Los neoyorquinos que usan las líneas J y M deben prepararse para cambios importantes en el servicio este otoño, ya que la MTA se dispone a suspender tramos de ambas líneas durante cinco fines de semana mientras los equipos sustituyen los cambios de vía obsoletos en Brooklyn.
La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) empezará con las grandes interrupciones de fin de semana en octubre, como parte de un proyecto para sustituir los cambios de vía al norte de Marcy Avenue que datan de 1997 —lo que significa quese instalaron cuando Bill Clinton era presidente—.
Las obras afectarán considerablemente al servicio de las líneas J y M entre Brooklyn, Queens y Manhattan: la línea J se suspenderá entre Myrtle Av-Broadway y Manhattan durante los cierres de fin de semana, y el servicio de la línea M se dividirá en dos tramos distintos.
La MTA pondrá a tu disposición autobuses lanzadera gratuitos para ayudarte a sortear los cierres, mientras que los que viajan entre Manhattan y Queens tendrán varias opciones alternativas de metro.
Esto es lo que tienes que saber sobre los próximos cambios en el servicio de las líneas J y M, incluidas las fechas afectadas, las rutas de los autobuses de enlace y las mejores alternativas para moverte durante las interrupciones de este otoño.
¿Cuándo se producirán los cambios en el servicio de las líneas J y M?
Las obras de la MTA afectarán a los usuarios tanto a mediodía entre semana como durante cinco fines de semana de este otoño.
⚠️ Cambios en el servicio entre semana: del 13 de octubre al 20 de noviembre
Durante la semana, los viajeros tendrán que lidiar con cambios a mediodía:
- El tren J circulará solo por el trayecto local entre Marcy Av y Myrtle Av-Broadway de 10:00 a 15:00
- Nota: Este cambio NO estará en vigor los días 26 y 30 de octubre
Las interrupciones más importantes del servicio tendrán lugar durante cinco fines de semana, cuando los equipos llevarán a cabo los trabajos de sustitución de los cambios de vía.

🚨 Cierres de metro de fin de semana de la MTA: del 17 de octubre al 23 de noviembre
Las interrupciones más graves en el transporte público de Nueva York se producirán desde las 3:30 de la madrugada del sábado hasta las 22:00 del domingo durante los siguientes fines de semana:
- Del 17 al 18 de octubre
- Del 24 al 25 de octubre
- Del 7 al 9 de noviembre
- Del 13 al 16 de noviembre
- Del 20 al 23 de noviembre
Durante estos periodos, el tren J solo circulará entre Jamaica Center-Parsons/Archer y Myrtle Av-Broadway.
Se suspenderá el servicio entre Myrtle Av-Broadway y Manhattan, y habrá autobuses lanzadera gratuitos que sustituirán a los trenes en el tramo afectado del recorrido.
Habrá autobuses lanzadera gratuitos que sustituirán al servicio del tren J
La MTA pondrá a tu disposición autobuses lanzadera gratuitos entre Myrtle Av-Broadway, en Brooklyn, y Delancey St-Essex St, en Manhattan, mientras el tren J esté suspendido.
Los usuarios deben contar con que el trayecto les llevará más tiempo y con que puede haber mucha gente, sobre todo durante las horas punta de los fines de semana.
El tren M también se dividirá en dos tramos
El servicio de la línea M funcionará en dos tramos separados durante las interrupciones de fin de semana, con trenes que circularán aproximadamente cada 20 minutos:
- Middle Village-Metropolitan Av hasta Myrtle-Wyckoff Avs, conectando a los pasajeros con la línea L
- Myrtle-Wyckoff Avs hasta Myrtle Av-Broadway, conectando a los pasajeros con la línea J
Como la línea M no funcionará como una línea continua, es posible que los pasajeros tengan que hacer transbordo para continuar su viaje.

¿Qué trenes deberías coger en su lugar?
La MTA recomienda a los usuarios que viajen entre Manhattan y Jamaica que utilicen las líneas A, C y E en lugar de la J durante los cortes de fin de semana.
El tren L seguirá funcionando con normalidad y se puede usar como alternativa para algunos trayectos entre Brooklyn y Manhattan.
Si vas a viajar durante uno de los fines de semana afectados, vale la pena que compruebes tu ruta antes de salir de casa, sobre todosi sueles usar las líneas J o M para ir a Manhattan.
¿Por qué va a suspender la MTA los trenes J y M?
Estos cambios en el servicio forman parte de un gran proyecto de la MTA para sustituir los cambios de vía en Marcy Avenue.
La agencia está sustituyendo los cambios de vía que se instalaron en 1997, cuando Bill Clinton era presidente, y que ahora han llegado al final de su vida útil.
Los cambios de vía son una parte fundamental de la infraestructura del metro, ya que permiten que los trenes cambien entre las vías locales y las de expreso a lo largo de las líneas J, M y Z.
Las obras afectan a un tramo importante de la red de metro que da servicio a barrios como Williamsburg, Bushwick, Bedford-Stuyvesant, East New York, Ozone Park y Jamaica.
Aunque un cierre de cinco fines de semana puede ser un quebradero de cabeza para los usuarios, la MTA afirma que las obras son necesarias para sustituir la infraestructura obsoleta y garantizar que el metro siga funcionando de forma segura y fiable.

Cómo consultar los cambios en el servicio de la MTA
Si vas a viajar en las líneas J o M durante el periodo de obras, consulta la información más reciente sobre el servicio antes de ir a la estación.
La MTA te ofrece varias formas de mantenerte al día:
- mta.info — Consulta información en tiempo real sobre las llegadas y los cambios previstos en el servicio.
- App de la MTA: consulta en tiempo real las llegadas de trenes, autobuses y metro, y accede al servicio de atención al cliente.
- Alertas por correo electrónico y SMS: suscríbete a las alertas de servicio según tus rutas y horarios de viaje.
- 511 — Llama al 511 para obtener información sobre la MTA. Los pasajeros sordos o con problemas de audición pueden usar su proveedor de servicios preferido para el servicio de retransmisión gratuito 711.
Con varios fines de semana de interrupciones por delante, consultar las últimas alertas de servicio de la MTA antes de salir podría ahorrarte un disgusto inesperado con el metro.
¡No te lo pierdas! Síguenos en Facebook, Instagram y ahora también en WhatsApp.