On est officiellement à moins d’une semaine du premier jour de l’automne dans notre ville préférée ! De nos nombreux parcs qui regorgent de rouge, de jaune et d’orange à l’odeur de la citrouille épicée qui embaume nos cafés du coin, cette période de l’année est magique du début à la fin.
Et même s’il y a certainement plein de façons de profiter de la saison sans quitter les cinq arrondissements, parfois les meilleures journées d’automne sont celles qui t’emmènent juste un peu plus loin de chez toi. Si tu as envie d’air frais d’automne, de feuillage coloré, de charmantes ruelles de petite ville et d’une bonne dose d’ambiance effrayante de saison, on a exactement l’endroit qu’il te faut.
Une destination incontournable juste à la sortie de la ville a récemment été classée parmi les meilleurs endroits du pays pour profiter de l’automne, et on ne peut qu’être d’accord. Alliant des origines effrayantes à une ambiance automnale pittoresque et à des événements saisonniers soigneusement sélectionnés, Sleepy Hollow, dans l’État de New York, a tout pour plaire à cette période de l’année, d’autant plus qu’elle se trouve à moins d’une heure de la ville.

La légende et les feuilles : pourquoi USA TODAY a classé Sleepy Hollow parmi les meilleures escapades d’automne
La magie automnalede Sleepy Hollow vient du fait qu’on a l’impression que cet endroit a été créé spécialement pour cette saison.
Le lien entre le village et *La Légende de Sleepy Hollow* de Washington Irving lui confère une atmosphère indéniablement effrayante, digne d’un conte, tandis que la vallée de l’Hudson environnante s’embrase de couleurs automnales éclatantes.
Ajoute à ça les traditions de saison comme « The Great Jack O’Lantern Blaze » au manoir historique de Van Cortlandt, où plus de 7 000 citrouilles lumineuses créent un parcours illuminé, sans oublier les balades hantées en charrette à foin, les fêtes de rue, les festivals de cinéma et d’autres événements automnaux : les raisons de venir ne manquent pas dès que le mois d’octobre arrive.
Avec des sites historiques comme le manoir de Lyndhurst et le domaine de Philipsburg qui viennent agrémenter le paysage, toute la ville donne l’impression d’être une immense fête célébrant tout ce qu’on aime dans l’automne.

Traditions charmantes et lieux historiques : que faire à Sleepy Hollow cet automne
Que tu sois à la recherche d’architecture historique, de balades pittoresques ou de festivités classiques d’Halloween, Sleepy Hollow te propose un programme bien rempli dans un cadre intimiste :
- Laisse-toi émerveiller par le « Great Jack O’Lantern Blaze » : situé à quelques minutes seulement, à Croton-on-Hudson, cet événement emblématique présente d’immenses sculptures lumineuses, des arcades et des installations entièrement sculptées dans de vraies citrouilles.
- Visite des domaines historiques et des parcs de manoirs : promène-toi dans le parc du manoir de Lyndhurst, un superbe domaine de style néo-gothique entouré d’arbres aux couleurs chatoyantes de l’automne, ou explore le manoir de Philipsburg pour remonter le temps jusqu’au XVIIIe siècle.
- Visite l’Old Dutch Church et le cimetière de Sleepy Hollow : participe à une visite guidée nocturne à la lueur des lanternes dans ce lieu historique où Washington Irving lui-même est enterré, aux côtés de personnalités célèbres comme Andrew Carnegie et William Rockefeller.
- Promenade le long des berges et au phare de Tarrytown : Admire la vue imprenable sur l’Hudson depuis la promenade Riverwalk qui mène au phare historique datant de 1883.

Un peu plus haut sur le fleuve : comment t’y rendre depuis New York
L’un des principaux atouts de Sleepy Hollow, c’est qu’elle est super facile d’accès pour les citadins : pas besoin de voiture.
- En train (recommandé) : Monte à bord de la ligne Hudson du Metro-North Railroad depuis Grand Central Terminal.
- En voiture : prends la direction du nord par l’I-87 N ou la Henry Hudson Parkway/Sprain Brook Parkway N. Le trajet de 25 miles dure environ 45 à 60 minutes selon le trafic et te mènera en plein cœur du comté de Westchester.