Há algo de especial em Catskills no final do verão: o ar fresco da montanha pela manhã, caminhadas com cheiro de pinho durante o dia e pores do sol dourados seguidos de noites frias com suéteres.
E a apenas duas horas de Nova York, uma propriedade histórica foi transformada na base perfeita para aproveitar tudo isso.
Bem-vindo ao Hotel Lilien, uma propriedade butique de 18 quartos situada em uma propriedade reimaginada dos anos 1890, a poucos minutos da Hunter Mountain, na charmosa cidade de Tannersville, NY.

A história da propriedade começa na década de 1890, quando a família Lilienthal, sediada em Manhattan, construiu um elegante refúgio no interior do estado chamado Villa Meta, em homenagem à sua única filha, Meta – uma escritora que mais tarde documentou suas visitas em seu livro de memórias Dear Remembered World.
Com o passar dos anos, a propriedade se transformou em uma pousada familiar antes de chamar a atenção do The Lost Boys Hospitality Group – uma equipe de amigos de longa data da Califórnia cujas propriedades no Panamá ganharam um “culto de seguidores” entre os viajantes, de acordo com o The New York Times.
Eles compraram a propriedade, restauraram-na com carinho e a reabriram como Hotel Lilien em homenagem aos seus proprietários originais.
Projetado pela Field Theory de São Francisco, o espaço ainda exibe painéis de madeira, vitrais, acabamentos vintage e detalhes arquitetônicos originais que o transportam diretamente de volta no tempo.

Recém-reformados, todos os quartos misturam o caráter do velho mundo com luxos modernos: pense em tapetes antigos, arte vintage, colchões Wright de pelúcia e lençóis Brooklinen. Não há dois quartos exatamente iguais, fazendo com que cada estadia pareça uma pequena descoberta.
E o Hotel Lilien não é apenas um lugar para dormir – é a sala de estar não oficial de Tannersville.
Os hóspedes podem começar o dia com um prato de café da manhã continental europeu moderno (sim, os croissants são quentes) servido com o Partners Coffee e chás variados – melhor apreciado na varanda com o ar fresco da montanha.
À noite, o hotel se transforma em um animado centro social. Aos sábados, curta as batidas do DJ residente Sir Shorty, das 17 às 22 horas. Os domingos são para se aconchegar à lareira ou assistir à série de música acústica intimista que destaca artistas locais e viajantes.

O Hotel Lilien tem tanto a ver com tempo de descanso quanto com aventura.
Enrole-se com um best-seller na Biblioteca, inicie uma competição amigável com xadrez, damas ou Scrabble, ou entre no clima vintage com uma rodada de Clue.
No The Lounge, uma mesa de bilhar Blatt esculpida à mão convida especialistas e amadores – lembre-se de que o perdedor paga a conta do bar.

E quando o tempo está quente, a piscina é a estrela do show. De junho a setembro, você pode se refrescar com um mergulho, aproveitar os raios de sol em uma espreguiçadeira almofadada ou tomar um rosé à beira da piscina antes de voltar à cidade para jantar.
Conforme mencionado, fica a cerca de 2 a 2,5 horas de carro de Nova York, portanto, é ótimo para uma escapada de fim de semana. Os quartos tendem a se esgotar rapidamente no verão e no outono, portanto, recomendamos planejar com antecedência!
📍 Hotel Lilien – 7740 Main St, Tannersville, NY
Mais informações sobre o Hotel Lilien + informações de reserva