¡Esperamos que nuestros vecinos de los cinco distritos hayan estado disfrutando de un verano relajante! Tanto si te gusta la playa, la piscina o los parques, como si eres de los que se pasan toda la tarde en casa con el aire acondicionado a tope, nuestra ciudad favorita no te faltarán opciones para aprovechar al máximo la temporada.
Pero por mucho que nos encante Nueva York, a veces la mejor forma de recargar pilas es alejarte un poco del ruido, las multitudes y el ajetreo constante de la vida urbana. Por suerte, no necesitas necesariamente un coche, un vuelo largo ni un itinerario de viaje complicado para encontrar ese tipo de escapada.

Escondido en los Catskills hay un extenso refugio de 220 acres que parece estar a un mundo de distancia de Manhattan, con un diseño de inspiración escandinava, amplias vistas a las montañas, gastronomía «de la granja a la mesa», piscinas, experiencias de bienestar y mucho espacio para simplemente bajar el ritmo.
¿Y lo mejor de todo? Puedes llegar en un solo viaje en tren de la línea Hudson desde Nueva York, lo que lo convierte en una opción especialmente idílica para recargar pilas el fin de semana sin mucho esfuerzo.
Te presentamos INNESS, un refugio rural en el valle del Hudson que se parece menos a un hotel tradicional y más a una escapada de inspiración escandinava en medio de los Catskills.
Lo que debes saber sobre INNESS
El diseño de INNESS parece profundamente arraigado en su entorno del valle del Hudson, inspirándose en los artistas de la Escuela del Río, que quedaron cautivados por la luz característica de la región, sus paisajes y su topografía ondulada. El resultado es un refugio que se percibe como un lugar cuidadosamente pensado y que, al mismo tiempo, encaja a la perfección en su entorno.
Incluido en la codiciada «Hot List» de Condé Nast Traveler, INNESS logra un equilibrio encantador entre el minimalismo de inspiración escandinava y el estilo clásico americano. Su estética se describe como «salvajerefinado », donde la flora montañesa indómita se funde con unos jardines cuidadosamente diseñados y cada detalle parece pensado a propósito.

Las comodidades
- The Cabins & Farmhouse: Los huéspedes pueden elegir entre 28 cabañas independientes situadas a lo largo de una línea arbolada o 12 acogedoras habitaciones dentro de la casa principal (Farmhouse). Las cabañas cuentan con estufas de leña, terrazas privadas con vistas a los Catskills, albornoces de Frette y productos de baño de Aesop.
- El Spa & Bathhouse de 7.000 pies cuadrados: un santuario solo para adultos (mayores de 18 años) que ofrece cinco salas de tratamientos privadas, una zona de baños bañada por la luz del sol con una piscina climatizada de relajación, sauna seca, baño de vapor y una piscina al aire libre.
- Movimiento y fitness: un estudio especializado que ofrece clases diarias de yoga, meditación y baile, además de un gimnasio totalmente equipado con máquinas de ROGUE y Technogym.
- Golf y ocio: Juega una partida en el campo de golf personalizado de 9 hoyos diseñado por los famosos arquitectos King Collins, date una vuelta por las pistas de tenis o explora millas de senderos para caminar por toda la finca.
- Cena de temporada «de la huerta a la mesa»: Basado en la sencillez, el restaurante sirve platos muy de temporada maridados con vinos naturales, perfectos para cenas informales en la terraza o para celebrar en privado momentos especiales.
La conexión directa desde Nueva York
¿El mayor atractivo para los urbanitas? Que el viaje es muy sencillo. No hace falta alquilar un coche ni pasar horas en el estresante tráfico de la autopista para cambiar el asfalto por colinas onduladas.
Súbete a la línea Hudson desde la estación Grand Central Terminal (o a un tren de Amtrak desde Penn Station) y disfruta de un viaje tranquilo y pintoresco a lo largo del río Hudson hasta Poughkeepsie.
Desde allí, un breve trayecto en coche compartido te lleva directamente a las puertas de INNESS , en Accord. Es una de las escapadas de fin de semana más sencillas y gratificantes que puedes hacer desde Manhattan, lo que hace que una escapada espontánea un viernes por la tarde sea totalmente sin complicaciones.

Lo que debes saber antes de irte
- 📍 Ubicación: 10 Bank St, Accord, NY 12404 — enclavado entre las cordilleras de Catskill y Shawangunk.
- 🚂 Cómo llegar: Se llega fácilmente desde Nueva York con Amtrak o Metro-North (línea Hudson) hasta Poughkeepsie o Hudson, y luego un breve trayecto en coche compartido o en coche.
- 🛌 Alojamiento: Elige entre 28 cabañas minimalistas y apartadas o una acogedora casa de campo de 12 habitaciones.
- 🧖♀️ Spa solo para adultos: las instalaciones de bienestar y los baños, de 7.000 pies cuadrados, están reservados exclusivamente para huéspedes mayores de 18 años.
- 🍽️ Comida y bebida: Restaurante en el propio establecimiento con menús de temporada basados en la sencillez, vinos naturales y cócteles artesanales.
- ⛳ Golf y ocio: Incluye un campo de golf de 9 hoyos diseñado por King Collins, pistas de tenis y dos piscinas de agua salada.