Con grande gioia dei più piccoli (e, diciamocelo, anche degli adulti), quest’anno Halloween cade di sabato, il che significa che ti aspetta un’intera giornata di brividi, festeggiamenti e divertimento a base di dolciumi.
E per le famiglie che vogliono entrare nello spirito di Halloween senza spendere una fortuna, NYC Parks ha quello che fa per te. Sabato 31 ottobre, i parchi e i giardini comunitari dei cinque distretti ospiteranno più di 30 eventi a tema Halloween per bambini e famiglie, che vanno dal “dolcetto o scherzetto” di quartiere e dalla distribuzione di caramelle ai giardini infestati, alle sfilate festive e persino a una giostra spettrale.
Che i tuoi piccoli mostri non vedano l’ora di sfoggiare i loro costumi, di dare sfogo alla creatività o di raccogliere tutti i dolciumi che i loro sacchetti riescono a contenere, ci sono tantissimi modi per festeggiare vicino a casa.

🎃 Bronx
- Dalle 13:00 alle 17:00 — Festa di Halloween all’Isla Verde Garden
- Dalle 13:00 alle 17:00 — Festa di Halloween all’El Flamboyan Community Garden
- Dalle 14:00 alle 18:00 — Festa del Giorno dei Morti e di Halloween al Wanaqua Garden
- Dalle 14:00 alle 17:00 — “Dolcetto o scherzetto” al Risse Street Community Garden
- Dalle 14:00 alle 19:00 — Día de los Muertos/Giorno dei Morti presso Friends of Brook Park
- Dalle 14:30 alle 17:00 — Halloween al Wishing Well Garden
- Dalle 15:30 alle 21:00 — Festa di Halloween al Garden of Life
👻 Brooklyn
- Dalle 10:00 alle 12:30 — Lavoretti, dolciumi e compost al Maple Street Community Garden
- Dalle 10:00 alle 14:00 — La 23ª edizione della parata di Halloween per bambini di Greenpoint e la festa “Spooktacular” di Town Square BK presso la St. John’s Lutheran Church
- Dalle 10:00 alle 16:00 — Creepy Crawly Halloween all’Audubon Center presso la Boathouse a Prospect Park
- Dalle 11:30 alle 13:30 — Sfilata e festa annuali di Halloween all’Urban Meadow Community Garden
- Mezzogiorno–13:30 — “Dolcetto o scherzetto” al 400 Montauk Community Garden
- Dalle 12:00 alle 17:00 — Giostra stregata al Children’s Corner di Prospect Park
- Dalle 14:00 alle 17:00 — Distribuzione di dolciumi di Halloween al Santos Community Garden
- Dalle 15:00 alle 17:00 — Halloween in sicurezza all’Howard Garden
- Dalle 15:00 alle 18:00 — Fiera del Raccolto di Halloween al Gregory’s Garden
- Dalle 15:00 alle 18:00 — “Dolcetto o scherzetto” di Halloween al LIC Community Garden
- Dalle 15:00 alle 19:00 — Il giardino stregato al Vinegar Hill Community Garden
- Dalle 15:00 alle 21:00 — Berry Street Haunted Garden
- Dalle 16:00 alle 19:00 — Distribuzione di dolci di Halloween al giardino comunitario Halsey, Ralph & Howard
- Dalle 16:00 alle 20:00 — HallowGreen al Poppa & Momma Jones Historical Garden
- Dalle 16:00 alle 20:30 — Halloween all’Imani II Community Garden
- Dalle 16:30 alle 19:30 — “Dolcetto o scherzetto” di Halloween tra Greene Avenue e Marcy Avenue all’Herbert Von King Park
- Dalle 17:00 alle 20:00 — Halloween nel Finest Garden di Brooklyn
- Dalle 17:00 alle 20:00 — Festa di Halloween nel giardino stregato al 61 Franklin Street Garden
💀 Manhattan
- Mezzogiorno–15:00 — “Dolcetto o scherzetto”: distribuzione gratuita di dolciumi al giardino comunitario Harlem Roots
- Mezzogiorno–16:00 — Halloween Spooktacular: un evento comunitario al Frank White Memorial Garden
- Dalle 12:00 alle 16:00 — Distribuzione di dolcetti di Halloween al Serenity Garden – Giardino comunitario delle NYCHA Lexington Houses
- Mezzogiorno–18:00 — Divertimento di Halloween al Morris Jumel Community Garden
- Dalle 14:00 alle 16:00 — Festa di Halloween al Joseph Daniel Memorial Garden
- Dalle 15:00 alle 18:00 — 1° Trick or Treat Fest annuale all’Abyssinian Tot Lot
- Dalle 15:00 alle 18:00 — “Dolcetto o scherzetto” al Garden Gate dell’Edgecomb Avenue Garden Park Sanctuary
- Dalle 15:00 alle 21:00 — Festa annuale di Halloween allo Sugar Hill Hope Garden con distribuzione di dolciumi
- Dalle 19:00 alle 21:00 — Serate cinema alla Dyckman Marina nell’Inwood Hill Park
🍬 Queens
- Dalle 14:00 alle 18:00 — Truco o Trator/Trick or Treat al Sunset Community Garden
- Dalle 15:00 alle 18:00 — “A Haunting in the Garden” al The Garden by the Bay
Come trovare altri eventi di Halloween
Vuoi scoprire altri modi per festeggiare Halloween in città?
Visita il sito ufficiale di NYC Parks per ulteriori dettagli su questi eventi e altre attività stagionali.
Non perdertelo! Seguici su Facebook, Instagram e ora anche su WhatsApp!