I pendolari che utilizzano le linee 4, 5 e 6 saranno spiacenti di sapere che i lavori di sostituzione dei binari sospenderanno il servizio a sud di Grand Central-42 St nei prossimi fine settimana del 15-18 agosto e del 22-25 agosto.
I lavori di sostituzione dei binari prevedono il rinnovo dell’infrastruttura e la sostituzione del calcestruzzo sotto gli scambi a nord della 14a Strada, per proteggersi da perdite e corrosione e per sostenere l’impegno dell’MTA a mantenere la funzionalità e la stabilità strutturale della metropolitana.
Contemporaneamente, l’MTA approfitterà delle sospensioni 4, 5 e 6 per apportare ulteriori miglioramenti lungo la linea Lexington, tra cui progetti di accessibilità, aggiornamenti delle comunicazioni, riparazioni dei tunnel sotto il fiume e altro ancora.
Sospensione del servizio
Le sospensioni del servizio inizieranno venerdì alle 11:30 e dureranno fino alle 5:00 di lunedì, per entrambi i fine settimana.

Treni 4
Durante queste ore, i treni 4 non effettueranno il servizio tra Grand Central-42 St e Crown Hts-Utica Av o New Lots Av. Tuttavia, i treni 4 circoleranno tra Woodlawn e Grand Central-42 St.
5 treni
Inoltre, i treni 5 non circoleranno tra E. 180 St e Bowling Green, ma faranno servizio a nord di E 180 St da e per Eastchester-Dyre Av.
6 treni
Infine, 6 treni non trasporteranno passeggeri da Grand Central-42 St e Brooklyn Bridge-City Hall. Tuttavia, i treni 6 effettueranno corse locali da Pelham Bay Park e Grand Central-42 St.

Servizio alternativo
Manhattan
Il servizio speciale W per il fine settimana funzionerà dalle 7 alle 19 di sabato e dalle 10 alle 18 di domenica per compensare l’interruzione, segnando la prima volta in quasi cinque mesi che la W funziona nel fine settimana. Inoltre, la navetta S 42 St funzionerà per tutto il fine settimana e durante la notte.
Per andare da Grand Central-42 St a Bowling Green, i viaggiatori dovranno affidarsi a un treno N, Q, R, W, 2, 3 nelle vicinanze. Trasferimento tra i treni 4, 6 e i treni N, R, W a Lexington Av-59th St. Trasferimento tra i treni 4, 6 di Grand Central-42 St e i treni Q, R, W, 2, 3 di Times Sq-42 St utilizzando la navetta 7 o S 42 St.

Brooklyn
L’MTA consiglia agli utenti di Brooklyn di prendere i treni 2 e 3 per il servizio tra Borough Hall e Franklin Av-Medgar Evers College. Altrimenti, possono prendere il treno 3 per il servizio tra Franklin Av-Medgar Evers College e New Lots Av. Anche se di solito non lo fanno, i treni 3 funzioneranno da e per New Lots Av. durante la notte e per tutto il fine settimana.
Tenetevi aggiornati
Rimanete informati sugli aggiornamenti del servizio in tempo reale tramite:
- mta.info
- App MTA
- Avvisi via e-mail e testo
- 511