Embora os nova-iorquinos estejam acostumados a olhar para cima e ver nada além de arranha-céus, uma viagem às Adirondacks em setembro pode tornar essa visão muito mais mágica. O Festival de Balões de Adirondack está de volta para sua 53ª edição, se preparando para dar vida aos céus com dezenas de enormes balões de ar quente.
De 17 a 20 de setembro de 2026, mais de 70 balões coloridos vão encher o horizonte sobre Queensbury, em Nova York, e a região do Lago George, em uma das exibições mais deslumbrantes da região. O espetáculo de quatro dias continua sendo o maior festival de balões de ar quente do Nordeste e um dos mais antigos dos Estados Unidos.
Aqui está tudo o que você precisa saber sobre essa viagem de carro mágica – e super acessível – de outono.

Uma tradição de décadas que vem crescendo desde os anos 1970
A grandiosidade começou em 1973 como uma modesta demonstração com 18 balões em uma faculdade comunitária local. Desde sua estreia, ela se transformou em uma celebração gigantesca que atrai mais de 100 mil visitantes e pilotos de todo o mundo – incluindo Japão, Alemanha e Suíça!
Ao contrário da maioria dos grandes festivais nacionais, este continua sendo 100% organizado por voluntários e totalmente gratuito para o público há mais de cinco décadas.
Ele também tem uma história bem lendária:
- Retribuição: as barracas de comida do festival são reservadas para organizações sem fins lucrativos locais — incluindo a Flying Farmers, o Rotary e a Open Door Ministries — que, juntas, já arrecadaram mais de US$ 900.000 para suas comunidades
- O milagre do furacão Hugo: quando o furacão Hugo devastou a Costa Leste em 1989 e forçou o cancelamento do festival, os organizadores, de alguma forma, conseguiram reorganizar tudo para uma semana depois, com quase todos os pilotos voltando

O que esperar em 2026
Embora a programação horária exata ainda não tenha sido divulgada– elasai mais perto de setembro –, quem for ao festival pode contar com quatro dias repletos de emoção.
As comemorações começam tradicionalmente na quinta-feira no Crandall Park, com música ao vivo e o hipnotizante “Balloon Moonglow” noturno, quando balões amarrados são inflados e iluminam o céu noturno. A celebração segue então para o Aeroporto Floyd Bennett Memorial pelo resto do fim de semana.
Os principais destaques ao longo dos 4 dias do festival incluem:
- Vôos em massa: Assista a 70 a mais de 80 balões decolando juntos durante os horários de pico do nascer e do pôr do sol do festival
- A Ascensão em Massa de Walt e Joan: um voo emocionante ao nascer do sol na manhã de domingo, em homenagem aos fundadores e organizadores de longa data do festival, Walter e Joan Grishkot
- Área do festival: Explore um mercado ao ar livre repleto de mais de 50 barracas de artesanato, música ao vivo, barracas de comida local e atividades para crianças

Como chegar lá saindo de Nova York
Localizada a cerca de 3,5 a 4 horas ao norte da cidade de Nova York, Queensbury é um destino fácil — e com paisagens de tirar o fôlego — para uma escapada de fim de semana no outono.
- De ônibus: a Adirondack Trailways oferece serviço direto da Port Authority para Glens Falls e Lake George
- De carro: Pegue a I-87 Norte, também conhecida como Adirondack Northway, até a saída 19
- De trem: Pegue o Ethan Allen Express ou a linha Adirondack da Amtrak partindo da Moynihan Train Hall (Penn Station) até a estação Fort Edward–Glens Falls. De lá, o local do festival fica a apenas 15 minutos de carona compartilhada ou táxi

Onde se hospedar nas proximidades
Se você já está planejando a viagem, que tal transformar o Festival de Balões de Adirondack em uma escapada completa de fim de semana de outono reservando uma hospedagem por perto! Principalmente porque as Adirondacks acabaram de ser eleitas o destino número um dos Estados Unidos para apreciar as folhas de outono.
Para chegar mais fácil ao festival
Fica em Queensbury ou Glens Falls, onde você estará mais perto do local do festival e poderá passar menos tempo no carro durante aqueles horários de decolagem que costumam ser bem movimentados.
- O Queensbury Hotel: uma opção bem prática
- Home 2 Suites by Hilton Queensbury: uma boa opção se você quer acomodações em estilo suíte e acesso fácil a restaurantes e lojas
Para uma escapada clássica de outono
Fique hospedado em Lake George, a uma curta viagem de carro de Queensbury, e aproveite o festival como uma desculpa para curtir o lago, os restaurantes, as lojas e as paisagens de Adirondack.
A região tem de tudo, desde motéis tradicionais até resorts à beira-mar, e se você se hospedar em Lake George Village, vai estar a poucos passos de vários restaurantes e atrações.
- The Lodges at Cresthaven: localizado às margens do Lago George e oferecendo mais espaço para famílias ou grupos, essa é uma boa opção para uma estadia mais no estilo resort
- Courtyard by Marriott Lake George: fica pertinho da orla, das lojas e dos restaurantes, se você quiser ficar bem no centro da vila
🚨 Dica de profissional: reserve seu hotel o mais cedo possível. Setembro é a alta temporada de viagens de outono nas Adirondacks, e o festival de balões atrai milhares de visitantes. Além disso, como os maiores lançamentos do festival acontecem por volta do nascer e do pôr do sol, ficar por perto significa que você pode realmente curtir o espetáculo sem perder horas dirigindo antes do amanhecer.

Dicas de profissionais antes de partir para o norte
- O tempo manda em tudo: as decolagens dos balões dependem muito das condições de vento e do clima. O nascer e o pôr do sol costumam trazer os ventos mais calmos, então planeja chegar cedo e fica preparado para mudanças na programação
- Horários de pico no trânsito: espere um trânsito mais intenso perto do aeroporto durante os horários de decolagem, geralmente das 5h às 9h e das 15h às 20h; por isso, reserve um tempo extra nos seus planos de viagem
- Estacionamento: Há estacionamento geral gratuito disponível (os passes de estacionamento premium já estão esgotados)
- Conheça as regras: deixe os bichinhos em casa. Cães, drones, fumar e aeronaves controladas remotamente são proibidos no local do festival
Marca na agenda: 17 a 20de setembro de 2026. Seja pra uma escapada panorâmica de outono ou pra um passeio divertido em família, esse festival gratuito oferece uma chance única na vida de ver dezenas de balões coloridos flutuando sobre as Montanhas Adirondack.