Estamos chegando ao fim da estrada – ou melhor, ao fim da linha – de um pedaço icônico da história de Nova York.
Depois de mais de 30 anos de uso, os nova-iorquinos agora têm apenas 30 dias para comprar ou recarregar os MetroCards antes da transição total do sistema para o OMNY.
Sabemos que mudanças são difíceis, especialmente quando significam dizer adeus a algo que faz parte do ritmo da cidade há mais de três décadas.
Mas não se preocupe, nós elaboramos o guia definitivo para a transição do MetroCard para o OMNY, para que você possa continuar a andar de metrô sem problemas, sem estresse e, agora, sem passar o cartão.
🗓️ Por quanto tempo mais os MetroCards estarão disponíveis?
Os MetroCards só podem ser comprados ou recarregados até 31 de dezembro. Após esse prazo, os cartões existentes funcionarão até expirarem ou até que os leitores de passagem sejam removidos. Nenhum valor novo poderá ser adicionado após o término das vendas.
Como posso comprar um cartão OMNY?
Os cartões OMNY estão disponíveis em máquinas de venda automática localizadas em estações, centros de atendimento ao cliente do MTA e parceiros de varejo, incluindo drogarias, lojas de conveniência e centros de trânsito. Eles podem ser comprados com dinheiro, crédito ou débito e funcionam como um cartão de trânsito recarregável padrão. Basta tocar para entrar e recarregar conforme necessário.

Como funciona o OMNY Fare Cap?
Essa transição inclui uma ótima notícia para os usuários de transporte público ou para qualquer pessoa que esteja sempre tocando no cartão. O recurso de limite de tarifa da OMNY foi projetado para oferecer aos usuários o benefício financeiro de um passe ilimitado de 7 dias sem exigir que você pague o custo antecipadamente.
Os usuários simplesmente tocam e pagam à medida que avançam, e o sistema garante que você nunca gastará mais de US$ 34,80 (o custo de 12 viagens) em um período de 7 dias.
Ao atingir esse limite usando o mesmo cartão ou dispositivo, todas as viagens subsequentes de metrô e ônibus local pelo resto da semana serão gratuitas.
Apenas certifique-se de usar o mesmo método de pagamento para cada toque, ou o sistema não combinará suas viagens! Os usuários podem acompanhar o quão perto estão de atingir o limite no aplicativo oficial do OMNY.
⬇️ A OMNY oferece opções de tarifa reduzida?
Sim, o MetroCard de tarifa reduzida está sendo substituído pelo OMNY de tarifa reduzida. Os clientes qualificados podem vincular sua conta de tarifa reduzida ao OMNY e receber os mesmos benefícios de meia tarifa, incluindo um limite de tarifa semanal de US$ 17.

Como posso usar o cartão OMNY no meu celular?
Pode ser um incômodo procurar um cartão na carteira ou na bolsa quando você está com pressa, por isso é uma ótima notícia que o sistema OMNY aceita carteiras digitais (Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay). Basta tocar seu telefone ou dispositivo inteligente no leitor OMNY na catraca ou no ônibus.
Como posso transferir meu saldo do MetroCard para o OMNY?
- Visite um Centro de Atendimento ao Cliente da MTA: Transfira o saldo restante do seu MetroCard de tarifa integral ou de tarifa reduzida para um novo cartão OMNY – ou para sua conta OMNY de tarifa reduzida – em qualquer Centro de Atendimento ao Cliente permanente em estações de metrô selecionadas.
- Use um veículo de vendas móvel: As vans e ônibus de vendas móveis do MTA viajam por todos os cinco distritos e Westchester. Eles podem transferir o saldo do seu MetroCard para um novo cartão OMNY, vender ou recarregar cartões OMNY e ajudar com as solicitações de tarifa reduzida.
Observação: embora as vendas do MetroCard terminem em 31 de dezembro de 2025, tanto os Centros de Atendimento ao Cliente quanto os veículos de vendas móveis continuarão dando suporte às transições do OMNY até 2026.
Posso recarregar meu cartão OMNY on-line?
Sim. Se você registrar seu cartão OMNY para obter uma conta OMNY gratuita, poderá recarregar seu cartão on-line e até mesmo configurar recargas automáticas.

Se há uma coisa que pode ser dita sobre os nova-iorquinos, é que eles sempre têm lugares para estar. Essas transições foram projetadas para tornar a viagem ainda mais conveniente, para que você possa tocar, ir e chegar ao seu destino sem perder o ritmo.
Para obter mais informações, visite o site oficial do MTA.