A cidade de Nova York está tornando o transporte público mais acessível para centenas de milhares de usuários a mais.
Como parte do acordo orçamentário recém-anunciado para o ano fiscal de 2027, no valor de US$ 125,8 bilhões, a Câmara Municipal garantiu financiamento para a maior expansão de todos os tempos do programa Fair Fares de Nova York, que oferece aos nova-iorquinos de baixa renda que se qualificam um desconto de 50% nas tarifas de metrô, ônibus e transporte adaptado.
A expansão vai permitir que mais 340 mil nova-iorquinos tenham direito a tarifas com desconto, elevando o número total de residentes qualificados para cerca de 1,3 milhão de pessoas.
Veja o que você precisa saber sobre o programa ampliado:
A cidade de Nova York está investindo US$ 54 milhões na expansão do Fair Fares
O programa Fair Fares foi lançado em 2019 para ajudar a tornar o transporte público mais acessível para os nova-iorquinos de baixa renda.
Atualmente, o programa oferece um desconto de 50% nas tarifas do metrô e dos ônibus locais, bem como nas tarifas da Staten Island Railway, do Roosevelt Island Tram e em viagens elegíveis de transporte adaptado.
O orçamento do ano fiscal de 2027 acrescenta US$ 54 milhões em novos recursos para o programa, além dos US$ 120,6 milhões já alocados.

Quem se qualifica para o desconto do “Fair Fares” ampliado?
A maior mudança é o limite de renda para se qualificar.
Antes, os nova-iorquinos se qualificavam se vivessem com renda igual ou inferior a 150% do nível federal de pobreza. Com a expansão, esse limite vai aumentar para 200% do nível federal de pobreza.
Isso significa que mais nova-iorquinos que trabalham — e que antes ganhavam mais do que o permitido para se qualificar — agora terão direito a viagens pela metade do preço.
A expansão inclui:
- Mais 340 mil nova-iorquinos terão acesso a tarifas com desconto
- Aproximadamente 1,3 milhão de nova-iorquinos se tornarão elegíveis no total
- O limite de elegibilidade vai aumentar de 150% para 200% do nível federal de pobreza
Para contextualizar, isso significa que pessoas que ganham cerca de US$ 32.000 por ano e famílias de quatro pessoas com renda anual de cerca de US$ 66.000 podem se qualificar sob o novo limite.
Como se inscrever no Fair Fares
Os nova-iorquinos que se qualificam podem se inscrever para o desconto do Fair Fares pelo programa oficial da cidade.
Os candidatos precisarão fornecer informações sobre identidade, residência e renda para confirmar a elegibilidade. Depois de aprovados, os usuários podem ter 50% de desconto nas tarifas de metrô e ônibus por meio da conta do Fair Fares.
Para se inscrever, acesse o site oficial do Fair Fares e preencha o formulário online. Os usuários qualificados também podem verificar o andamento da inscrição, renovar os benefícios e gerenciar sua conta online.
Espera-se que as novas regras de elegibilidade abram o programa para centenas de milhares de nova-iorquinos a mais, então quem antes não se qualificava pode querer verificar de novo assim que a expansão entrar em vigor.

A expansão acontece enquanto Nova York continua debatendo o futuro da acessibilidade do transporte público
A expansão não é o mesmo que tornar o transporte público gratuito, uma ideia defendida por alguns vereadores e ativistas do transporte público.
Em vez disso, a cidade está ampliando um programa já existente que reduz as tarifas pela metade para os usuários qualificados, ajudando a diminuir os custos de transporte para os nova-iorquinos que dependem do metrô e dos ônibus para ir ao trabalho, à escola e aos serviços essenciais.
O prefeito Zohran Mamdani também continuou defendendo que os ônibus fiquem mais rápidos e, no futuro, gratuitos, dizendo que a expansão do “Fair Fares” está alinhada com esforços mais amplos para tornar o transporte público mais acessível.
O que mais está incluído no orçamento de Nova York para o ano fiscal de 2027?
Além da expansão do Fair Fares, o orçamento de US$ 125,8 bilhões inclui verbas para:
- Contas de poupança para a faculdade no valor de US$ 1.000 para cada aluno do jardim de infância das escolas públicas, por meio de uma expansão do NYC Kids RISE
- US$ 700.000 para um programa piloto que fornece cartões OMNY aos alunos da CUNY
- US$ 175 milhões no ano fiscal de 27 e US$ 125 milhões a partir do ano fiscal de 28 para ampliar o acesso aos vales-moradia
- US$ 79,1 milhões para restabelecer o financiamento de parques, bibliotecas e instituições culturais
- US$ 86,4 milhões para serviços jurídicos de imigração
- US$ 6,25 milhões para o Departamento de Investigação, incluindo verbas para o tão esperado relatório sobre as toxinas do 11 de setembro