Verzeiht uns unsere Voreingenommenheit, aber wir sind fest davon überzeugt, dass es nichts Malerischeres gibt als unsere Lieblingsstadt. Egal, ob ihr das Flair von Wolkenkratzern oder die Ruhe eines Ausblicks aufs Wasser sucht – in unserer Gegend ist für jeden (und jeden Geschmack) etwas dabei.
Aber der Sommer verlangt nach Abenteuern, und NYC ist auch dafür perfekt geeignet, dank seiner Nähe zu so vielen tollen Städten und Ausflugszielen sowohl in New York als auch darüber hinaus.
Apropos malerisch: Eine neue Studie von WorldAtlas hat gerade die malerischsten Städte New Yorks enthüllt, und der Spitzenplatz ist ein absolutes Muss für den Sommer.

Was du wissen solltest: Lake Placid, NY
Die Stadt Lake Placid liegt tief in den Adirondack Mountains, umgeben von hoch aufragenden Kiefernwäldern, die sie zum Inbegriff eines postkartenreifen Ausflugsziels machen.
Trotz seiner winzigen Größe– mit nur etwa 2.200 Einwohnern – spielt dieses Dorf weit über seiner Gewichtsklasse.
Es ist weltweit bekannt als historischer Austragungsort sowohl der Olympischen Winterspiele 1932 als auch 1980, was ihm ein reiches sportliches Erbe verleiht, das man schon bei der Ankunft spürt.

Warum WorldAtlas sagt, dass es der Beste ist
Laut WorldAtlas sichert sich Lake Placid den ersten Platz, weil es unberührte Naturschönheit nahtlos mit einer lebendigen, historischen Gemeinschaft verbindet. Es bietet eine unmittelbare, friedliche Flucht aus dem chaotischen Stadtleben, ohne dabei auf Kultur verzichten zu müssen.
Die einzigartige Gestaltung des Dorfes ermöglicht es Besuchern, an wunderschön erhaltener Architektur im Stil des 19. Jahrhunderts vorbeizuschlendern und gleichzeitig den Blick über unberührtes,spiegelglattes Wasser und zerklüftete Bergkulissen schweifen zu lassen – ein seltener Reiz das ganze Jahr über, bei dem alpine Wildnis vollkommen mit einem fußgängerfreundlichen, lebhaften Stadtzentrum harmoniert.

Sehenswürdigkeiten, die man nicht verpassen darf
- Mirror Lake: Ein absolutes Muss für jeden, der die Gegend besucht. Da Motorboote hier komplett verboten sind, bleibt das Wasser unglaublich dunkel, ruhig und still. Diese spiegelglatte Oberfläche sorgt für eine makellose, atemberaubende Spiegelung der gesamten Innenstadt und der umliegenden Berggipfel. Du kannst dir auf dem beliebten 2,7-Meilen-Wanderweg, der komplett um das Ufer herumführt, die Beine vertreten oder ein Kajak oder Stand-up-Paddleboard mieten, um die Ruhe direkt vom Wasser aus zu genießen.
- Die Olympic Legacy Grounds: Für Reisende, die tief in die Sportgeschichte eintauchen möchten, sind die Olympic Legacy Grounds der perfekte Ort. Umgeben von riesigen Alpenwäldern kannst du eine eindringliche Führung durch das Lake Placid Olympic Museum machen – das voller historischer Medaillen, Fackeln und Uniformen ist. Für einen anderen Blickwinkel könnt ihr mit dem Aufzug auf die Spitze des hoch aufragenden Olympic Ski Jumping Complex fahren oder eure Schlittschuhe im historischen Olympic Oval im Freien schnüren, wo einst Goldmedaillen gewonnen wurden.
- Hauptstraße im alpinen Stil: Das Herz und die Seele des gesellschaftlichen Lebens der Stadt ist ihre Hauptstraße im alpinen Stil. Es ist eine äußerst fußgängerfreundliche Innenstadtmeile, gesäumt von Backstein- und Holzgebäuden, die aussehen, als wären sie direkt aus einem Foto eines europäischen Skidorfs entnommen. Es ist der ultimative Ort, um einen Nachmittag damit zu verbringen, in lokalen Boutiquen vorbeizuschauen, hausgemachten Fudge bei der Adirondack Trading Company zu kaufen oder einfach die Bergpanoramen zu bewundern, die das Ende der Straße einrahmen.

Wo man essen und trinken kann
- Smoke Signals: Wenn du nach einem langen Tag beim Wandern oder Paddeln Lust auf herzhaftes Comfort Food hast, ist dieses Lokal an der Main Street ein absolutes Muss. Smoke Signals serviert hochgelobte, raffinierte Variationen des klassischen amerikanischen Barbecues. Und das Beste daran: Zu ihrem berühmten geräucherten Fleisch gibt es eine beeindruckende Auswahl von 12 verschiedenen Craft- und lokalen Bieren vom Fass – und das alles in einer lebhaften Atmosphäre mitten in der Innenstadt.
- The Cottage Restaurant: Direkt am Ufer des Mirror Lake gelegen, ist das „The Cottage“ (Teil des Mirror Lake Inn) der lokale Hotspot für ein ungezwungenes Mittagessen oder einen Drink bei Sonnenuntergang. Es bietet erstklassige Pub-Küche, saisonale Cocktails und eine große Terrasse, die einen spektakulären, unverbauten Blick auf die Great Range der Adirondack High Peaks bietet.
- Top of the Park: Wenn du es etwas eleganter magst, schau mal im „Top of the Park“ an der Main Street vorbei. Berühmt für ihren Slogan „Spirits with a View“ bietet diese Bar eine weitläufige Terrasse im zweiten Stock mit Blick aufs Wasser. Es ist der beste Ort in der Stadt, um eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl an hochwertigen Scotch-Whiskys, Bourbons, Craft-Bieren und hauseigenen Cocktails zusammen mit wunderschön angerichteten kleinen Häppchen zu genießen.