Wir genießen hier in NYC immer noch die letzten Strahlen des Sommers, besonders bei diesem herrlich warmen Augustwetter, das geradezu nach einem Tag am Strand schreit. Aber auch wenn wir noch ein paar Wochen unserer sonnigsten Jahreszeit vor uns haben, fällt es schwer, nicht schon an Herbstausflüge zu denken.
Denn wer liebt nicht das Herbstlaub am Flussufer, frische Nachmittage und eine gemütliche Tasse warmen Apfelwein? Auch wenn wir noch nicht ganz bereit sind, uns vom Sommer zu verabschieden, erinnern uns die Jahreszeiten an der Ostküste auf wundervolle Weise daran, dass immer etwas Schönes am Horizont wartet.
Und wenn es ums Leben in New York City geht, ist eines der besten Dinge, dass wir so viele unglaubliche Ausflugsziele praktisch vor der Haustür haben – und was steht als Nächstes auf dem Programm? Ein paar Herbstabenteuer zu planen.
Laut einem aktuellen Artikel in „Travel + Leisure“ hat das Magazin mehrere Reiseexperten gebeten, ihren Lieblingsausflugsort von NYC aus zu nennen – und jeder einzelne nannte dieselbe Stadt am Fluss: Hudson, New York.
Nur etwa zwei Stunden mit dem Amtrak von der Penn Station entfernt bietet Hudson einen malerischen Rückzugsort mit einer fußgängerfreundlichen Innenstadt, unabhängigen Geschäften, Galerien, Antiquitätenläden, Restaurants und Cafés – alles vor der Kulisse des Hudson River und der nahegelegenen Berge.
Und wenn der Herbst kommt, verwandelt sich die ganze Gegend in eine besonders traumhafte Kulisse – mit buntem Laub, gemütlichen Unterkünften und jeder Menge Möglichkeiten, die Natur zu genießen.

Warum „Travel + Leisure“ es zum Besten gekürt hat
Wenn du dich fragst, was Hudson zu einem so herausragenden Rückzugsort aus der Stadt macht, haben die Experten jede Menge Gründe dafür. Von der bequemen Zugfahrt über die charmante Hauptstraße bis hin zu den endlosen Möglichkeiten, die Natur zu genießen – hier sind die Gründe, warum diese Stadt am Fluss eine Reise wert ist:
- 🚆 Es ist ein einfacher Ausflug von NYC aus: Eine etwa zweistündige Amtrak-Fahrt von der Penn Station bringt dich direkt nach Hudson, mit malerischen Ausblicken auf den Fluss entlang der Strecke.
- 🌊 Da bekommst du echte Abwechslung: Experten beschreiben Hudson als entspannt und stilvoll, mit dem Charme einer Kleinstadt, der sich wie eine andere Welt anfühlt, weit weg von der Großstadt.
- 🎨 Es gibt hier eine überraschend lebendige Kreativszene: Die Warren Street ist voll von unabhängigen Läden, Galerien, Antiquitätengeschäften und trendigen Design-Boutiquen.
- 🍽️ Die Gastronomieszene spielt in einer höheren Liga: Es gibt hervorragende Restaurants, Bäckereien, Cafés und Spezialitätenläden mit Produkten von Bauernhöfen aus der Umgebung.
- 🌲 Die Natur ist nie weit weg: Waldwege, Zugang zum Fluss und historische Anwesen liegen alle nur etwa 10–15 Minuten von der Stadt entfernt.
- 🥾 Die Catskills liegen direkt vor der Haustür: Wasserfälle, Wanderwege und saisonale Outdoor-Aktivitäten in der Nähe machen es leicht, ein Wochenende in der Kleinstadt in einen Ausflug in die Natur zu verwandeln.
- 🏛️ gibt es jede Menge Geschichte zu entdecken: Experten empfehlen insbesondere die historische Stätte „Olana State Historic Site“, das ehemalige Zuhause des Künstlers Frederic Church, und den Hudson-Athens-Leuchtturm.
- 🏨 Die Hotelszene ist niedlich, im Boutique-Stil und gehoben: Das „The Maker“ ist wegen seines Designs und seiner Cocktails empfehlenswert, während das nahegelegene „Wylder Windham“ eine rustikalere Atmosphäre im Stil eines Sommercamps nur für Erwachsene bietet.
- 🍂 Das funktioniert das ganze Jahr über: Von Wanderungen und Wasserfällen bis hin zu Skifahren, Aktivitäten im Schnee und gemütlichen Hütten – zu jeder Jahreszeit gibt es etwas zu erleben.
- 🚶 Du kannst tatsächlich einen Gang zurückschalten: Das vielleicht größte Plus ist, dass du morgens wandern, nachmittags nach Antiquitäten stöbern und abends ein tolles Abendessen genießen kannst, ohne wieder ins Auto steigen zu müssen.

🍲 Wo man in Hudson essen und trinken kann
…ist die Gastronomieszene von Hudson bekannt dafür, dass sie stark von den lokalen Bauernhöfen des Hudson Valley geprägt wird.
- Wm. Farmer and Sons: Eine gemütliche, rustikale Taverne, die unglaubliches „Farm-to-Table“-Komfortessen zusammen mit einer kreativen Auswahl an Craft-Cocktails serviert.
- Lil’ Deb’s Oasis: Lebhaft, farbenfroh und unglaublich kreativ – dieser Ort serviert tropische, lateinamerikanisch inspirierte Gerichte in einem fröhlichen, kunstvollen Ambiente.
- Die Maker Lounge: Untergebracht in einem restaurierten Kutschenhaus aus dem 19. Jahrhundert ist diese gemütliche, edle Lounge der perfekte Ort für einen Cocktail am späten Abend.
- Talbott & Arding: Schau bei diesem Laden für handwerklich hergestellten Käse und Feinkostartikel vorbei, um das ultimative Herbstpicknick zusammenzustellen, bevor du zu einem malerischen Spaziergang aufbrichst.
- Kitty’s Market & Cafe: Direkt gegenüber vom Bahnhof gelegen, ist es der perfekte erste Halt für den Morgenkaffee, frisch gebackenes Gebäck oder ein warmes Frühstückssandwich.
🍁 Wo man die schönsten Herbstausblicke findet
Du brauchst keine komplette Wanderausrüstung, um hier die Herbstfarben in voller Pracht zu erleben:
- Olana State Historic Site: Das ehemalige Anwesen des Malers Frederic Edwin Church aus der Hudson-River-School liegt auf einem Hügel und bietet einen atemberaubenden, postkartenreifen Blick auf den Hudson River, der in herbstlichen Farben erstrahlt.
- Promenade Hill Park: Dieser historische Park liegt direkt am Ende der Warren Street, bietet einen Blick auf den Fluss und ist der beste Ort in der Stadt, um den Sonnenuntergang über den Catskill Mountains zu beobachten.
- Art Omi: Nur 15 Autominuten von der Innenstadt entfernt, im nahegelegenen Ghent, kannst du in diesem weitläufigen, 120 Acre großen Skulpturenpark im Freien zwischen riesigen zeitgenössischen Installationen umherwandern, umgeben von hügeligen Landschaften, die zum Betrachten des Herbstlaubs einladen.
- Greenport Conservation Area: Bietet über fünf Meilen einfache, ruhige Wanderwege durch Wiesen und Wälder mit atemberaubenden Aussichtspunkten über das Wasser.

Wie man von NYC dorthin kommt
Einer der größten Vorteile von Hudson ist, dass man nicht einmal ein Auto braucht:
- Mit dem Zug (die beste Option): Steigt in den „Empire Service“ von Amtrak ein, der vom Moynihan Train Hall / Penn Station abfährt. Die Fahrt dauert nur zwei Stunden und führt die ganze Zeit am östlichen Ufer des Hudson River entlang – so habt ihr direkt vom Fenster aus einen Logenplatz für die sich verfärbenden Herbstbäume. Der Bahnhof am Hudson liegt direkt in der Innenstadt, sodass die Warren Street nur einen kurzen 5-minütigen Fußweg entfernt ist.
- Mit dem Auto: Wenn du lieber selbst fährst, sind es etwa 120 Meilen Richtung Norden über den New York State Thruway (I-87) oder den malerischen Taconic State Parkway; je nach Verkehr in der Stadt dauert die Fahrt etwa 2,5 Stunden.