Les New-Yorkais savent déjà que notre arrière-pays regorge de certaines des destinations les plus époustouflantes du pays.
Le secret est désormais officiellement dévoilé.
Brenna Darling, expertedu National Geographic, a récemment publié son nouveau livre très attendu, Small Towns U.S.A. : 100 Must-See Getaways Across the United States, qui met en avant les meilleurs villages pittoresques et refuges pittoresques d’un bout à l’autre du pays.
Cinq de nos escapades préférées dans le nord de l’État de New York figurent fièrement sur cette prestigieuse liste.
Ces charmants refuges ont tout pour plaire, des châteaux historiques et de l’art moderne de classe mondiale aux hippodromes légendaires et aux lacs cristallins.
Que tu sois à la recherche d’un week-end de détente ou d’une aventure en plein air riche en sensations fortes, ces cinq villes sont des incontournables de ton itinéraire de voyage estival.
Beacon : une Mecque de l’art moderne avec des ruines d’inspiration écossaise

À quelques minutes en train de la ville, Beacon est la destination idéale pour un week-end d’évasion.
Le livre met en avant le riche passé industriel de la ville, soulignant comment les anciennes usines de chapeaux de Main Street ont été transformées en boutiques branchées, cafés et restaurants.
Les amateurs d’art voudront passer des heures à explorer Dia Beacon, un musée d’art contemporain de renommée mondiale installé dans une ancienne usine d’impression de boîtes Nabisco.
Pour les amateurs de plein air, partir en kayak au milieu de l’Hudson pour explorer les ruines du château de Bannerman, d’inspiration écossaise datant de 1917, est une expérience incontournable à vivre au moins une fois dans sa vie.
Quand la faim se fait sentir, tu peux manger un morceau à l’Hudson Valley Food Hall ou te faire plaisir avec l’une des 100 saveurs de glaces artisanales de la Five Pennies Creamery.
Cooperstown : histoire du baseball et vues imprenables sur le lac

Magnifiquement situé sur les rives du lac Otsego, Cooperstown est célèbre pour abriter le National Baseball Hall of Fame.
Cependant, cette ville pittoresque des Catskills a bien plus à offrir qu’une simple histoire sportive.
National Geographic souligne la beauté bucolique de la ville, qui a d’ailleurs inspiré le roman classique Le Dernier des Mohicans.
Les visiteurs peuvent monter à bord du tramway à l’ancienne pour faire le tour des boutiques locales, acheter des bonbons rétro à Tin Bin Alley ou déguster les spécialités locales tout au long du circuit des boissons artisanales.
Pour un séjour luxueux, réserve une chambre à l’historique Otesaga Resort Hotel, qui surplombe les eaux cristallines que les habitants appellent affectueusement « Glimmerglass ».
Hudson : le « Brooklyn de la vallée de l’Hudson »

Si tu cherches un havre artistique et culinaire, Hudson est exactement l’endroit qu’il te faut.
Réputée pour ses restaurants primés et son architecture magnifiquement préservée, cette ville est devenue un véritable pôle d’attraction pour les citadins.
Une balade sur Warren Street t’offre d’innombrables occasions de flâner devant les boutiques et les galeries.
Le livre réserve également une mention spéciale au FASNY Museum of Firefighting, un fantastique hommage interactif aux premiers intervenants.
À seulement dix minutes en voiture du centre-ville, tu peux explorer le magnifique site historique d’Olana.
Cette villa et ce parc du XIXe siècle magnifiquement préservés ont été la demeure du célèbre artiste de l’école de l’Hudson River, Frederic Church.
Saranac Lake : un paradis pour les aventures en plein air dans les Adirondacks

Niché au cœur des superbes montagnes Adirondack, Saranac Lake offre un équilibre parfait entre loisirs de plein air décontractés et charme historique.
Tu peux commencer ta journée en dégustant une pâtisserie tout en te promenant sur la Riverwalk pavée.
Pour des sensations encore plus fortes, grimpe à la cime des arbres sur le Wild Walk au Wild Center, juste à la sortie de la ville.
Les passionnés d’histoire adoreront visiter le Saranac Laboratory Museum, qui retrace le passé unique de la ville en tant que station thermale pionnière dans le traitement de la tuberculose au XIXe siècle.
petite anecdote amusante, tu verras de nombreuses chaises Adirondack robustes un peu partout en ville ; elles ont en fait été inventées dans la région même par le designer Thomas Lee en 1903.
Saratoga Springs : santé, histoire et chevaux

Saratoga Springs est une destination de vacances de premier choix depuis les années 1800.
La région est célèbre pour ses sources minérales naturellement gazeuses, qui étaient à l’origine utilisées par le peuple mohawk et ont ensuite attiré des voyageurs soucieux de leur santé à la recherche de bains thérapeutiques.
Aujourd’hui, tu peux encore découvrir les baignoires historiques en fonte auRoosevelt Baths and Spa.
Au-delà de ses eaux apaisantes, la ville est réputée pour le Saratoga Race Course, le plus ancien hippodrome d’Amérique.
Après une journée aux courses, tu peux te promener dans Congress Park et visiter leCanfield Casino, un monument historique à couper le souffle dont on dit qu’il serait le théâtre d’importantes activités paranormales.
N’oublie pas de te procurer un biscuit classique en forme de demi-lune dans une boulangerie locale avant de rentrer chez toi !
📚 Pour découvrir la liste complète des meilleures escapades à travers les États-Unis, n’oublie pas de te procurer un exemplaire dans ta librairie locale ou en ligne ici.