Quando você imagina um refúgio em uma cidade pequena no interior do estado de Nova York, é difícil não imaginar exatamente o que Owego tem a oferecer.
Aninhada ao longo do rio Susquehanna, nos arredores da popular Binghamton, essa vila combina a arquitetura do século XIX, um vibrante centro da cidade que pode ser percorrido a pé e o charme de um conto de fadas, o que lhe rendeu o título de “Cidade Pequena Mais Legal dos Estados Unidos” pela Budget Travel – um apelido que ainda soa verdadeiro mais de uma década depois.

O distrito central de Owego é um verdadeiro passeio pela história.
As fachadas das lojas vitorianas e as casas em estilo neogrego se alinham na Front Street como velhos amigos que nunca foram embora, enquanto os marcos históricos, os cavalos e os detalhes de época fazem com que passear seja como entrar em um romance.
A Riverwalk, situada acima do Susquehanna, conecta parques, restaurantes e opções de compras ao longo da orla cênica, perfeita para um café da manhã ou um passeio ao pôr do sol!
Para os amantes de antiguidades e livros, Owego é um sonho que se tornou realidade.
O Early Owego Antique Center, um dos maiores shoppings de antiguidades com vários revendedores do norte do estado de Nova York, oferece mais de 90 estandes repletos de tesouros, enquanto lojas independentes, como a Riverow Bookshop e a Spellbound Books, funcionam como cafés aconchegantes para leitores, artistas e qualquer pessoa que queira desacelerar e absorver o charme da cidade.

A energia criativa também flui durante todo o ano por meio de galerias locais, do Tioga Arts Council e de passeios artísticos sazonais que trazem o charme até você.
Owego também adora comemorar sua história pioneira, outro motivo pelo qual adoramos elogiá-la.
Muitos visitantes de fora da cidade se hospedam no Belva Lockwood Inn, a casa restaurada de uma das primeiras mulheres a concorrer à presidência e uma pioneira dos direitos iguais, cujo legado permeia a cidade.
A rica história do vilarejo também é visível na Tioga County Historical Society, no Evergreen Cemetery e em dezenas de pontos de referência bem preservados que oferecem vislumbres do passado da região.

Outono em Owego, Nova York
Owego é uma cidade de contos de fadas para todas as estações, mas fica ainda mais mágica no outono.
Fazendas próximas, como Iron Kettle, Stoughton e Jackson’s Pumpkin Farm, oferecem colheita de abóboras, passeios de feno e labirintos de milho, enquanto os festivais de outono, o Owego Halloween Fest e as competições temáticas nas varandas mantêm as ruas animadas.
Para os amantes da gastronomia, a Owego Donut & Beer Co. ainda tem algumas de nossas bebidas artesanais locais sazonais favoritas e doces até hoje; e os passeios pelo Condado de Tioga revelam fazendas históricas e barracas de beira de estrada nas quais você pode colher sua própria comida e levar para sua cozinha pessoal.
Como chegar a partir de Nova York
Owego fica a cerca de 3,5 horas de carro da cidade de Nova York, escondida na região sul do norte do estado de Nova York!
O aeroporto Greater Binghamton (BGM), nas proximidades, torna a cidade acessível para voos, se você quiser ir por esse caminho, mas sugerimos que faça a viagem rodoviária panorâmica ao longo do Susquehanna e pela zona rural ao redor.