Ci sono infinite possibilità quando si tratta di cosa si può fare con una tessera della biblioteca di New York: prendere in prestito opere d’arte, noleggiare utensili elettrici e, da anni a Brooklyn, persino ottenere un passaporto.
Dal 2011, la Brooklyn Public Library (BPL) ha elaborato quasi 300.000 richieste di passaporto, trasformando le sue filiali in inaspettate porte d’accesso al mondo. Il programma è stato lanciato per la prima volta presso la Biblioteca Centrale di Grand Army Plaza, rendendola la prima biblioteca di New York City ufficialmente designata come struttura per l’accettazione dei passaporti. Successivamente, nel 2013, è stato esteso alla filiale di Kings Highway.
Ma dopo più di un decennio passato a timbrare documenti e a mandare i newyorkesi all’estero, il servizio è finito ufficialmente il 27 febbraio 2026, secondo il sito ufficiale della biblioteca. È la fine di un’era per uno dei vantaggi più utili del quartiere.

🌍 Perché il servizio sta finendo?
Il cambiamento arriva dopo una decisione del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, che supervisiona i servizi di rilascio dei passaporti a livello nazionale, come riportato dall’Associated Press.
Le norme federali stabiliscono che le organizzazioni senza scopo di lucro che non fanno parte del governo non possono riscuotere e trattenere le spese di esecuzione per le domande di passaporto.
Dato che la Brooklyn Public Library (BPL) è un’organizzazione no profit indipendente, e non un’agenzia governativa, non può più essere un posto ufficiale per richiedere il passaporto. Le biblioteche gestite direttamente da una città o da un comune possono ancora offrire questo servizio, ma per la BPL, la storia dei passaporti è ufficialmente finita.
✈️ Dove andare adesso?
Anche se la biblioteca non accetta più le richieste, i newyorkesi possono ancora contare su altri posti designati. Puoi ancora fare domanda presso:
- ufficidel Servizio postale degli Stati Uniti (USPS) (per lo più su appuntamento).
- L’ufficio del Kings County Clerk (orario limitato nei giorni feriali).
Per altre informazioni sui passaporti per i newyorkesi, dai un’occhiata al sito ufficiale del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti.