L’été est presque là, et cela signifie qu’il est temps de s’évader ! Bien que nous adorions notre chère ville de New York, il y a tant de lieux d’excursion tout près de la Grosse Pomme qui sont adorables à visiter. Situés à quelques heures seulement de la ville, ces endroits sont parfaits pour une journée de vacances ! Des parcs aquatiques gigantesques aux plages, il y a des tonnes de choses incroyables à découvrir, ce qui en fait une petite escapade parfaite !
Voici nos meilleures excursions d’une journée à New York, à seulement quelques heures de route !
1. Fire Island, NY
Située sur la côte sud de Long Island, Fire Island est l’endroit idéal pour une escapade estivale rapide. Vous vous sentirez complètement à l’écart de l’agitation de la ville (on ne peut s’y rendre qu’en ferry), et il y a tant à faire : pique-niques, promenades à vélo, location de bateaux et, bien sûr, beaucoup de temps passé à la plage !
Distance de NYC : 1 h 30 minutes
2. Beacon, New York
Beacon est une petite ville pittoresque de la vallée de l’Hudson, dans l’État de New York. Il y a tant de choses à faire tout au long de l’année, notamment des distilleries de whisky, de l’art du soufflage de verre, la visite du magnifique site historique d’État d’Olana, la valse sur Warren Street, et bien d’autres choses encore ! La rue principale abrite de jolies petites boutiques, parfaites pour une petite séance de shopping, et des tonnes d’événements culturels comme des spectacles, des galeries d’art et même un musée de la lutte contre les incendies.
Distance de NYC : 1 h 3o minutes
3. East Hampton, NY
De nombreux New-Yorkais affluent dans les Hamptons en été, et à juste titre… c’est magnifique ! East Hampton, en particulier, est l’une des plus belles plages et l’un des plus beaux villages de Long Island. Les plages Main Beach et Georgica Beach sont absolument magnifiques, et la ville et les boutiques le sont tout autant.
Distance de NYC : 2 heures 30 minutes
4. Woodstock, NY
Bien que son nom évoque des festivals de musique et de la teinture à la cravate, Woodstock offre des activités pour presque tout le monde ! Nous vous suggérons de faire une randonnée sur la montagne Overlook, l’une des plus remarquables de la région, puis de terminer la journée en vous promenant dans la ville, qui regorge de boutiques locales et de jolis vendeurs de nourriture. Vous aurez peut-être même la chance d’assister à un marché aux puces le week-end ! La ville est parfaite pour les hippies dans l’âme et respire encore aujourd’hui les saveurs des années 1960.
Distance de NYC : 2 heures 15 minutes
5. Montauk Point, Long Island East End
Tout au bout de Long Island se trouve Montauk Point. En été, allez voir le phare de Montauk Point, qui a plus de 200 ans et qui est le plus ancien phare de l’État de New York. Vous pouvez y monter et profiter d’un musée correspondant. De plus, vous pouvez faire des randonnées sur la plage pendant que vous vous promenez, ainsi que dans divers parcs et plages de l’État.
Distance de NYC : 2 heures 30 minutes
6. Hunter, NY
Hunter, dans l’État de New York, est un endroit très populaire en hiver, grâce à sa station de ski emblématique. Cependant, il y a aussi beaucoup de choses à faire pendant les mois les plus chauds ! Pour les amateurs d’adrénaline, volez entre les arbres en faisant de la tyrolienne avec New York Zipline Adventures, ou ne faites qu’un avec la nature en vous essayant à l’école de pêche à la mouche ! Si vous aimez le camping et les activités de plein air, cette ville est faite pour vous.
Distance de NYC : 2 heures 30 minutes
7. Saratoga Springs, NY
Un peu plus au nord, Saratoga Springs possède de charmants bed and breakfasts et d’autres hébergements historiques anciens à apprécier pendant l’été. Le Roosevelt Baths & Spa est un endroit idéal pour se réchauffer dans des bains chauds et recevoir un bon massage. Il y a aussi un hippodrome qui permet de passer une journée agréable, ainsi qu’un amphithéâtre primé(Saratoga Performing Arts Center) qui accueille certains des plus grands musiciens du coin. Vous ne voudrez peut-être plus revenir en ville.
Distance de NYC : 3 heures et 15 minutes
8. Governors Island, NYC
Governors Island, l’île verdoyante de 172 acres située entre Lower Manhattan et Brooklyn, constitue l’escapade estivale parfaite au milieu de la ville. Il vous suffit de prendre un ferry depuis le Battery Maritime Building à Manhattan ou le Red Hook/Atlantic Basin Ferry Terminal à Brooklyn pour être transporté en un rien de temps (il suffit de réserver à l’avance). Nos endroits préférés ? Island Oyster et Slide Hill !
Distance de NYC : 10 minutes
9. Cold Spring, NY
Cette jolie petite ville située à 80 km au nord de New York regorge d’histoire, de restaurants et de magasins d’antiquités. C’est une petite ville avec de magnifiques randonnées à explorer, une rue principale accueillante et de nombreuses attractions à découvrir. Prenez le ferry pour le château de Bannerman, visitez la réserve de la fonderie de West Point et explorez les jardins de Stonecrop… ce ne sont là que quelques exemples de ce qu’il y a à faire en dehors du charmant centre-ville.
Distance par rapport à NYC : 1 h 30 minutes
10. New Paltz, NY
Nous vous conseillons vivement de visiter ce lieu de villégiature légendaire situé à une heure et demie au nord de New York ! Le magnifique Mohonk Mountain House propose diverses activités estivales, notamment des randonnées publiques, des séances de yoga, des sorties d’observation des étoiles, et bien d’autres choses encore. Cette ville est également riche en histoire et en culture, comme en témoignent des attractions telles que l’Historic Huguenot Street et la DM Weil Gallery. Et le plus beau, c’est qu’il n’est pas nécessaire de passer la nuit ici. Il n’est pas nécessaire de passer la nuit ici (à Mohonk Mountain House), c’est donc parfait pour une escapade d’une journée.
Distance depuis NYC : 1 h 45 minutes
11. Asbury Park, NJ
Asbury Park, dans le New Jersey, est l’une de nos destinations estivales préférées, grâce à sa promenade, ses plages et ses bars. Lorsque vous y allez, ne manquez pas de vous promener le long de la promenade, de défier vos amis à la Silverball Retro Arcade et même d’assister à un spectacle au Stone Pony, une salle de spectacle de renommée mondiale.
Distance par rapport à NYC : 1 h 30 minutes
12. Bushkill Falls, PA
Envie de découvrir d’autres chutes d’eau? Cet endroit situé en Pennsylvanie est à moins de deux heures de NYC et offre des vues et des randonnées parmi les plus époustouflantes. Évadez-vous dans la nature et arrêtez-vous dans la charmante petite ville de Hope, dans le New Jersey, sur le chemin du retour !
Distance de NYC : 2 heures
13. Warwick, NY
Warwick se trouve en plein cœur de la magnifique vallée de l’Hudson, à New York. Avec ses magnifiques parcs, ses brunchs de la ferme à la table, ses boutiques uniques et ses magasins d’antiquités (dites-le cinq fois rapidement !), c’est la parfaite petite excursion d’un week-end à partir de NYC. Il faut compter une heure et demie de voiture, ou une heure de plus pour prendre le bus depuis Port Authority.
Distance depuis NYC : 1 h 30 minutes
14. Jardins Untermeyer, Yonkers
Bien sûr, nous adorons les jardins botaniques de New York, mais un trésor extérieur très sous-estimé est le Untermyer Gardens Conservancy. Bien qu’il ne soit techniquement pas situé dans les cinq arrondissements, il se trouve juste à l’extérieur de ceux-ci, à Yonkers, dans l’État de New York. Ce superbe espace vert déborde d’une grande variété de plantes et de fleurs sur 43 acres, et avons-nous mentionné qu’il est entièrement gratuit? Prenez un déjeuner pendant que vous y êtes et vous aurez fait une journée !
Distance de NYC : 40 minutes
15. Westport, Connecticut
La quintessence de la Nouvelle-Angleterre se trouve à Westport, dans le Connecticut, avec un magnifique centre-ville au bord de l’eau et de nombreux restaurants et boutiques. C’est la même chose en voiture ou en train – environ une heure et 15 minutes – mais vous pouvez vous y rendre directement depuis Grand Central sur la ligne New Haven !
Distance depuis NYC : 1 h 30 minutes
16. Sandy Hook, NJ
Montez à bord du ferry depuis le Battery Maritime Building, dans le centre-ville, jusqu’à Sandy Hook, dans le New Jersey, où vous trouverez quelques-unes des plus belles plages locales. Vous pouvez facilement louer des vélos, parfaits pour explorer le littoral. De plus, il y a de nombreux restaurants sur les quais pour les petites faims.
Distance par rapport à NYC : 1 heure 30 minutes
17. Greenport, Long Island
Vous pouvez facilement vous rendre à ce charmant port de mer situé à l’extrémité de Long Island en bus Hampton Jitney ou en train Long Island Railroad. Profitez de vues magnifiques sur l’eau, de boutiques pittoresques, d’un large éventail de restaurants, de fruits de mer frais sur les quais et d’une vue imprenable sur les voiliers.
N’oubliez pas de visiter Lavender by the Bay, la ville voisine !
Distance de NYC : 2 heures 40 minutes
18. Freeport, Long Island
Il n’y a jamais trop de restaurants au bord de l’eau à cette époque de l’année, n’est-ce pas ? Profitez-en plus des brasseries, des marchés de producteurs, des excursions en bateau et d’une promenade à vélo ou à pied le long du « Nautical Mile », le long de l’eau. Située sur Long Island, la ville se trouve à 45 minutes de train direct de Penn Station ! C’est l’une des meilleures excursions d’une journée à partir de New York.
Distance depuis NYC : 1 heure, 20 minutes