El otoño tiene esa forma de hacer que hasta el urbanita más terco se ponga a buscar en Google mapas de colores otoñales, y este año hay una carretera que no deja de aparecer en lo más alto de la lista.
La ruta panorámica Upper Delaware Scenic Byway acaba de ser nombrada una de las 10 mejores carreteras de Estados Unidos para disfrutar del follaje otoñal en 2026, según una nueva clasificación de MarketWatch, y si te suena, es porque este tramo del norte del estado de Nueva York ya se llevó el mismo honor el año pasado.
Es raro que una ruta consiga dos reconocimientos seguidos en una lista nacional. Y que una ruta tan cerca de la ciudad lo consiga dos veces seguidas es aún más raro.
Aquí tienes más detalles sobre esta ruta única y por qué deberías añadirla ya a tus favoritos antes de que las hojas empiecen a cambiar de color.

La ruta que no deja de triunfar
La ruta recorre 70 millas de la Ruta 97 de Nueva York, discurriendo junto al río Upper Delaware Scenic and Recreational River entre Port Jervis y Hancock, y su rasgo más característico es el contraste: el agua del río, de un azul-negro intenso, por un lado, y las laderas que estallan en tonos naranja, rojo y dorado por el otro.
MarketWatch destacó específicamente esa combinación en la lista de este año, describiendo el recorrido como una oportunidad para disfrutar de «el contraste de los tonos intensos del agua con el telón de fondo de naranjas, amarillos y rojos».
Y no solo MarketWatch se ha dado cuenta.
En 2024, esta ruta ganó el Premio Nacional a la Colaboración de la Fundación Nacional de Rutas Panorámicas, y también ha sido reconocida como la mejor ruta del noreste por USA Today y la segunda mejor ruta otoñal del país.
Este año, la ruta incluso organiza su propio concurso de fotos «Every Mile Tells a Story» (Cada milla cuenta una historia), abierto hasta el 1 de noviembre, animando a los conductores a documentar la ruta a medida que la recorren, lo que demuestra que los lugareños se toman este paisaje tan en serio como las revistas.

Lo que realmente verás por el camino
Te esperan miradores junto a acantilados, suaves curvas del río y vistas de monumentos históricos como el acueducto de Roebling sobre el Delaware, uno de los puentes colgantes más antiguos del país, que se cuela justo en el recorrido.
El momento álgido del color suele ser desde finales de septiembre hasta mediados de octubre, cuando las laderas pasan de un verde y dorado irregular a un resplandor más intenso de rojos y naranjas, así que planear tu viaje para esa franja de tiempo suele merecer la pena.
Algunos miradores por los que merece la pena hacer una parada:
- Hawk’s Nest, una espectacular curva junto al acantilado con vistas panorámicas del valle
- El mirador State Line Lookout, desde donde puedes contemplar el río que discurre entre dos estados a la vez
Dónde parar, comer y quedarte un rato más
Aquí tienes algunas razones para que no lo veas solo como una excursión de un día.
Port Jervis está a poco menos de dos horas de Manhattan, y Hancock, a unas dos horas y media, lo que técnicamente hace que toda la ruta se pueda recorrer en un solo día. Aunque quizá no te apetezca hacerlo necesariamente.
Pueblos como Narrowsburg y Cochecton son perfectos para parar a comer, pero también merece la pena pasar la noche allí, y quedarte un día más te da tiempo para descubrir la creciente oferta gastronómica alrededor del lago Kenoza o hacer un pequeño desvío a Bethel, el lugar donde se celebró el festival de Woodstock original.
Un poco más adelante, Callicoon y Barryville completan el circuito de pueblos ribereños, ambos conocidos por aprovechar al máximo la temporada del follaje con mercados de agricultores, tiendas independientes y restaurantes a orillas del río que se vuelven mucho más acogedores cuando bajan las temperaturas.
¿En qué puesto está a nivel nacional?
La lista completa de MarketWatch para 2026 sitúa a la ruta panorámica del Alto Delaware en muy buena compañía, con destinos a los que normalmente hay que volar para llegar:
- Blue Ridge Parkway, Carolina del Norte
- Ruta panorámica Currier and Ives, Nuevo Hampshire
- Ruta 6, Pensilvania
- Ruta panorámica del Bosque Nacional de Ozark, Arkansas
- Park Loop Road, Maine
- Natchez Trace Parkway, Tennessee
- Ruta panorámica de Chesapeake Country, Maryland
- Independence Pass, Colorado
- Smuggler’s Notch Road, Vermont
- Ruta panorámica del Alto Delaware, Nueva York
Aparecer en el número 10 junto a rutas tan famosas como la Blue Ridge Parkway y la Natchez Trace Parkway dice mucho, sobre todo porque la Upper Delaware es la única de la lista a la que puedes llegar desde Nueva York con bastante facilidad.
¿Por qué MarketWatch sigue incluyéndola en su clasificación?
La metodología de MarketWatch para elaborar la lista completa de las 10 mejores se basa en unos cuantos factores constantes: una cobertura real de árboles caducifolios que realmente cambian de color, carreteras de velocidad reducida diseñadas para disfrutar del paisaje en lugar de recorrerlas a toda prisa, pueblos con encanto en los que merece la pena parar y una fácil accesibilidad para que no tengas que caminar durante horas por plena naturaleza salvaje para disfrutar de unas vistas decentes.
La ruta panorámica del Alto Delaware cumple todos los requisitos, y su cercanía a la ciudad de Nueva York es realmente lo que la diferencia del resto de la lista, a la que, en su mayoría, hay que llegar en avión o dedicarle varios días de viaje.
Si estás planificando tu calendario de excursiones para ver las hojas de esta temporada, esta ruta se ha ganado su puesto dos años seguidos por una razón, y sigue siendo una de las únicas rutas de esa lista nacional a las que puedes llegar sin tener que reservar un hotel cerca de un aeropuerto.