Vom Rockefeller Center bis zum Bank of America Winter Village– New York City hat einen ganz eigenen Winterzauber. Aber versteckt in den High Peaks der Adirondacks liegt ein Winterwunderland, in dem sich die Weihnachtsausstellungen in Manhattan wie ein Schaufenster anfühlen.
Im Herzen von Lake Placid befindet sich der Mirror Lake: eine 128 Hektar große, gefrorene Oase, in der Sie das Rauschen der U-Bahn gegen das rhythmische Getrappel von Pfoten auf dem Eis eintauschen können . Der Mirror Lake ist nicht nur ein Ort zum Schlittschuhlaufen, sondern auch einer der letzten Orte im Nordosten, an dem Sie eine traditionelle Hundeschlittentour direkt auf dem (gefrorenen) Wasser erleben können.
Lake Placid liegt nur etwa fünf Stunden von New York entfernt (und ist das perfekte Ziel für ein langes Winterwochenende ) und verwandelt sich in eine echte Schneekugel, in der Sie die Aussicht auf Wolkenkratzer gegen die hoch aufragenden Gipfel der Adirondacks eintauschen können.
🧊 Das Erlebnis Mirror Lake
Jeden Winter, wenn das Eis die perfekte Dicke erreicht hat, verwandelt sich der Mirror Lake in einen gefrorenen „Stadtplatz“. Aber das Hundeschlittenfahren ist das, was die Herzen der Besucher wirklich erobert.
Wenn Sie sich in einen traditionellen Holzschlitten setzen, werden Sie etwas erleben:
- Energiegeladene Huskys und Samojeden: Treffen Sie auf ein Team von Hunden, die speziell für die Adirondacks gezüchtet wurden und auch bei Temperaturen von bis zu -80°F gut zurechtkommen.
- Handgefertigte Tradition: Gleiten Sie in Schlitten, die oft aus einheimischem Eschenholz gebaut wurden, unter der Führung von professionellen Mushern, die Ihnen die Geschichte des Sports näher bringen.
- Der „Happy Paws“-Faktor: Die Welpen sind dafür bekannt, dass sie besonders gastfreundlich sind und gerne über das Eis laufen.
Besucher begeben sich einfach zur Main Street, treffen die Teams und begeben sich für etwa 20 Dollar pro Person auf ein Gleitabenteuer, das eher an eine Filmkulisse als an einen typischen Samstag erinnert.

⛸️ Jenseits des Schlittens: Ein olympischer Spielplatz
Sie können nicht genug vom Eis bekommen? Lake Placid war Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1932 und 1980 und ist somit ein echter Winterspielplatz. Sie können genießen:
- Der Jackrabbit Trail: kilometerlange Skilanglauf- und Schneeschuhwanderwege durch den stillen Wald
- Das olympische Eisschnelllaufoval: Schlittschuhlaufen auf demselben Eis, auf dem die Goldmedaillen gewonnen wurden
- Mirror Lake Ice Track: eine riesige Natureisbahn, die für Langlauf und Teichhockey freigegeben ist
- The Bobsled Experience: eine rasante Fahrt auf der olympischen Bahn mit einem professionellen Fahrer
🥐 Die Après-Rodel-Essen-Szene
In den High Peaks werden Sie nicht hungern müssen. Das Dorf Lake Placid ist voll mit gemütlichen Lokalen, die Bergkomfort servieren:
- Smoke Signals – BBQ mit unglaublichem Blick auf den See
- The Cottage – berühmt für seine gemütliche Atmosphäre und „Ski-In“-Vibes direkt am Wasser
- Generations Tap & Grill – perfekt für einheimische Biere und herzhafte Adirondack-Gerichte
- Emma’s Lake Placid Creamery – für alle, die glauben, dass es nie zu kalt für „Mountain Mud Slide“-Eiscreme ist
🧣 Was New Yorker wissen müssen, bevor sie gehen
Wenn Sie einen Ausflug von New York zum Mirror Lake planen, sollten Sie einige Dinge beachten:
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst
Anders als bei einer Broadway-Show können Sie diese Hundeschlittentouren nicht im Voraus buchen. Die Musher arbeiten nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“.
Die Hunde bestimmen den Zeitplan
Die Fahrten finden in der Regel von 10 Uhr morgens bis 16 oder 17 Uhr nachmittags statt, hängen aber ganz von den Eisverhältnissen und dem Wohlbefinden der Hunde ab. Wenn das Eis auf dem See zu dünn ist, weichen die Teams auf die Horse Show Grounds aus, um dort auf Schnee zu laufen.
Bringen Sie Bargeld mit
Die meisten Musher sind altmodisch. Auch wenn einige von ihnen Debit- oder Kreditkarten akzeptieren, ist es am besten, wenn Sie Bargeld für Ihre Fahrt dabei haben.
Ziehen Sie Ihre Winterkleidung an
Der Wind über den Mirror Lake ist wesentlich schärfer als eine Brise in der Innenstadt. Wärmeschichten, wasserdichte Stiefel und Gesichtsbedeckung sind unerlässlich.

🏙️ Was man sonst noch an einem Winterwochenende unternehmen kann
Wenn Sie aus der Stadt anreisen, sollten Sie ganz in die Adirondacks eintauchen:
- Erkunden Sie die High Falls Gorge: Wandern Sie entlang eisbedeckter Wasserfälle und uralter Felsformationen.
- The Wild Center: Besuchen Sie den beleuchteten Waldspaziergang „Wild Lights“, der nur eine kurze Autofahrt entfernt ist.
- Olympic Museum: Lassen Sie sich von der Geschichte des „Miracle on Ice“ inspirieren
❤️ Warum sich die Reise für New Yorker lohnt
Wenn Sie alle Weihnachtsmärkte und Eisbahnen im Dreistaatengebiet besucht haben, bietet Lake Placid etwas, was die Stadt nicht bieten kann: die Stille der Berge, die nur vom Geräusch eines Schlittens auf dem Eis unterbrochen wird.
New York City mag das Zentrum des Winteruniversums sein, aber für einen unvergesslichen Ausflug wartet ein echter olympischer Winter im Norden. Eine seltene Gelegenheit, die Aussicht auf die Wolkenkratzer gegen einen Hundeschlitten einzutauschen und eine Erinnerung zu erleben, die sich wie ein Märchen anfühlt.
Erfahren Sie mehr über die Hundeschlittenfahrten auf der Website von Lake Placid .
🗺️ Wie man von NYC dorthin kommt
Das Erreichen der High Peaks ist eine unkomplizierte Reise durch einige der schönsten Landschaften des Hudson Valley.
- ✈️ Mit dem Flugzeug: Fliegen Sie zum Adirondack Regional Airport (SLK) oder nach Albany (ALB). Von Albany aus sind es etwa 2 Stunden Fahrt nach Norden.
- 🚆 Mit dem Zug: Nehmen Sie den Amtrak Adirondack von der Moynihan Train Hall nach Westport. Von dort aus können Sie mit einem Shuttle die letzten 40 Minuten ins Dorf fahren.
- 🚙 Mit dem Auto: Die Fahrt dauert etwa 5 Stunden über die I-87 North. Es ist eine einfache Reise mit vielen tollen Zwischenstopps in Saratoga Springs oder den Catskills, um die Fahrt zu unterbrechen.