Nueva York está llena de lugares cuyos nombres parecen una broma, pero que, de alguna manera , son muy reales, muy históricos y, en muchos casos, realmente merecen una visita.
Desde pueblos que suenan como marcas de ropa formal hasta aldeas que parecen sacadas de la parte posterior de una caja de cereales, estas localidades demuestran que las convenciones para poner nombres en el norte del estado eran… creativas, por decirlo suavemente.
Aquí tienes 10 pueblos de Nueva York con nombres tan extraños que te hacen detenerte a mitad de la lectura, y por qué cada uno de ellos es sorprendentemente interesante una vez que los examinas más de cerca.
Tuxedo, Nueva York
El ambiente: elegante sobre el papel, rudo en la realidad.
Suena como un lugar donde todo el mundo viste de etiqueta, pero Tuxedo es en realidad un enclave montañoso escondido en las montañas Ramapo, y sí, aquí es donde se popularizó la chaqueta de esmoquin en la década de 1880 en el club ultra exclusivo Tuxedo Park.
¿La ironía?
El nombre de la ciudad es anterior al traje y proviene de una palabra lenape (algonquina), no de la ropa formal.
Hoy en día, forma parte de la historia de la Edad Dorada y es un refugio natural, con acceso al Parque Estatal Harriman, rutas panorámicas y sede de la famosa Feria Renacentista de Nueva York.
Butternuts, Nueva York
El ambiente: suena comestible, huele a lúpulo.
Butternuts suena como una marca de aperitivos rechazada, pero el nombre proviene de los árboles de nogal americano que antaño llenaban el valle.
Hoy en día, es más conocida por Butternuts Beer & Ale, una de las cervecerías artesanales más queridas de la región.
Combina una cata aquí con una parada en Fly Creek Cider Mill, cerca de allí, y tendrás una versión muy típica del norte del estado de un fin de semana perfecto: manzanas, cerveza y paisajes que se suceden lentamente.
Triangle, Nueva York
El ambiente: clase de geometría… pero en el campo.
Triangle se llama Triangle porque… tiene forma de triángulo. Literalmente.
La localidad se encuentra en una franja triangular de tierra formada por antiguas líneas topográficas, y a nadie se le ocurrió darle un nombre más poético que ese.
Es tranquilo, discreto y está cerca de atracciones familiares como el zoológico Ross Park y el parque estatal Chenango Valley, lo que lo convierte en una parada sorprendentemente útil si estás de viaje por carretera por la zona sur del estado.
Horseheads, Nueva York
El ambiente: origen sombrío, presente saludable.
Sí, el nombre suena intenso, y la leyenda que hay detrás de él también lo es.
Según se dice, durante la Guerra de la Independencia, los soldados dejaron aquí los cráneos de los caballos agotados, marcando el camino para los que les seguían.
Hoy en día, Horseheads es una acogedora ciudad de entrada a los Finger Lakes, con museos de aviación, cervecerías locales y fácil acceso a Watkins Glen y al lago Seneca.
¡Un nombre oscuro, pero un lugar muy normal (y agradable)!
Cumminsville, Nueva York
El ambiente: el humor de la escuela secundaria se une a la tranquilidad rural.
No hay vuelta de hoja: este nombre te hace reír.
Pero Cumminsville en realidad lleva el nombre del primer colono John Cummins y es uno de los lugares más pequeños de esta lista, con solo 98 habitantes (en 2023).
Lo que le falta en población, lo compensa con su ubicación.
Se encuentra cerca de cascadas, gargantas y el parque estatal Stony Brook, además de estar lo suficientemente cerca de Dansville como para combinar el senderismo con visitas a fábricas de chocolate.
Truthville, Nueva York
El ambiente: suena como un experimento filosófico.
Truthville parece un lugar donde todo el mundo dice la verdad o miente constantemente, pero el nombre proviene simplemente de la familia Truth, que se estableció en la zona hace siglos.
Hoy en día, es una aldea tranquila rodeada de bosques, humedales y sidrerías, perfecta para quienes buscan paseos sin conexiones, sonidos de la naturaleza y ausencia de multitudes.
No hace falta suero de la verdad.
Weedsport, Nueva York
El ambiente: no es lo que tú piensas (pero la gente lo piensa de todos modos).
A pesar de su nombre, Weedsport no tiene nada que ver con la marihuana, sino con el canal Erie.
Recibe su nombre de los hermanos Weed, unos de los primeros colonos que contribuyeron a convertirla en un centro de canales.
Ahora es más conocido por las carreras de dirt track, los paseos por los canales y los puestos de comida de granja, además de por un museo dedicado íntegramente a los deportes de motor.
Climax, Nueva York
El ambiente: estás aquí por el cartel.
Climax es el nombre más obvio de la lista, pero en realidad se refiere al punto más alto de una línea de ferrocarril local: el «clímax» de la subida.
Es pequeña, tranquila y está rodeada por las tierras de cultivo del valle del Hudson y las estribaciones de Catskill.
La mayoría de la gente viene a hacer una foto del divertido cartel de «Bienvenido a Climax» y luego se queda para dar un tranquilo paseo o disfrutar de un recorrido panorámico en coche.
Calcium, Nueva York
El ambiente: huesos fuertes, nombre aún más fuerte.
Calcium suena como una sección de vitaminas, pero la ciudad recibió su nombre por las canteras de piedra caliza locales, ricas en carbonato cálcico.
Se encuentra cerca de Fort Drum y de la región de las Mil Islas, lo que la convierte en una base ideal para practicar deportes acuáticos, rafting y explorar el norte del estado.
No se trata tanto del nombre como de las actividades al aire libre, pero el nombre sin duda llama la atención.
Coxsackie, Nueva York
El ambiente: has oído la palabra, pero no así.
Pronunciado «cook-SACK-ee», Coxsackie recibe su nombre de una palabra algonquina que significa «lugar de los búhos», aunque mucha gente lo asocia con el virus identificado por primera vez aquí en la década de 1940.
Dejando a un lado el nombre, es uno de los pueblos más bonitos del río Hudson, con unaencantadora ribera, historia de la época holandesa y un precioso centro que merece la pena recorrer.