New York hatte schon immer seine eigene Sprache – von „deadass“ bis „mad brick“. Aber die neuesten Slang-Suchanfragen der Stadt sehen ein bisschen anders aus.
Eine neue Analyse der Google-Suchanfragen zeigt, welche Wörter die New Yorker in die Suchleiste eingeben, um sie zu entschlüsseln. Und während dir manche Wörter vielleicht bekannt vorkommen, könnten andere (und ihre Bedeutungen) bei dir ein Gefühl von, nun ja, „unc“ hinterlassen.
Das sind die Slang-Wörter, nach denen New Yorker am häufigsten suchen
Laut der Studie belegt „chud“ Platz 1 unter den meistgesuchten Slang-Wörtern in New York, gefolgt von „larping“, „bird“, „chopped“ und „unc“. Die Wörter reichen von Beleidigungen über Beziehungsbegriffe bis hin zu einem Begriff, der online häufig verwendet wird, um jemanden zu beschreiben, der älter ist.
Hier erfährst du, was jedes einzelne davon tatsächlich bedeutet.
1. Chud
„Chud“ wird im Allgemeinen verwendet, um eine dumme, nervige oder unangenehme Person zu beschreiben, insbesondere jemanden, der als Troll wahrgenommen wird oder allgemein unsympathisch ist.
2. Larping
Vielleicht verbindest du „LARPing“ mit Live-Action-Rollenspielen, aber das ist nicht unbedingt das, was die Leute heute meinen, wenn sie diesen Slangbegriff verwenden – auch wenn es ähnlich ist. Im Online-Slang kann „larping“ bedeuten, sich als jemand auszugeben, der man nicht ist, oder einen bestimmten Lebensstil oder eine bestimmte Persönlichkeit vorzutäuschen.
3. Bird
Anders als bei der lebhaften Taubenpopulation in NYC kann „Bird“ im Slang jemanden bezeichnen, der sich in romantischen Beziehungen albern verhält – je nachdem, in welchem Kontext der Begriff verwendet wird. Aber wer weiß, vielleicht hat auch die Tauben-Dating-Szene hier in der Stadt ihre Höhen und Tiefen.
4. Chopped
„Chopped“ hat nichts mit unseren geliebten „Chopped Cheeses“ zu tun. Wenn „chopped“ als Slangbegriff für eine Person verwendet wird, bedeutet es im Allgemeinen „unattraktiv“.
5. Unc
Wenn dich jemand „unc“ nennt, meint er damit wahrscheinlich nicht deinen echten Onkel. Der Slangbegriff wird im Allgemeinen verwendet, um jemanden zu beschreiben, der als älter wahrgenommen wird, oft auf neckische oder abwertende Weise.
Warum sucht man in New York nach diesen Slang-Wörtern?
Slang hat sich schon immer schnell weiterentwickelt, aber die sozialen Medien haben die Geschwindigkeit, mit der sich neue Wörter und Bedeutungen verbreiten können, noch weiter beschleunigt. Ein Begriff kann fast über Nacht von TikTok oder einer anderen Ecke des Internets in den Alltagssprachgebrauch gelangen, sodass sich jeder, der nicht ständig online ist, fragt, wovon alle eigentlich reden.
Und New York ist von diesem Trend keineswegs ausgenommen. Der berühmt-berüchtigte, farbenfrohe Wortschatz der Stadt hat sich parallel zur neueren Internet-Slang-Sprache weiterentwickelt und eine ganz eigene Sprache geschaffen.
Der New Yorker Slang verändert sich ständig
Natürlich ist das nicht das erste Mal, dass New York mit einer ganz eigenen Sprache in Berührung kommt. Wir haben bereits zuvor die NYC-Slangbegriffe zusammengestellt, die Besuchern vielleicht schwerfallen könnten, aber die neueste Liste zeigt, wie schnell sich die Internetsprache verändert.
Die Slang-Wörter von heute können schon in wenigen Jahren völlig fremd klingen, während Wörter, die einst die Gespräche dominierten, schnell verschwinden können. Das macht Listen wie diese zu einer Momentaufnahme dessen, was New Yorker gerade interessiert– auch wenn sich manche dieser Begriffe vielleicht schon sehr nach 2026 anhören.
Und da hast du es – du bist nun offiziell auf dem neuesten Stand, was den New Yorker Slang angeht, also kannst du aufhören, so zu tun, als wüsstest du, wovon alle reden. Vielleicht.