Se você já saiu de bicicleta da ponte Williamsburg e pensou: “ah, sim, é hora do meu susto diário com o salto”, você definitivamente não está sozinho. Aquela pequena queda infame na aterrissagem da Delancey Street – adorada pelos viciados em adrenalina, odiada por todos que preferem se deslocar sem pegar ar – encontrou oficialmente seu par.
Em sua primeira semana completa no cargo, na terça-feira, 6 de janeiro, o prefeito de Nova York, Zohran Mamdani, literalmente arregaçou as mangas. Com a pá na mão, ele se juntou aos funcionários do Departamento de Transportes de Nova York para alisar a famosa lombada da ciclovia da Williamsburg Bridge na Delancey Street, bem no final da ponte em Manhattan.
Artigos recomendados
Autoridades da cidade de Nova York emitem alertas de segurança antes do inverno — 4 coisas que os moradores devem fazer antes da primeira nevasca
Atualizações em tempo real: o Apple Pay, a App Store, o Gmail e a Marriott estão passando por interrupções generalizadas no momento — veja o que os usuários precisam saber
Durante anos, o buraco de 43 polegadas de largura tem sido um obstáculo indesejável para os ciclistas, forçando-os a pisar no freio ou correr o risco de voar antes de aterrissar com força na Delancey Street. Depois de dar um tapinha no cascalho fresco, Mamdani explicou a motivação por trás do conserto:
Eles estão cansados de atravessar essa ponte de bicicleta com a ansiedade de saber o que acontecerá no final dela. Eles estão cansados da queda sob seus pés.

A remoção da lombada é uma grande vitória para os cerca de 8.600 ciclistas que usam a ponte todos os dias. O comissário do DOT, Mike Flynn, observou que a ponte de Williamsburg tem o maior número de ciclistas de todas as travessias da cidade.
É claro que, no verdadeiro estilo nova-iorquino, nem todos estão entusiasmados. Marcus Hogan, de Bushwick, disse ao Gothamist: “Eu adoro. Acho que é muito divertido – sou um grande fã da lombada. Você recebe um ar bem desagradável tanto na entrada quanto na saída. Isso é muito divertido.”
Ainda assim, enfrentar a lombada é apenas um exemplo da abordagem prática e prática de Mamdani para governar. Nesses primeiros dias, diz ele, o foco está em “atacar os frutos mais fáceis”. Ele disse:
Essa não será a extensão do trabalho que faremos, mas quando estávamos conversando sobre como seriam esses primeiros dias da administração, percebemos que, na verdade, isso é algo que não precisa esperar que tenhamos conversas adicionais sobre mudanças maiores na paisagem das ruas aqui e em toda a cidade. Isso é algo que podemos fazer imediatamente.

Ainda não se sabe quanto tempo durará o conserto .
De acordo com o comissário do DOT, Mike Flynn, a Delancey Street está programada para uma reforma de US$ 70 milhões que acrescentará mais espaço para pedestres e criará uma “rota de bicicleta mais racional”, incluindo uma conexão com a Bowery, informa o Gothamist.
A lombada já estava programada para ser eliminada como parte de um redesenho mais amplo da Delancey Street, no valor de US$ 18 milhões, revelado em 2023, mas com esse projeto ainda a mais de quatro anos de distância da conclusão, os ciclistas não estavam exatamente prendendo a respiração.