I panorami autunnali più belli si trovano spesso lungo i percorsi panoramici e, nei Catskills, questo può significare trovarsi a oltre 3.000 piedi di altitudine. Man mano che le foglie iniziano a cambiare colore, la voglia dei newyorkesi di respirare l’aria frizzante di montagna, ammirare il fogliame colorato e trovare una scusa per scappare dalla città non fa che crescere. Per fortuna, non devi andare in Germania per alzare un boccale e festeggiare la stagione.
C’è una destinazione che porta un po’ di Baviera nei Catskills con l’Oktoberfest annuale di Hunter Mountain, una festa gratuita che si svolge nell’arco di tre weekend, ricca di cibo bavarese, musica dal vivo, festeggiamenti tradizionali e viste panoramiche sul foliage autunnale al suo apice. E a differenza dei soliti beer garden, questo offre anche una suggestiva salita in seggiovia fino alla cima.
Con lo sfondo delle foglie che cambiano colore sulle montagne dei Catskills, il festival è perfetto per una gita autunnale di un giorno o una fuga nel weekend da New York — soprattutto per chi pensa che il proprio itinerario autunnale ideale debba includere in parti uguali paesaggi alpini, cibo sostanzioso e un boccale da festa.

🍻 Cosa sapere: I colori dei Catskills a Hunter Mountain
Il leggendario raduno autunnale di Hunter Mountain (un tempo noto come Oktoberfest) torna con tre weekend a tema ricchi di vivaci ritmi bavaresi, bratwurst sfrigolanti, giochi all’aperto e panorami autunnali mozzafiato!
- Date e temi del festival:
- Orari del festival: sabato dalle 11:00 alle 18:00 | domenica dalle 11:00 alle 17:00 (la funivia Skyride apre già alle 9:00!)
- Ingresso e parcheggio gratuiti: entra direttamente alla festa senza spendere un centesimo per l’ingresso.
- Programma di musica dal vivo e giochi: scatenati al ritmo della musica di DJ Frankie e Joe Adee & The Lugnuts mentre metti alla prova la tua forza in classiche gare nell’arena come il “Kids Steinholding”, l’“Adult Steinholding” e il “Keg Rolling”!

🚡 La seggiovia: ieri e oggi
Nel lontano 1960, Hunter Mountain ha rivoluzionato lo sci sulla costa orientale inaugurando la sua primissima seggiovia. Decenni dopo, quello spirito pionieristico vive ancora nel Kaatskill Flyer Scenic SkyRide: una moderna seggiovia ad alta velocità a sei posti che ti porta a 3.200 piedi di quota in soli 11 minuti, tra panorami mozzafiato e una fresca brezza.
In una limpida giornata autunnale, lo spettacolo dalla vetta è a dir poco magico: potrai goderti una vista panoramica mozzafiato che si estende ben oltre i confini di New York, fino ai Berkshires nel Massachusetts e alle Green Mountains del Vermont.
In vetta, gli amanti dell’avventura possono percorrere un sentiero segnalato di 4 miglia (andata e ritorno) fino alla Hunter Mountain Fire Tower, la torre antincendio più alta dello Stato di New York, che svetta a 4.040 piedi. Assicurati solo di indossare scarpe da trekking robuste e di tornare alla seggiovia prima dell’ultima corsa delle 15:45!
🍂 Cosa sapere prima di partire
- 📍 Luogo: Hunter Mountain Resort, Monti Catskill, New York (zona del Main Lodge)
- ⏰ Orari della funivia: dalle 10:00 alle 16:00 nei giorni di apertura (l’ultima discesa dalla vetta è alle 15:30)
- 🎟️ Biglietti e prezzi: L’ingresso al festival è completamente gratuito! I biglietti per la funivia possono essere acquistati alla biglietteria o prenotati online in anticipo per ottenere il miglior risparmio.
- 👶 Regole per i piccoli: i piccoli esploratori di montagna devono avere almeno 3 anni ed essere alti almeno 36 pollici. Non sono ammessi bambini nei marsupi, e i bambini fino a 12 anni devono essere accompagnati da un adulto.
- 👟 Attrezzatura e abbigliamento: vestiti a strati per proteggerti dalla brezza di montagna e indossa scarpe comode e chiuse se hai intenzione di fare un’escursione fino alla torre antincendio in vetta.
🚌 Come arrivarci da New York
Raggiungere questo paradiso del foliage da New York City è un gioco da ragazzi:
- In auto (circa 2,5 ore): dirigiti a nord sulla NYS Thruway (I-87) fino all’uscita 20 (Saugerties), poi segui la NY-212 West fino alla NY-214 North, che ti porta direttamente a Hunter. È un percorso stupendo e pittoresco, mentre lo skyline della città sfuma tra le dolci colline dai colori arancioni e dorati.
- In autobus con OvRride: vuoi evitare del tutto di guidare? Sali sulla linea di autobus OvRride! Offrono autobus charter diretti da New York con fermate in città (come Union Square, Brooklyn e l’Upper West Side), con accompagnatori a bordo, atmosfera allegra e bevande fredde gratuite durante il viaggio di ritorno.
- Vantaggio per i titolari di pass: se hai un Epic Pass, l’accesso agli impianti di risalita per lo Scenic Skyride e i pass per le escursioni guidate durante il festival sono completamente gratuiti! Basta selezionare l’opzione “Solo autobus” su OvRride, scansionare il tuo Epic Pass in montagna e goderti il viaggio.