L’automne à New York est aussi éphémère que magnifique, c’est pourquoi on en parle déjà. Oui, il reste encore un peu d’été à savourer — et ne t’inquiète pas, c’est exactement ce qu’on va faire — mais c’est tellement excitant de prendre de l’avance sur l’organisation de ces escapades automnales, avec leur fraîcheur et leurs couleurs chatoyantes.
Et si tu es comme nous et que tu es déjà en train de planifier comment tu vas profiter des couleurs de l’automne cette année, il y a une destination qui doit absolument figurer sur ta liste : le parc des Adirondacks.
Avec ses 6,1 millions d’acres, le parc est vraiment immense — tellement immense qu’il est plus grand que Yellowstone (2 221 766 acres), Yosemite (747 956 acres), le Grand Canyon (1 218 375 acres), Glacier (1 012 837 acres) et Zion (146 597 acres) réunis. Ça fait environ 5,35 millions d’acres de parcs nationaux contre 6,1 millions d’acres pour les Adirondacks !
Couvrant près d’un cinquième de l’État de New York, le parc des Adirondacks est un vaste mélange de montagnes, de forêts, de lacs, de rivières et de charmantes petites villes, offrant des possibilités apparemment infinies de profiter du paysage.
À l’arrivée de l’automne, il se transforme en une immense toile aux rouges flamboyants, aux jaunes dorés et aux oranges éclatants.
Mieux encore, les Adirondacks offrent l’une des plus longues saisons de couleurs d’automne du pays, ce qui te laisse tout le temps nécessaire pour organiser ton escapade à la découverte des couleurs. Selon l’endroit où tu te rends, les couleurs atteignent généralement leur apogée de fin septembre à octobre, certaines zones conservant ces magnifiques teintes automnales jusqu’à la fin de la saison.

Les meilleures façons d’admirer les couleurs de l’automne dans les Adirondacks
- 🚠 Prends la télécabine à Gore Mountain — North Creek
Embarque dans la télécabine Northwoods pour monter à Bear Mountain et profiter d’une vue imprenable sur le sud des Adirondacks. En 2026, les week-ends pour admirer les couleurs d’automne sont les 26 et 27 septembre ainsi que les 3 et 4 octobre, avec une autre occasion lors du Harvest Fest les 10 et 11 octobre. - 🚡 Prends la télécabine Cloudsplitter — Whiteface Mountain
Survole les High Peaks à bord de la télécabine Cloudsplitter jusqu’à Little Whiteface pour profiter d’une vue vraiment spectaculaire sur les couleurs de l’automne. Ça fait aussi partie du programme automnal de Whiteface. - ✈️ Admire les feuilles depuis les airs — Inlet
Troque les sentiers contre le ciel avec un vol panoramique proposé par Payne’s Air Service, où les montagnes et les lacs s’étendent sous tes pieds comme une immense mosaïque aux couleurs de l’automne. - 🚂 Fais du vélo à travers les couleurs de l’automne — North Creek
Monte à bord d’un vélo-train de la Revolution Rail Co. et pédale sur six miles de voies ferrées isolées à travers la campagne des Adirondacks, notamment sur des tronçons longeant ou enjambant l’Hudson. - 🌲 Promène-toi à la cime des arbres — Tupper Lake
Le « Wild Walk » du Wild Center te propulse au-dessus de la canopée, avec des ponts suspendus, une toile d’araignée géante et un immense nid d’oiseau qui t’offrent une toute nouvelle perspective sur les couleurs de l’automne.

- 🚗 Parte pour un road trip automnal pittoresque — Parc des Adirondacks
Baisse les vitres et roule tranquillement sur les routes panoramiques du parc, en passant devant des forêts colorées, des sommets montagneux et des lacs reflétant toutes les nuances de l’automne. - 🚤 Admire les couleurs qui se reflètent sur l’eau — au lac George ou au lac Raquette
Pour une expérience plus tranquille, fais une croisière d’automne et regarde le feuillage se refléter sur les lacs des Adirondacks. - 🎈 Envole-toi en montgolfière — Queensbury
Le Festival des montgolfières des Adirondacks envahit Queensbury fin septembre, faisant s’élever des montgolfières colorées au-dessus du paysage pour une vue particulièrement magique sur la saison.

- 🥾 Partez en randonnée jusqu’au sommet d’une montagne — Lake Placid et les High Peaks
Enfile tes chaussures de marche pour vivre une expérience classique des couleurs d’automne dans les Adirondacks, notamment autour de Lake Placid, Keene Valley et Saranac Lake, où les altitudes plus élevées sont généralement les premières à se parer des couleurs de l’automne. - 🏔️ Monte en voiture presque jusqu’au sommet du mont Whiteface — Wilmington
Évite la randonnée éprouvante et emprunte la Veterans Memorial Highway en direction du sommet pour profiter d’une vue panoramique sur les High Peaks et leurs couleurs automnales changeantes.

Comment se rendre au parc des Adirondacks depuis New York
Les Adirondacks se trouvent à environ 280 miles au nord de New York, donc le meilleur itinéraire dépend de la partie du parc que tu comptes visiter.
- 🚗 En voiture : La voiture est l’option la plus simple si tu veux explorer plusieurs parties du parc, surtout pour un séjour axé sur les couleurs de l’automne. Il faut compter environ 5 à 5 heures et demie pour rejoindre les Adirondacks, selon ta destination et le trafic. Lake George est plus proche de New York, tandis que Lake Placid et les High Peaks se trouvent plus au nord.
- 🚆 En train : pour un trajet plus pittoresque et sans voiture, monte à bord de l’Amtrak « Adirondack » à la gare Moynihan Train Hall. Ce train circule tous les jours vers le nord à travers les vallées de l’Hudson et de Champlain, avec des arrêts notamment à Saratoga Springs, Fort Edward, Ticonderoga, Port Henry, Westport (pour Lake Placid) et Plattsburgh.
- 🚌 En bus : Adirondack Trailways relie également New York à plusieurs destinations de la région, notamment Lake George, Saranac Lake, Lake Placid, Keene Valley, Schroon Lake et Warrensburg.
Pour une escapade à la découverte des couleurs d’automne, on te conseille de prendre la voiture si tu le peux: ça te permettra de partir plus facilement à la recherche des couleurs les plus éclatantes, de t’arrêter aux belvédères et de faire le tour des petites villes, des lacs et des sites de montagne qui font tout le charme des Adirondacks.
Si tu comptes t’y rendre sans voiture, le trajet en Amtrak est un moyen particulièrement agréable d’arriver, mais tu devras prévoir tes déplacements sur place en fonction de ta destination précise.