À un peu moins de deux heures de New York, une route sinueuse à flanc de falaise, sculptée au-dessus de la rivière Delaware, est en train de devenir discrètement l’un des itinéraires panoramiques les plus en vogue de New York.
Connu sous le nom de Hawk’s Nest, ce tronçon spectaculaire de la Route 97 serpente à travers la partie ouest de la vallée de l’Hudson, avec des points de vue dignes d’un film, des virages sinueux en montagne et des panoramas à couper le souffle qui semblent tout droit sortis d’un film.
En fait, si cette route te semble familière, c’est parce qu’elle est très prisée par les publicités pour voitures de luxe et les magazines de voyage à la recherche de cette esthétique parfaite de la « route ouverte ».
Nommée l’une des routes les plus pittoresques de l’État par The Nature Seeker, cette route emblématique offre des paysages à couper le souffle qui méritent de figurer sur ta liste des choses à faire cet été 2026, surtoutquand les arbres se parent d’un vert émeraude luxuriant.
Voici comment organiser ton voyage !

Court mais intense — avec des vues imbattables
Hawk’s Nest n’est pas un trajet autoroutier comme les autres.
S’élevant à plusieurs centaines de mètres au-dessus de la rivière Delaware, la route est célèbre pour ses virages sinueux qui épousent le flanc de la montagne et ses impressionnants murs de pierre.
Faisant partie de l’Upper Delaware Scenic Byway (Route 97 de New York), longue de 113 km, le « Nest » est en soi un concentré d’adrénaline et de beauté. Bien que la section sinueuse la plus célèbre ne fasse que quelques kilomètres, elle a un tel impact qu’elle figure toujours sur les listes des routes les plus pittoresques de New York.
Conseil de pro : garde un œil sur le ciel ! La route doit son nom aux oiseaux de proie qui nichent dans les hautes falaises. Il est courant de voir des faucons et même des pygargues à tête blanche planer au-dessus de la vallée fluviale pendant que tu conduis.

Les incontournables à proximité
Comme le trajet principal est une expérience rapide (mais époustouflante) de 5 à 10 minutes, tu auras envie de le combiner avec ces aventures à proximité pour en faire une excursion d’une journée complète :
- Fais du kayak sur le Delaware : mets-toi à l’eau à Sparrow Bush, tout près, pour des rapides de classe I-II. Tu flotteras juste sous les falaises que tu viens de franchir en voiture
- High Point State Park : Juste de l’autre côté de la frontière, rends-toi au point culminant du New Jersey pour profiter d’une vue à 360 degrés sur trois États
- Fox N Hare Brewing : Rends-toi dans la charmante ville de Port Jervis pour déguster une bière artisanale et un hamburger « de la ferme à la table » après ta balade
- Gillinder Glass Factory : Visite l’une des plus anciennes verreries du pays, située en plein cœur de Port Jervis
Le parcours en bref
Meilleur moment pour y aller : tôt le matin en semaine pour éviter la foule de motards, ou au coucher du soleil pour des photos à l’heure dorée
L’ambiance : luxuriante et verdoyante en été ; un « Tunnel d’or » flamboyant à l’automne
Lieu : Route 97, Port Jervis, NY (à environ 1 h 45 de New York)
Pause : Gare-toi sur l’un des nombreux belvédères pour prendre en toute sécurité cette fameuse photo du « virage en S »