Gli abitanti di Brooklyn che hanno trascorso le recenti ondate di caldo una dopo l’altra sudando sette camicie senza la loro piscina locale preferita possono finalmente tirare un sospiro di sollievo.
Mentre il resto delle piscine pubbliche di New York City ha dato il via alla stagione balneare 2026 il 27 giugno, gli abitanti di Red Hook sono rimasti a secco, costretti a fare un bel po’ di strada fuori dal loro quartiere solo per rinfrescarsi.
Per fortuna, l’attesa è finita. Dopo settimane di frustranti ritardi e riparazioni d’emergenza, l’iconica piscina olimpionica di Red Hook ha ufficialmente aperto i battenti per la stagione estiva.
Appena due giorni prima dell’apertura delle piscine in tutta la città a fine giugno, gli operai hanno scoperto che l’impianto di filtraggio della Red Hook Pool si era allagato, danneggiando gravemente le attrezzature. È stato come un brutto déjà vu per la comunità, che aveva già dovuto affrontare una chiusura importante durante la stagione 2025 dopo che una tubatura sotterranea rotta aveva allagato la sala pompe.
Per fortuna, questa volta le squadre di manutenzione sono riuscite a riparare l’impianto di filtraggio in anticipo rispetto al previsto, e la piscina è ora pronta per tutti i tuoi tuffi a bomba.

Un’oasi storica a Brooklyn
Costruita durante la Grande Depressione dalla Works Progress Administration, la Red Hook Pool ha aperto per la prima volta i battenti durante un’ondata di caldo da record nell’agosto del 1936.
Questo significa che quest’estate la struttura festeggia ufficialmente i suoi 90 anni di attività come piscina pubblica (insieme a molte altre in tutta la città)!
L’architettura e le dimensioni sono davvero mozzafiato.
Con le sue dimensioni impressionanti di 330 per 130 piedi, è una delle piscine pubbliche più grandi della città, con spazio sufficiente per ospitare fino a 4.460 bagnanti alla volta.
Dotata di zone separate per i più piccoli, tribune perimetrali e un enorme stabilimento balneare, la piscina e il centro ricreativo sono stati dichiarati punto di riferimento ufficiale di New York City nel 2008.
All’orizzonte una ristrutturazione da 122 milioni di dollari
Per assicurarsi che queste fastidiose chiusure stagionali diventino un ricordo del passato, la struttura si sta preparando per una ristrutturazione completa.
Un progetto di ristrutturazione da 122 milioni di dollari ricostruirà completamente il Red Hook Recreation Center e la piscina. Il progetto mira a:
- Riparazione dei danni strutturali causati dall’uragano Sandy
- Modernizza l’edificio per renderlo conforme alle norme vigenti
- Aggiungi importanti interventi per la mitigazione dei rischi legati alle tempeste e per la sostenibilità
Attualmente in fase di progettazione, l’inizio dei lavori è previsto per il 2028.

Tutto quello che devi sapere prima di andarci
L’accesso alla piscina è completamente gratuito, ma NYC Parks ha alcune regole rigide che ti conviene tenere a mente prima di preparare la borsa da spiaggia.
Si raccomanda ai bagnanti di portare con sé un lucchetto a combinazione resistente per mettere al sicuro i propri effetti personali negli spogliatoi. Dovrai inoltre lasciare a casa cibo, bottiglie di vetro e dispositivi elettronici.
Se vuoi coprirti dal sole sul bordo piscina, puoi indossare solo una maglietta bianca a tinta unita o un cappellino bianco: le magliette colorate sono severamente vietate sul bordo piscina. (Non preoccuparti di scottarti, però: in loco ti danno la crema solare gratis!).
Come tutte le piscine di New York, nei giorni di punta dell’estate è incredibilmente affollata. Ti conviene arrivare presto per evitare le code interminabili, e ricorda che la piscina chiude ogni giorno a metà pomeriggio per una pausa obbligatoria dedicata alla pulizia.
I dettagli
📍 Posizione: Red Hook Recreation Area (tra Bay Street e Henry Street)
🗓️ Date: Aperta tutti i giorni da ora fino al weekend del Labor Day
⏰ Orari: dalle 11:00 alle 19:00 (chiuso dalle 15:00 alle 16:00 per la pulizia)
🎟️ Ingresso: 100% gratuito