Speriamo che i nostri vicini in tutti e cinque i distretti stiano trascorrendo un’estate rilassante! Che tu sia un tipo da spiaggia, da piscina, da parco o il tipo di persona che passerebbe felicemente un intero pomeriggio in casa con l’aria condizionata a tutto volume, la nostra città preferita non manca certo di modi per godersi al massimo la stagione.
Ma per quanto amiamo New York, a volte il modo migliore per ricaricare le batterie è allontanarsi un po’ dal rumore, dalla folla e dal ritmo frenetico della vita cittadina. Per fortuna, non ti servono per forza un’auto, un lungo volo o un itinerario di viaggio complicato per trovare quel tipo di evasione.

Nascosto tra i Catskills c’è un vasto rifugio di 220 acri che sembra lontano anni luce da Manhattan, con un design di ispirazione scandinava, ampie vedute sulle montagne, cucina a chilometro zero, piscine, esperienze di benessere e tantissimo spazio per rallentare il ritmo.
E la cosa migliore? Puoi arrivarci con un solo viaggio in treno sulla linea Hudson da New York, il che la rende un’opzione particolarmente da sogno per un weekend di riposo senza troppa fatica.
Ti presentiamo INNESS, un rifugio nella campagna della Hudson Valley che sembra meno un hotel tradizionale e più un rifugio di ispirazione scandinava nel cuore dei Catskills.
Cosa c’è da sapere su INNESS
Il design dell’INNESS sembra profondamente radicato nel contesto della Hudson Valley, traendo ispirazione dagli artisti della River School che erano affascinati dalla luce caratteristica della regione, dai paesaggi e dalla topografia ondulata. Il risultato è un rifugio che appare sia splendidamente curato sia perfettamente integrato nell’ambiente circostante.
Inserito nell’ambita Hot List di Condé Nast Traveler, INNESS raggiunge un incantevole equilibrio tra il minimalismo di ispirazione scandinava e il classico stile americano. La sua estetica è descritta come “selvaggiama raffinata ”, dove la flora montana incontaminata incontra giardini curati con attenzione e ogni dettaglio sembra studiato apposta.

I servizi
- The Cabins & Farmhouse: Gli ospiti possono scegliere tra 28 baite indipendenti immerse in un bosco o 12 accoglienti camere all’interno della Farmhouse principale. Le baite offrono stufe a legna, terrazze private affacciate sui Catskills, accappatoi Frette e prodotti da bagno Aesop.
- La Spa & Bathhouse da 7.000 piedi quadrati: un rifugio riservato agli adulti (18+) che offre cinque sale per trattamenti private, uno stabilimento balneare inondato di luce naturale con una piscina riscaldata dedicata al relax, sauna secca, bagno turco e una piscina all’aperto.
- Movimento e fitness: una palestra dedicata con lezioni quotidiane di yoga, meditazione e danza, oltre a un centro fitness completamente attrezzato con attrezzi ROGUE e Technogym.
- Golf e tempo libero: gioca una partita sul campo da golf personalizzato a 9 buche progettato dai famosi architetti King Collins, scendi in campo da tennis o esplora le miglia di sentieri escursionistici che attraversano la proprietà.
- Cucina stagionale “dalla fattoria alla tavola”: all’insegna della semplicità, il ristorante serve piatti super stagionali abbinati a vini naturali, perfetti per cene informali sulla terrazza o per festeggiare in privato momenti speciali.
Il collegamento diretto da New York
La cosa più allettante per chi vive in città? Il viaggio senza stress. Non devi noleggiare un’auto né affrontare ore di traffico stressante in autostrada per scambiare il cemento con le dolci colline.
Salite sulla Hudson Line dal Grand Central Terminal (o su un treno Amtrak dalla Penn Station) e godetevi un viaggio tranquillo e panoramico lungo il fiume Hudson fino a Poughkeepsie.
Da lì, un breve viaggio in auto condivisa ti porta direttamente all’ingresso di INNESS ad Accord. È una delle fughe del fine settimana più semplici e gratificanti che si possano fare partendo direttamente da Manhattan, rendendo una gita improvvisata del venerdì pomeriggio davvero senza pensieri.

Cosa sapere prima di partire
- 📍 Posizione: 10 Bank St, Accord, NY 12404 — incastonata tra le catene montuose dei Catskill e degli Shawangunk.
- 🚂 Come arrivare: Facilmente raggiungibile da New York con Amtrak o Metro-North (linea Hudson) fino a Poughkeepsie o Hudson, seguito da un breve tragitto in auto o con un servizio di ride-sharing.
- 🛌 Alloggi: scegli tra 28 baite minimaliste appartate o un’accogliente casa colonica con 12 camere.
- 🧖♀️ Spa riservata agli adulti: il centro benessere e lo stabilimento termale, che si estendono su una superficie di 7.000 piedi quadrati, sono riservati esclusivamente agli ospiti dai 18 anni in su.
- 🍽️ Cibo e bevande: Ristorante in loco con menu stagionali all’insegna della semplicità, vini naturali e cocktail artigianali.
- ⛳ Golf e attività ricreative: include un campo da golf a 9 buche progettato da King Collins, campi da tennis e due piscine con acqua salata.