Sabemos que no somos los únicos que estamos echando un vistazo al informe sobre el follaje otoñal de Nueva York… ¡porque estamos en pleno proceso de planificación de nuestras escapadas otoñales!
Con las hojas a punto de llegar a su máximo esplendor cualquier día de estos, esos acogedores Airbnbs y retiros de bienestar que hacen que la temporada sea tan acogedora están en primera línea de nuestras mentes.
En esta guía, hemos elaborado una lista de increíbles escapadas otoñales… lugares que van desde lugares privilegiados para ver las hojas hasta huertos de manzanos hasta donde alcanza la vista. Si buscas inspiración para una escapada otoñal este año, aquí tienes dónde reservar un fin de semana.
Los Berkshires, MA
Aunque este año el follaje otoñal de Nueva York será mejor que el de Nueva Inglaterra, la belleza de The Berkshires es innegable.
Turistas de todo el país acuden en masa a esta zona montañosa, y nosotros tenemos la suerte de que está a sólo 3 horas de Nueva York. Echa un vistazo a algunas opciones de itinerario a continuación:
Qué hacer:
- Subir a la cima de Olivia’s Overlook para contemplar el follaje otoñal
- Ver el Incredible Naumkeag Pumpkin Show, con más de 1.500 linternas, calabazas y crisantemos.
- Recoger manzanas en la granja Windy Hill de Great Barrington, MA
- Explore la escena artística del Museo de Arte Contemporáneo de Massachusetts
Dónde alojarse:
- Miraval Berkshires Resort: Un lujoso balneario y spa en Lenox, MA
- Red Lion Inn: Un histórico y elegante hotel boutique a pocos pasos de tiendas y senderos locales
- Shaker Mill Inn: Un bed and breakfast atemporal en West Stockbridge, Massachusetts, conocido por su encanto histórico, sus modernas instalaciones y su proximidad a la región.
Beacon, Nueva York
Beacon, NY, es una de nuestras excursiones de un día favoritas que puedes hacer en 1 toma completa, ¡pero todo es lo suficientemente amplio como para hacer un viaje de fin de semana!
Esta encantadora ciudad del valle del Hudson está a poco más de una hora de la Gran Manzana, y en otoño… se convierte en la utopía del follaje por excelencia.
Tanto si quieres ir de compras por Main Street como sumergirte en la naturaleza que te rodea, aquí tienes cómo aprovechar al máximo la escapada a Beacon:
Qué hacer:
- Explorar Dia:Beacon: Visita este célebre museo de arte contemporáneo ubicado en una antigua imprenta. Presenta obras de artistas como Richard Serra y Donald Judd, con galerías diseñadas específicamente para las obras.
- Haz senderismo por el monte Beacon: Emprende la desafiante caminata hasta la cima del monte Beacon para disfrutar de impresionantes vistas del río Hudson y el paisaje circundante. Explora las ruinas del antiguo casino y disfruta del aire fresco del otoño.
- Visita Long Dock Park: Disfruta de un tranquilo paseo junto al río Hudson en este pintoresco parque, perfecto para contemplar los colores otoñales
- Asista al Festival de la Calabaza del Beacon Sloop Club (19 de octubre de 2025): Celebra el otoño con este evento familiar que ofrece calabazas, tarta de calabaza recién horneada, música en directo y mucho más a orillas del río Hudson
Dónde alojarse:
- The Roundhouse: Este hotel boutique está situado en el extremo este de Main Street y tiene vistas a una cascada al pie de Beacon Falls.
- The Dutchess Inn And Spa At Beacon: Una acogedora posada que ofrece un relajante retiro con servicios de spa y está convenientemente situada cerca de las atracciones de Beacon
Salem, MA
Sinónimo durante el otoño como una de las ciudades más espeluznantes de Halloween, Salem es mucho más que un lugar embrujado… ¡sino un gran lugar de fin de semana para disfrutar de la temporada!
Concretamente en octubre, toda la ciudad cobra vida cuando las festividades de Halloween y la intriga histórica alcanzan su punto álgido. He aquí una mezcla de opciones espeluznantes y otoñales para añadir a su itinerario:
Qué hacer:
- Sucesos embrujados de Salem: Algunos dicen que Salem es el lugar más espeluznante del país, y alberga la mayor celebración de Halloween del mundo, con desfiles, casas encantadas, ferias psíquicas y mucho más. Este festival, que dura un mes, suele celebrarse en octubre y atrae a visitantes de todo el mundo.
- Visite el Museo de la Bruja de Salem: Sumérjase en la historia de los infames juicios de brujas de 1692 con exposiciones que exploran los juicios y la evolución de la percepción de las brujas.
- Explore los lugares de rodaje de Hocus Pocus: Pasee por lugares emblemáticos como la casa de Allison y el Old Town Hall de la entrañable película de Halloween.
- Haga un recorrido a pie embrujado: Descubra el inquietante pasado de Salem con visitas guiadas que profundizan en historias de fantasmas y actividades paranormales.
Dónde alojarse:
- Hotel Hawthorne: Un hotel histórico situado en el corazón de Salem, que rezuma encanto de Nueva Inglaterra y arquitectura de estilo Colonial Revival.
- El Salem Inn: Un acogedor bed and breakfast compuesto por tres casas históricas, que ofrece una estancia pintoresca y confortable.
Hudson, Nueva York
Hudson, NY, está a sólo 2 horas de Nueva York, y es uno de los pueblecitos más chulos que puedas encontrar.
Su comunidad y su cultura son un soplo de aire fresco, sus tiendas rezuman elegancia y, por supuesto, también hay mucha naturaleza que ver. Aquí tienes la primicia sobre Hudson, NY:
Cosas que hacer:
- Ir de compras por Warren Street: Echa un vistazo a la ecléctica mezcla de tiendas de antigüedades, galerías y boutiques de Warren Street, que ofrecen tesoros vintage, piezas de arte moderno y mucho más.
- Visitar el Sitio Histórico Estatal de Olana: La antigua casa de Frederic Edwin Church, uno de los principales pintores de la Escuela del Río Hudson, ofrece increíbles vistas del valle del Hudson… y también sus representaciones de ellas.
- Pasee por el Parque Henry Hudson Riverfront: Tómese su tiempo para disfrutar de este pintoresco parque junto al río, donde podrá ir de picnic, echar un vistazo a las hojas, observar barcos y mucho más.
- Explora el parque de esculturas Art Omi: A poca distancia de Hudson, este parque de arte al aire libre combina la naturaleza con esculturas a gran escala… es realmente un espectáculo digno de ver
Dónde alojarse:
- The Amelia: Perfecto para una escapada romántica, este hotel boutique es una antigua residencia privada de estilo Reina Ana restaurada
- Rivertown Lodge: Situado en Warren Street, este hotel minimalista ofrece un ambiente moderno y relajado con fácil acceso a las atracciones locales.
Lake Placid, Nueva York
Lake Placid, NY es una de nuestras escapadas favoritas a Adirondacks en otoño, y definitivamente requiere un fin de semana completo ya que está a más de 5 horas de NYC.
El encantador pueblo es conocido por su patrimonio olímpico, por supuesto, pero también está lleno de impresionante follaje, senderos naturales, aventuras al aire libre y mucho más. Aquí tienes algunas ideas para ponerte en marcha:
Qué hacer:
- Recorrer el sendero Indian Head & Rainbow Falls: Experimente una de las caminatas más populares cerca de Lake Placid, que ofrece impresionantes vistas del lago rodeado de colores otoñales. La ruta incluye una mezcla de paseos fáciles y subidas exigentes, que conducen a vistas espectaculares y a una hermosa cascada.
- Visite el Flaming Leaves Festival (11 y 12 de octubre de 20245: Celebre el otoño en el Complejo de Saltos Olímpicos con música en directo, comida e impresionantes vistas del follaje.
- Explore los huertos de Rulfs: Situado a las afueras de Lake Placid, este huerto ofrece recogida de manzanas, donuts de sidra, un laberinto de maíz y mucho más.
- Suba a la telecabina Whiteface: Disfruta de vistas panorámicas de las Adirondacks desde Whiteface Mountain, una de las mejores formas de ver el follaje otoñal desde lo alto del cielo
- Suba a la Cliffside Coaster: Súbase a la montaña rusa de montaña más larga del país, que serpentea entre el follaje de los Adirondacks
Dónde alojarse:
- Lake Placid Lodge: Un lujoso refugio que se confirma con orgullo como el único hotel situado en el lago Placid. Está justo en el corazón de todas las actividades otoñales y los alojamientos van desde lujosas cabañas a casas de campo privadas
- The Haus on Mirror Lake: Un hotel boutique en el lago Mirror, el más popular de la ciudad, con acogedoras habitaciones y balcones con vistas.
- Eastwind Lake Placid: Un hotel boutique con 29 alojamientos de diseño que combinan el diseño escandinavo vintage con toques posmodernos.
Cold Spring, Nueva York
Sin duda uno de los pueblos pequeños más bonitos, el otoño en Cold Spring, NY puede ser el mejor momento para visitarlo.
Está a sólo una hora al norte de Nueva York vía Metro-North y realmente da ese ambiente de pueblo pequeño y bonito del que nunca te cansas.
En esta época del año, el pueblo, muy fácil de recorrer a pie, tiene todo lo que necesitas: antigüedades, tiendas independientes, follaje otoñal y el paseo marítimo del Hudson. Aquí tienes algunas recomendaciones más detalladas:
Qué hacer:
- Ir de excursión a Breakneck Ridge: Conocida por su exigente terreno y sus gratificantes vistas, Breakneck Ridge es una de las rutas de senderismo más populares de todo el valle del Hudson. El sendero en sí es un elemento de la lista de deseos de muchos excursionistas y las vistas aéreas del follaje son incomparables.
- Explore Main Street: Pasee por la pintoresca Main Street de Cold Spring, repleta de tiendas de antigüedades, boutiques y cafeterías.
- Visite la West Point Foundry Preserve: Este «museo al aire libre» ofrece un recorrido a pie autoguiado por las ruinas de una antigua fábrica de hierro
- Relájese en el Dockside Park: Disfrute de una tarde tranquila en el parque junto al río, donde podrá contemplar las vistas y tal vez ver una puesta de sol sobre el agua.
Dónde alojarse:
- Hudson House River Inn: Una posada histórica a sólo 30 metros del río y a un paso de las principales atracciones de Cold Spring.
- Pig Hill Inn: Este adorable bed and breakfast es muy acogedor y está cerca de las tiendas y restaurantes de Main Street.
Sleepy Hollow, Nueva York
Sleepy Hollow, NY es el pueblo de Halloween cuando se trata del estado de Nueva York, gracias a su larga conexión con el Jinete sin Cabeza entre otras cosas.
Al igual que Salem, cobra especial vida durante Halloween, pero merece la pena visitarla durante todo el otoño. Esto es lo que debes añadir a tu lista de cosas que hacer mientras estés aquí:
Qué hacer en Salem:
- La gran hoguera de Jack O’Lantern: Una de las mejores atracciones de Halloween del norte del estado de Nueva York, con más de 7.000 calabazas talladas a mano e iluminadas con edificios históricos como telón de fondo. Es un acontecimiento increíble para toda la familia, con iluminación y efectos de sonido atmosféricos.
- Visitas al cementerio de Sleepy Hollow: Explora el histórico y espeluznante cementerio con visitas guiadas disponibles tanto de día como de noche.
- Lyndhurst After Dark: Recorra el histórico castillo de Lyndhurst a la luz de las velas y conozca la actividad paranormal que se esconde en su interior
- La Leyenda de Irving: Disfrute de una representación teatral del cuento clásico de Washington Irving «La leyenda de Sleepy Hollow», a cargo del maestro narrador Jonathan Kruk.
Dónde alojarse:
- Castle Hotel and Spa: Situado en el cercano Tarrytown, este lujoso hotel es en realidad un castillo renovado que ofrece un restaurante de alta cocina, servicios de spa y mucho más.
- Crabtree’s Kittle House Restaurant & Inn: Una encantadora posada en la cercana Chappaqua, Nueva York, con un restaurante galardonado y alojamiento.
New Paltz, NY
Una escapada de otoño muy popular entre el personal de Secret NYC, no podemos decir suficientes cosas buenas sobre New Paltz… que está a sólo 1,5 horas de Nueva York.
Podrías hacer una excursión de un día a este lugar, pero una vez que veas el follaje y la naturaleza no querrás hacerlo. Echa un vistazo a nuestras recomendaciones para esta ciudad:
Qué hacer:
- Ir de excursión al Parque Estatal de Minnewaska: Con más de 80 kilómetros de senderos, este parque ofrece impresionantes vistas del follaje otoñal, perfectas para practicar senderismo, ciclismo y escalada. También hay un montón de cascadas secretas, lagos y acantilados por descubrir.
- Explore la histórica calle Huguenot: Retroceda en el tiempo en este lugar de 3 hectáreas con casas de piedra del siglo XVIII. En octubre, se organizan visitas fantasmales a la luz de las velas para revivir la historia de la zona con cuentos espeluznantes.
- Visite los viñedos de la familia Robibero: Pase una tarde con una copa de vino en la mano mientras prueba los sabores locales en este viñedo familiar.
- Recogida de manzanas en Jenkins-Lueken Orchards: Vive la clásica diversión otoñal recogiendo manzanas o calabazas en este huerto con más de 500 manzanos
Dónde alojarse:
- Mohonk Mountain House: Este lugar, sin duda uno de los mejores complejos turísticos de otoño, tiene unas vistas impresionantes de Shawangunk Ridge y servicios de primera clase, como un spa, un campo de golf y restaurantes de lujo.
- Mountain Meadows Bed & Breakfast: Un acogedor B&B con preciosas vistas a los Shawangunks.
Bear Mountain, Nueva York
Hemos elegido Bear Mountain como la escapada otoñal más infravalorada de este año, ¡y es una de las más fáciles de visitar!
Está a sólo una hora de Nueva York e incluso puedes tomar un crucero para llegar hasta allí.
Por supuesto, la principal atracción es la montaña en sí, pero también tiene otros acontecimientos festivos bajo la manga:
Qué hacer:
- Recorrer los senderos de Bear Mountain: Disfrute de los vibrantes colores del otoño en varios senderos del Parque Estatal de Bear Mountain. El parque es conocido por sus rutas de senderismo que ofrecen espectaculares vistas de las Tierras Altas del Hudson.
- Visita la Perkins Memorial Tower: Suba en coche o a pie a la torre para disfrutar de vistas panorámicas de los alrededores, incluido el Parque Estatal de Harriman y el río Hudson.
- Explore los museos Trailside y el zoo: Descubre la fauna local y las exposiciones de historia natural en esta atracción familiar del parque.
Dónde alojarse:
- Bear Mountain Inn: Esta histórica posada es la escapada rústica de sus sueños… en la base de Bear Mountain y con vistas a las orillas del lago Hessian.
- Overlook Lodge: Un alojamiento sin lujos, pero precioso, frecuentado por excursionistas y parejas de luna de miel.
Woodstock, VT
Destino por excelencia de Nueva Inglaterra, Woodstock es una de las joyas ocultas de Vermont que a menudo pasa desapercibida para algunas de las ciudades más grandes.
Tiene uno de los mejores follajes otoñales de Vermont y del noreste, y ofrece a los visitantes todo tipo de aventuras al aire libre. Aquí te contamos cómo sacar el máximo partido a este encantador pueblo:
Qué hacer:
- Visita la Granja y Museo Billings: Experimenta la vida en una granja histórica con exposiciones interactivas y conoce a animales de granja como vacas, cabras y gallinas.
- Explorar el desfiladero de Quechee: a un corto trayecto en coche de Woodstock, esta atracción natural ofrece rutas de senderismo con impresionantes vistas del Pequeño Gran Cañón de Vermont.
- Pasee por Woodstock Village: Pasea por las encantadoras calles del pueblo repletas de pintorescas tiendas y cafeterías. El emblemático puente Middle Covered Bridge también es una gran oportunidad para hacer fotos.
- Ir de excursión al Monte Tom: Situado en el Parque Histórico Nacional Marsh-Billings-Rockefeller, este sendero ofrece vistas panorámicas de Woodstock y sus alrededores.
Dónde alojarse:
- The Woodstock Inn & Resort: Esta lujosa posada, situada en el centro del pueblo, ofrece elegantes alojamientos, un spa y excelentes opciones gastronómicas.
- 506 On The River Inn: Una opción familiar a las afueras del pueblo, con piscina cubierta y sala de juegos para huéspedes de todas las edades.
