Dobbs Ferry, Nueva York, es un lugar donde la energía de la ciudad se une a la calma del valle del Hudson.
A sólo 35 minutos en Metro-North de Nueva York, este encantador pueblo -destacado recientemente por Islands por sus «parques panorámicos y su encanto histórico»- se siente como el primo artístico de Brooklyn que se mudó río arriba en busca de una vida más pausada (y frondosa).
Gracias a sus frondosas calles, su dorado follaje y sus acogedores cafés con vistas al río Hudson, no es de extrañar que esta joya de Westchester, considerada la «Brooklyn del Hudson «, sea perfecta para visitar durante el otoño: es creativa, pintoresca y está llena de carácter local.
Dobbs Ferry, que forma parte de los clásicos «pueblos del río» del condado de Westchester, ofrece el equilibrio perfecto entre la serenidad de un pueblo pequeño y la vitalidad del valle del Hudson.
La arquitectura histórica, las tiendas locales y los senderos junto al río crean un encanto que se puede recorrer a pie y que resulta especialmente mágico con la fresca luz del otoño.
Para empezar, el sendero Old Croton Aqueduct Trail atraviesa el pueblo y lo conecta con las vecinas Irvington y Hastings-on-Hudson, una ruta panorámica que en esta época del año siempre está flanqueada por el ardiente follaje y las históricas piedras.
Además, para los aficionados a la historia, las raíces de Dobbs Ferry en la Guerra de la Independencia son profundas: la ciudad desempeñó un papel clave en las etapas finales de la guerra, y la Sociedad Histórica de Dobbs Ferry aún conserva artefactos, documentos e historias de aquella época. (¡Incluso puedes visitarla en persona y hojear los archivos!).
Lo más destacado del otoño y eventos locales
El otoño en Dobbs Ferry tiene que ver con la comunidad, los colores y el inmejorable telón de fondo del río Hudson.
Comience con un tranquilo paseo a pie o en bicicleta por el sendero Old Croton Aqueduct Trail, donde pasará bajo doseles de hojas cambiantes y casas históricas.
A continuación, diríjase al Waterfront Park, donde las amplias vistas del río se unen a los espectaculares acantilados de Palisades, especialmente impresionantes al atardecer.
Cada octubre, la ciudad se llena de vida con eventos otoñales que resultan increíbles para todas las edades.
Aunque la Ferry Festa (la animada feria callejera de octubre) ya tuvo lugar el 5 de octubre y volverá en 2026, todavía hay mucha diversión estacional este otoño:
- El jueves 30 de octubre, acércate a la Old Croton Aqueduct Keeper’s House (15 Walnut Street) para disfrutar de juegos, manualidades, truco o trato y una proyección al aire libre del clásico de Halloween Hocus Pocus. Gratis y para toda la familia, es una mezcla perfecta de historia y diversión de Halloween.
- Dobbs Ferry Halloween Happenings – Village Recreation – Del 27 al 31 de octubre, el Departamento de Recreación organiza una semana de eventos temáticos, incluyendo Trunk-or-Treat, concursos de decoración de calabazas, y Spooky Trivia Night en el Embassy Center (60 Palisade St.) El miércoles 29 de octubre de 7 – 9 pm. Desfiles de niños disfrazados y concursos familiares en Main Street harán que los visitantes vivan una auténtica experiencia de Halloween en un pequeño pueblo.
Dónde comer y beber en Dobbs Ferry
Para ser un pueblo de menos de 12.000 habitantes, la oferta gastronómica de Dobbs Ferry está muy por encima de sus posibilidades. No puede ganarse bien la comparación con Brooklyn sin una comida sabrosa, y sin duda aquí no hay nada que decepcione.
- Half Moon – Justo en el río, este lugar sirve marisco y ostras de Montauk con inmejorables puestas de sol del Hudson.
- The Cookery – Un adorado gastropub italiano conocido por su menú «nariz a cola» y su acogedor ambiente otoñal.
- Harper’s – Un bistró moderno perfecto para un brunch o una cena junto a la chimenea con una copa de vino en la mano.
- Bellacosa Wine & Tapas Bar – Ideal para degustar platos pequeños y observar a la gente en el centro.
- Rivertown General Store – Una mezcla de artículos para el hogar y cafetería, este lugar captura a la perfección el encanto artesanal de Dobbs Ferry.
Cómo aprovechar al máximo tu visita otoñal
Llegar no supone ningún esfuerzo: coge la línea Hudson de Metro-North desde Grand Central y llegarás en unos 35 minutos. Sin coche, no hay problema.
Si desea convertir su escapada otoñal a D obbs Ferry en toda una aventura de Halloween en el Valle del Hudson, a finales de octubre de 2025 encontrará numerosos festivales, experiencias embrujadas y desfiles que le ofrecerán un ambiente otoñal de cine, a los que podrá llegar fácilmente en un radio de 15 a 45 minutos desde Dobbs Ferry.
Legendarias aventuras paralelas de Halloween y otoño para añadir a su visita a Dobbs Ferry
- The Great Jack O’Lantern Blaze (Croton-on-Hudson) – Hasta el 16 de noviembre de 2025, más de 7.000 calabazas talladas a mano iluminan los históricos terrenos de Van Cortlandt Manor en un espectáculo sincronizado de luz y música. A 20 minutos en coche al norte de Dobbs Ferry, es perfecto para familias o citas nocturnas.
- Halloween en Sleepy Hollow y Tarrytown – El 25 de octubre, el desfile de Halloween de Tarrytown sale a las 5 de la tarde de Patriots Park, con carrozas, música en directo y restaurantes al aire libre en Main Street. Sleepy Hollow ofrece paseos embrujados, visitas al cementerio y representaciones en directo de la Leyenda de Irving en la Old Dutch Church. Atracciones adicionales: Las visitas nocturnas al cementerio de Sleepy Hollow, el mercado nocturno de Twilight Village y la Noche de Hulda en el Parque Estatal Rockefeller.
- Scared by the Sound – A unos 35 minutos de Dobbs Ferry, en la cercana localidad de Rye, esta casa encantada ofrece sustos de película, perfectos para los amantes de las emociones fuertes.
- Beacon’s Hocus Pocus Parade (25 de octubre) – Desfile familiar con búsqueda del tesoro y desfiles de disfraces por la cercana Main Street de Beacon.
- Mercadillo de Hastings-on-Hudson (26 de octubre): antigüedades, artesanía local, comida y música en directo a sólo 10 minutos.
- Gala benéfica de otoño de la Sociedad Histórica de Irvington (9 de noviembre ) – Un colofón cultural con almuerzo y programa de cine para celebrar los legados de Irvington.