Escondido nas profundezas das montanhas Adirondack, Saranac Lake, Nova York, é o tipo de lugar que faz você desacelerar e respirar. Espalhada por dois condados – Franklin e Essex – essa pitoresca cidade montanhosa acaba de ser nomeada uma das cidades pequenas mais cativantes de Nova York pelo World Atlas, e é fácil perceber por quê.
Enquanto a vizinha Lake Placid captura grande parte dos holofotes, Saranac Lake brilha discretamente à sua própria maneira, com lagos cristalinos, energia criativa e quatro estações distintas de aventura.
Seja andando de caiaque ao nascer do sol, passeando por galerias de arte ou tomando uma cerveja artesanal no centro da cidade, esse é o tipo de lugar que faz você se lembrar da magia de uma cidade pequena.
Uma cidade onde a natureza molda tudo
Cada estação do ano pinta Saranac Lake com perfeição sob uma nova luz.
No inverno, a cidade se transforma no país das maravilhas coberto de neve mais sonhador – pense: esqui cross-country, caminhadas na neve e cafés aconchegantes que brilham com luz quente.
No verão, você pode remar pelo Lake Flower ou subir a Dewey Mountain para ter uma vista panorâmica de Adirondack.
O outono traz o tipo de folhagem de outono que parece pintada à mão, com vermelhos e dourados ardentes refletindo na água cintilante, e até mesmo a primavera merece ser comemorada, pois as trilhas e as flores silvestres começam a florescer após meses de neve.
Energia criativa e charme de cidade pequena
Além das vistas para as montanhas, Saranac Lake tem um pulso criativo próspero que a diferencia.
No centro da cidade, os murais cobrem as paredes de tijolos e a arte se espalha pelas galerias locais, como a Adirondack Artists Guild Gallery e a NorthWind Fine Arts Gallery.
Aqui, sempre há tempo para alguma criatividade – desde ArtWalks semanais e noites de música até o Adirondack Plein Air Festival (realizado anualmente na terceira semana de agosto), onde os pintores capturam a paisagem em tempo real.
É o tipo de lugar em que você pode se deparar com música ao vivo no pátio de uma cafeteria ou ver artistas fazendo desenhos ao longo do rio.
❄️ Não perca o icônico Saranac Lake Winter Carnival
Uma das tradições mais orgulhosas da cidade, o Carnaval de Inverno do Lago Saranac é celebrado há mais de 125 anos, o que o torna um dos festivais de inverno mais antigos dos EUA.
Todo mês de fevereiro, a comunidade ganha vida com esculturas de gelo, desfiles, fogos de artifício e o icônico Ice Palace, construído bem na margem do Lake Flower. É a melhor magia de uma cidade pequena e o tipo de país das maravilhas de inverno que parece saído diretamente de um globo de neve.
O que fazer em Saranac Lake
Não importa se você está em busca de aventura ou de um fim de semana tranquilo, há muito o que fazer durante todo o ano:
- Remar ou andar de caiaque no Lake Flower ou no Saranac River
- Caminhe ou pedale pelas trilhas da Dewey Mountain ou do Mount Pisgah
- Explore o Saranac Laboratory Museum para conhecer o fascinante passado da cidade como centro de tratamento de tuberculose
- Passeie pelo centro da cidade, visitando lojas independentes como a The Village Mercantile (frequentemente citada como a única loja de departamentos de propriedade da comunidade em Nova York!)
- Visite as cervejarias locais, como a Blue Line Brewery ou a RiverTrail Beerworks, para tomar cerveja artesanal e apreciar a vista das montanhas
- Assistir a música ao vivo no The Waterhole Music Lounge – um local querido há quase 50 anos
Onde se hospedar – Lakeside Lodges, Cozy Inns, & Rustic Charm
Você encontrará muitos lugares para se hospedar em Saranac Lake, seja em uma pousada boutique, em uma cabana rústica ou em um resort com serviço completo:
- Saranac Lake Waterfront Lodge – um hotel deslumbrante à beira do lago com fogueiras ao ar livre, aluguel de barcos e vistas imbatíveis do pôr do sol
- Best Western Saranac Lake – ótimo para famílias e viajantes econômicos, a poucos minutos do centro da cidade
- Gauthier’s Saranac Lake Inn – uma charmosa propriedade à beira do lago, perfeita para banhos no verão e vistas no inverno
- The Point Saranac Lake – um resort Relais & Châteaux ultraluxuoso situado em uma península particular – pense: lareiras crepitantes, refeições requintadas e elegância clássica de Adirondack
- Saranac Lake Bed and Breakfasts – para algo mais pessoal, hospede-se em um aconchegante B&B local ou em um Airbnb em Saranac Lake, muitos dos quais apresentam chalés rústicos e cabanas à beira do lago
Independentemente de onde você se hospedar, certamente poderá contar com a hospitalidade dos Adirondack – elaé quase sempre parte do pacote.
Coma e beba como um local
A cena gastronômica de Saranac Lake é tão realista quanto deliciosa.
Tome um café no Origin Coffee Co. ou no Blue Moon Café, jante nos favoritos locais, como The Belvedere ou Bitters & Bones, ou saboreie coquetéis à beira do lago no Lakeside Drift at Voco.
Se você estiver com vontade de beber algo com lúpulo, a Blue Line Brewery e a Ray Brook Brewhouse servem cervejas de pequenos lotes, perfeitas para uma aventura após o jantar.
Como chegar de Nova York
Chegar ao Saranac Lake saindo de Nova York faz parte da aventura – e as vistas ao longo do caminho são metade da diversão.
Dirigir é a maneira mais flexível de chegar ao Lago Saranac. São cerca de 5,5 a 6 horas de carro a partir de Manhattan, seguindo para o norte pela I-87 (a Adirondack Northway) antes de virar para o oeste em direção à Rota 86 pela região de High Peaks. A rota passa por alguns dos trechos mais pitorescos de Adirondacks, o que a torna perfeita para uma viagem de carro no outono.
Para aqueles que preferem não dirigir, as opções de transporte público tornam a visita surpreendentemente fácil:
- 🚆 De trem: pegue a linha Adirondack da Amtrak da Penn Station até Westport, NY, que oferece vistas deslumbrantes do Hudson Valley e das montanhas ao longo do caminho. De Westport, são cerca de 90 minutos de carro panorâmico ou de táxi até Saranac Lake (alguns hotéis locais podem ajudar a organizar traslados ou aluguel de carros a partir da estação)
- De ônibus: a Trailways e a Adirondack Trailways operam serviços de ônibus de Nova York para Lake Placid, que fica a apenas 15 minutos de Saranac Lake. De lá, um táxi curto ou um ônibus local o levará diretamente para a cidade
Não importa como você chegue, a viagem para o norte é uma fuga tranquila do caos da cidade – e assim que você vislumbrar os picos das montanhas e os lagos com pinheiros, saberá que está em um lugar especial.
🏔️ Por que você vai se apaixonar pelo Lago Saranac
O Lago Saranac pode não ter o brilho do Lago Placid, mas é exatamente isso que o torna especial.
É autêntica, acolhedora e coloca você bem no meio da vida nas montanhas.
Desde seus lagos tranquilos e ruas repletas de arte até o senso de comunidade que permeia todos os eventos e cafés, é o tipo de cidade que permanece com você por muito tempo depois que você vai embora.
Portanto, seja para o Saranac Lake Winter Carnival, para uma escapada da folhagem de outono ou para um retiro de verão à beira do lago, você descobrirá que essa pequena joia de Adirondack realmente faz jus ao seu novo título: uma das cidades pequenas mais cativantes de Nova York.