Una de las tradiciones veraniegas más grandiosas de Nueva York está a punto de hacer historia. La celebración de este año se perfila como el mayor espectáculo de la historia de Macy’s, y va a cambiar por completo la forma en que te mueves por la ciudad.
En honor tanto al 50.º aniversario de los fuegos artificiales de Macy’s del 4 de julio como al 250.º aniversario de Estados Unidos, el espectáculo de este año, que batirá todos los récords, se extenderá mucho más allá de su zona tradicional del East River. Por primera vez, los fuegos artificiales se lanzarán simultáneamente desde el puente de Brooklyn, la parte baja del East River y la parte baja del río Hudson el sábado 4 de julio.
Tanto si buscas el lugar perfecto para ver los fuegos como si solo intentas moverte por los barrios, tienes que planificarlo con antelación. Como los fuegos artificiales se lanzarán desde varias zonas ribereñas, prepárate para numerosos cortes de tráfico, atascos importantes y controles de seguridad muy estrictos durante todo el día.
Aquí tienes la guía definitiva sobre los cortes de calles oficiales, los cambios en el transporte público y las repercusiones en los desplazamientos para este fin de semana del 4 de julio.
🚫 Cortes de tráfico en Nueva York para los 50.º fuegos artificiales anuales de Macy’s del 4 de julio
Las siguientes calles estarán cerradas este fin de semana para dar cabida a las multitudes y a los perímetros de seguridad.
🌉 Cierres importantes de puentes que debes saber antes de salir
Los principales puentes de la ciudad contarán con medidas de seguridad y restricciones para los peatones sin precedentes. Si vas a cruzar de Manhattan a Brooklyn, apúntate bien estos horarios:
- Puente de Brooklyn: Totalmente cerrado al tráfico, a los peatones y a los ciclistas desde las 8 de la mañana del sábado 4 de julio hasta el domingo 5 de julio
- Puente de Manhattan: el acceso para peatones y ciclistas se cierra a las 16:00 h del 4 de julio (el tráfico de vehículos sigue abierto)
- Puente de Williamsburg: el acceso para peatones y ciclistas se cierra a las 16:00 h del 4 de julio (el tráfico de vehículos sigue abierto)
Ten en cuenta que habrá restricciones de tráfico adicionales impuestas por la policía de Nueva York (NYPD) en todo el Bajo Manhattan y Brooklyn, que pueden cambiar a lo largo del día.
🚫 Cortes de tráfico en Manhattan (de las 15:00 a medianoche o más tarde)
Los conductores deben evitar por completo las zonas de South Street Seaport y el Distrito Financiero. A partir de las 15:00 h, la policía de Nueva York cerrará al tráfico las siguientes calles:
- South Street (cerrada entre Whitehall St y Montgomery St)
- Vía de servicio de FDR Drive (cerrada entre Montgomery St y Jackson St)
- Whitehall Street (cerrada entre Water St y South St)
- Old Slip y Gouverneur Lane (cerradas entre Water St y South St)
- Wall St, Pine St y Maiden Lane (cerradas entre Water St y South St)
- Fletcher St y John St (cerradas entre Water St y South St)
- Beekman St, Peck Slip y Dover St (cerradas entre Pearl St y South St)
- Robert Wagner Place (cerrado entre Pearl St y South St)
- Catherine Slip y Market Slip (cerrados entre Water St y South St)
- Pike Slip y Rutgers Slip (cerrados entre Cherry St y South St)
- Jefferson St y Clinton St (cerradas entre Cherry St y South St)
- Calle Montgomery (cerrada entre las calles Madison y South)
- Gouverneur Slip y Jackson St (cerrado entre Water St y South St)
🏙️ Cierres en Brooklyn Heights y DUMBO (de las 13:00 a medianoche o más tarde)
Si intentas llegar al Brooklyn Bridge Park o a los barrios de alrededor, los atascos empezarán pronto. Las restricciones de «No aparcar» entran en vigor a las 12 de la noche, y los cortes totales de calles comienzan a la 1 de la tarde:
- Atlantic Ave (desde Hicks St hasta Furman St)
- Clark St / Orange St (desde Columbia Heights hasta Willow St)
- Columbia Heights (desde Pierrepont St hasta Old Fulton St — Aceras restringidas)
- Columbia Pl (desde State St hasta Joralemon St)
- Columbia St (desde la rampa de la BQE hasta Atlantic Ave — Aceras restringidas)
- Doughty St (desde Furman St hasta Cadman Plaza West)
- Elizabeth Pl (desde Doughty St hasta Old Fulton St)
- Furman St (desde Atlantic Ave hasta Old Fulton St)
- Joralemon St (desde Court St hasta Furman St — Aceras restringidas desde Columbia Pl hasta Furman)
- Calle Montague (desde la calle Court hasta la plaza Pierrepont)
- Old Fulton St (desde Prospect St hasta Furman St)
- Pierrepont Pl (desde Remsen St hasta Pierrepont St — Aceras restringidas)
- Calle Remsen (desde la calle Hicks hasta el callejón sin salida — Aceras restringidas)
- Sidney Pl (desde Aitkens Pl hasta Joralemon St)
- Vine St (desde Cadman Plaza West hasta Columbia Heights)
- Water St (desde Dock St hasta Old Fulton St)
🚙 Cierres de salidas de la autopista Brooklyn-Queens Expressway (BQE)
Varias salidas de la BQE también se cerrarán durante la tarde y la noche:
- Salida 28B: Cerrada a partir de las 8 de la mañana
- Salidas 27, 28 y 28A: Cerradas a partir de las 13:00 h
Nota: Todos los cortes de carretera y restricciones están sujetos a cambios según las indicaciones de la Policía de Nueva York, así que los conductores deben contar con retrasos y restricciones de tráfico adicionales a lo largo del día.

🚢 El servicio de ferry de Staten Island se suspenderá dos veces el 4 de julio
Si tenías pensado disfrutar de las mejores vistas gratuitas del skyline desde el ferry de Staten Island el Día de la Independencia, toma nota: el ferry dejará de funcionar por completo durante dos franjas horarias importantes.
Bajo las estrictas órdenes de la Guardia Costera de EE. UU. para las celebraciones del semicentenario de la nación, el puerto de Nueva York estará totalmente cerrado al tráfico marítimo.
⏱️ Horarios clave de suspensión de los transbordadores:
- Cierre matutino: de 8:00 a 13:30
- Cierre nocturno: de 8:00 a 22:00

🚗 ¿Te vas fuera de la ciudad? Qué te espera este fin de semana festivo
Si te vas de Nueva York este fin de semana largo, las molestias en el transporte no se detienen en los límites de la ciudad.
🚨 Aumento de las patrullas policiales y los controles de seguridad
Prepárate para una fuerte presencia policial en todo el estado de Nueva York hasta el domingo 5 de julio. La policía estatal está tomando medidas drásticas contra la conducción bajo los efectos del alcohol, la conducción distraída y la conducción temeraria. Habrá controles de alcoholemia activos.
🚧 Pausa en las obras (la buena noticia)
Para ayudar a aliviar los inevitables atascos festivos, el estado va a suspender la mayoría de los cierres temporales de carriles por obras en autopistas y puentes. Esta pausa durará desde el jueves 2 de julio hasta la mañana del lunes 6 de julio (aunque aún pueden surgir reparaciones de emergencia).
Recomendación secreta de NYC: Evita conducir por completo si puedes. Usa el transporte público, calcula el doble de tiempo para el trayecto y comprueba bien las actualizaciones en tiempo real del transporte en MTA.info
y july4.events.nyc antes de salir de casa.