa rallentare e respirare. Distribuita su due contee, Franklin ed Essex, questa pittoresca cittadina di montagna è stata appena nominata da World Atlas una delle cittadine più affascinanti di New York, ed è facile capire perché.
Mentre la vicina Lake Placid cattura gran parte dei riflettori, Saranac Lake brilla tranquillamente a modo suo, con laghi cristallini, energia creativa e quattro distinte stagioni di avventura.
Che si tratti di fare kayak all’alba, di girare per le gallerie d’arte o di sorseggiare una birra artigianale in centro, è il tipo di luogo che vi ricorda come ci si sente davvero nella magia di una piccola città.
🌲 Una città dove la natura dà forma a tutto
Ogni stagione dipinge perfettamente Saranac Lake sotto una nuova luce.
In inverno, la città si trasforma nel più sognante dei paesi delle meraviglie innevati: sci di fondo, escursioni con le racchette da neve e accoglienti caffè che risplendono di luce calda.
In estate, si può pagaiare sul Lago dei Fiori o salire sul Monte Dewey per godere di una vista panoramica sugli Adirondack.
L’autunno porta il tipo di fogliame autunnale che sembra dipinto a mano, con i rossi e gli ori infuocati che si riflettono sull’acqua scintillante, e anche la primavera è degna di essere festeggiata quando i sentieri e i fiori selvatici iniziano a fiorire dopo mesi di neve.
Energia creativa e fascino della piccola città
Al di là della vista sulle montagne, Saranac Lake ha una fiorente energia creativa che la contraddistingue.
In centro, i murales ricoprono i muri di mattoni e l’arte fuoriesce dalle gallerie locali, come l’Adirondack Artists Guild Gallery e la NorthWind Fine Arts Gallery.
Qui c’è sempre tempo per la creatività: dalle passeggiate d’arte settimanali e dalle serate musicali all’Adirondack Plein Air Festival (che si tiene ogni anno la terza settimana di agosto), dove i pittori catturano il paesaggio in tempo reale.
È il tipo di luogo in cui ci si può imbattere nella musica dal vivo che proviene dal patio di un caffè o in artisti che disegnano lungo il fiume.
❄️ Non perdetevi l’iconico Carnevale invernale di Saranac Lake
Il Carnevale invernale di Saranac Lake è una delle tradizioni più orgogliose della città. Carnevale invernale di Saranac Lake si celebra da più di 125 anni ed è uno dei più antichi festival invernali degli Stati Uniti.
Ogni febbraio, la comunità si anima con sculture di ghiaccio, parate, fuochi d’artificio e l’iconico Palazzo di Ghiaccio costruito proprio sulla riva del Lago dei Fiori. È la magia di una piccola città al suo meglio e il tipo di paese delle meraviglie invernale che sembra uscito direttamente da una sfera di neve.
🛶 Cosa fare a Saranac Lake
Che siate a caccia di avventure o in cerca di un tranquillo weekend di riposo, c’è molto da fare tutto l’anno:
- Pagaiare o andare in kayak sul Lago dei Fiori o sul fiume Saranac
- Fare escursioni a piedi o in bicicletta sui sentieri di Dewey Mountain o Mount Pisgah
- Esplorare il Saranac Laboratory Museum per conoscere l’affascinante passato della città come centro di cura della tubercolosi
- Passeggiate in centro, curiosando nei negozi indipendenti come The Village Mercantile (spesso citato come l’unico grande magazzino di proprietà della comunità di New York!)
- Visitare le birrerie locali come Blue Line Brewery o RiverTrail Beerworks per assaporare la birra artigianale e la vista sulle montagne.
- Ascoltare musica dal vivo al Waterhole Music Lounge, un locale amato da quasi 50 anni.
🏨 Dove alloggiare – Lodge in riva al lago, pensioni accoglienti e fascino rustico
A Saranac Lake troverete molti posti dove alloggiare, sia che cerchiate una locanda boutique, una baita rustica o un resort con servizi completi:
- Saranac Lake Waterfront Lodge – uno splendido hotel in riva al lago, con caminetti all’aperto, noleggio barche e un’impareggiabile vista sul tramonto.
- Best Western Saranac Lake – ideale per famiglie e viaggiatori economici, a pochi minuti dal centro città
- Gauthier’s Saranac Lake Inn – un’incantevole struttura sul lungolago perfetta per le nuotate estive e le viste invernali
- The Point Saranac Lake – un lussuosissimo resort Relais & Châteaux situato su una penisola privata – pensate: caminetti scoppiettanti, cucina raffinata e la classica eleganza Adirondack
- Bed and Breakfast a Saranac Lake – per qualcosa di più personale, soggiornate in un accogliente B&B locale o in un Airbnb a Saranac Lake, molti dei quali dispongono di lodge rustici e cabine sul lago.
Indipendentemente dal luogo in cui soggiornerete, potrete sicuramente aspettarvi l’ospitalità degli Adirondack, che fa praticamente sempre parte del pacchetto.
🍴 Mangiare e bere come un abitante del luogo
La scena gastronomica di Saranac Lake è tanto semplice quanto deliziosa.
Prendete un caffè all’Origin Coffee Co. o al Blue Moon Café, cenate nei locali preferiti come The Belvedere o Bitters & Bones, o sorseggiate cocktail in riva al lago al Lakeside Drift at Voco.
Se avete voglia di qualcosa di alcolico, la Blue Line Brewery e la Ray Brook Brewhouse servono birre di piccola produzione perfette per il dopo-avventura.
🚗 Come arrivare da New York
Arrivare a Saranac Lake da New York fa parte dell’avventura e i panorami lungo la strada sono la metà del divertimento.
La guida è il modo più flessibile per raggiungere Saranac Lake. Si tratta di un viaggio di circa 5,5-6 ore da Manhattan, in direzione nord sulla I-87 (l’Adirondack Northway) prima di svoltare a ovest verso la Route 86 attraverso la regione degli High Peaks. Il percorso passa per alcuni dei tratti più panoramici degli Adirondack, rendendolo perfetto per un viaggio autunnale.
Per chi preferisce non guidare, le opzioni di trasporto pubblico rendono la visita sorprendentemente facile:
- 🚆 In treno: prendete la linea Adirondack dell’Amtrak da Penn Station a Westport, NY, che offre viste mozzafiato sulla Hudson Valley e sulle montagne lungo il percorso. Da Westport, Saranac Lake è raggiungibile in 90 minuti di auto o taxi (alcuni hotel locali possono organizzare navette o noleggiare auto dalla stazione).
- 🚌 In autobus: Trailways e Adirondack Trailways offrono un servizio di autobus da New York a Lake Placid, che dista solo 15 minuti da Saranac Lake. Da lì, un breve taxi o una navetta locale vi porterà direttamente in città.
Indipendentemente dal modo in cui si arriva, il viaggio verso nord è una fuga tranquilla dal caos cittadino e una volta che si intravedono le cime delle montagne e i laghi costeggiati dai pini, si capisce di essere in un posto speciale.
🏔️ Perché vi innamorerete di Saranac Lake
Saranac Lake potrebbe non avere lo sfarzo di Lake Placid, ma è proprio questo che lo rende speciale.
È autentica, accogliente e si trova proprio al centro della vita di montagna.
Dai suoi laghi tranquilli, alle strade piene d’arte, al senso di comunità che si respira in ogni evento e in ogni caffè, è il tipo di città che rimane con voi anche dopo la partenza.
Quindi, che la visitiate per il Saranac Lake Winter Carnival, per una fuga autunnale o per un ritiro estivo in riva al lago, scoprirete che questa piccola gemma degli Adirondack è davvero all’altezza del suo nuovo titolo: una delle cittadine più affascinanti di New York.