I newyorkesi alla ricerca della gita estiva per eccellenza non dovranno andare lontano, dato che la Fiera della contea di Ulster torna questo agosto a soli 90 minuti da Manhattan.
Da quasi 140 estati, le famiglie si recano a questa amata fiera della Hudson Valley per le giostre, il bestiame premiato, le corse dei maiali, i demolition derby e tanta funnel cake da soddisfare ogni voglia estiva.
Ora torna per un’altra edizione all’insegna del classico divertimento estivo, portando a New Paltz sei giorni di emozioni tra le giostre, gare agricole, venditori locali e intrattenimento per tutta la famiglia. Fondata nel 1886, è una delle fiere di contea più longeve dello Stato di New York e una tradizione estiva a cui generazioni di newyorkesi continuano a tornare anno dopo anno.
Quando e dove si svolge la Fiera della contea di Ulster?
La Fiera della contea di Ulster si terrà dal 4 al 9 agosto 2026 presso l’Ulster County Fairgrounds a New Paltz, New York (249 Libertyville Road).
La fiera dura sei giorni, dando ai visitatori tutto il tempo per godersi tutto ciò che ha da offrire.
Situato nel cuore della Hudson Valley, il quartiere fieristico dista circa 90 minuti in auto da Manhattan, il che rende l’evento una comoda gita di un giorno o un’escursione nel fine settimana da New York City.
Fondata originariamente nel 1886, la fiera è nata per celebrare il patrimonio agricolo della regione, una missione che porta avanti ancora oggi attraverso gare di bestiame, mostre didattiche e esposizioni delle fattorie locali.
Sebbene molte cose siano cambiate nel corso dell’ultimo secolo, la fiera rimane una delle tradizioni estive più caratteristiche della Hudson Valley.
Cosa aspettarsi da una delle fiere di contea più longeve di New York
Che tu venga per il cibo da fiera che ti fa tornare indietro nel tempo o per le giostre adrenaliniche, ci sono tantissime cose da fare in questi sei giorni di evento.
I visitatori potranno godersi:
- 🎡 Un vivace viale delle giostre pieno di attrazioni e giochi
- 🐖 Robinson’s Racing Pigs, con esilaranti gare di maiali — e persino maiali che nuotano — più volte al giorno
- 🐶 I Disc-Connected K9s, campioni del mondo, che si esibiscono in incredibili acrobazie e numeri di presa del frisbee
- 🧜 Uno spettacolo acrobatico acquatico con tuffatori che volano in alto, sirene in carne e ossa, artisti dell’aqua bola e acrobazie in moto d’acqua
- 🪵 Dimostrazioni dal vivo di intaglio con la motosega, dove gli artisti trasformano i tronchi in intricate sculture di legno
- 🎆 Uno spettacolo pirotecnico mercoledì sera al tramonto
- 🐄 Gare di bestiame, spettacoli equestri, mostre 4-H e esposizioni agricole che celebrano il patrimonio agricolo della Hudson Valley
- 🚜 Gare di traino con camion, gare di traino con trattori e altre classiche competizioni da fiera
- 🍗 Classiche prelibatezze da fiera, tra cui funnel cake, fritture, barbecue, limonata fresca e molto altro
- 🛍️ Bancarelle, attrazioni per tutta la famiglia e mostre in tutto il quartiere fieristico
L’evento si è evoluto dai suoi esordi nel 1886, pur rimanendo fedele alle sue radici agricole.
Oggi unisce le amate tradizioni della fiera, come le mostre di bestiame e le gare 4-H, a intrattenimenti che piacciono a tutti.

Quanto costano i biglietti?
L’ingresso non è gratuito, ma è sicuramente conveniente.
- Prevendita online (6 luglio–4 agosto): 10 $
- Online (5–9 agosto): 12 $
- All’ingresso (da mercoledì a domenica): 15 dollari
Tieni presente che le giostre non sono incluse nel biglietto d’ingresso e richiedono biglietti o braccialetti separati.
I visitatori possono acquistare i biglietti online prima di arrivare.
Perché vale la pena fare il viaggio da New York
L’estate a New York non è completa senza almeno una fiera di contea, e l’Ulster County Fair offre tutto ciò che potresti desiderare da una classica fiera americana: fascino storico, giostre, animali da allevamento premiati, intrattenimento dal vivo e tutto il funnel cake che il tuo cuore desidera.
Insieme al centro di New Paltz, perfetto da girare a piedi, ai vicini sentieri escursionistici della Mohonk Preserve e del Minnewaska State Park, e ai tanti ristoranti e cantine della Hudson Valley, è facile trasformare la fiera in una fuga dalla città che dura un’intera giornata (o anche un weekend).