Si vous avez toujours rêvé de siroter du vin sur une terrasse surplombant le célèbre lac de Côme, en Italie, mais que vous n’êtes pas encore prêt à prendre l’avion, ce minuscule village du nord de l’État de New York pourrait bien être la solution idéale.
Bienvenue à Hammondsport, un village de carte postale niché à l’extrémité sud du lac Keuka, dans la région des Finger Lakes.
Souvent surnommé le « petit lac de Côme« , il partage de nombreuses qualités de rêve : des vues sereines au bord de l’eau, des routes sinueuses traversant des vignobles à flanc de colline, des auberges de charme et un charme intemporel, au rythme lent, qui vous invite à vous détendre et à vous attarder.
Siroter du vin avec des vues « toscanes
Cette région est un rêve pour les amateurs de vin, avec des dégustations en terrasses et des vues panoramiques sur les vignobles qui semblent tout droit sorties de la Toscane.
Commencez par la Pleasant Valley Wine Company, le plus ancien établissement vinicole d’Amérique, fondé en 1860. Ses bâtiments en pierre et son emplacement à flanc de colline rappellent un domaine italien de l’ancien monde, et ses vins pétillants ont déjà séduit les juges de toute l’Europe.
Konstantin Frank Winery, une icône des Finger Lakes, est réputée pour avoir lancé la réputation de la région en matière de vins vinifera de haute qualité.
Ne manquez pas Bully Hill Vineyards (célèbre pour sa vue sur le pont), Keuka Lake Vineyards (un petit bijou), Heron Hill (qui jouit d’une reconnaissance internationale) et Point of the Bluff Vineyards, qui organise des concerts au bord du lac, des parties de pétanque et des dégustations à l’heure d’or qui ressemblent à une scène du lac de Garde.
La Dolce Vita » sur le lac
Le lac Keuka, en forme de bréchet, est l’un des plus uniques des Finger Lakes et sans doute le plus charmant.
Au Depot Park, vous pouvez vous baigner, pique-niquer ou regarder le coucher de soleil transformer l’eau en or, comme sur les plages du Lido, dans le nord de l’Italie. Louez un kayak ou un paddleboard à Champlin Beach, ou réservez une excursion en bateau pour explorer les rives pittoresques du lac depuis l’eau.
Promenez-vous dans le village comme dans une piazza européenne
De retour sur la terre ferme, Pulteney Square est le point d’ancrage du centre-ville piétonnier de Hammondsport, avec ses bâtiments victoriens, ses boutiques, ses cafés et son charmant pavillon central.
En été, la place accueille Music in the Park, un marché de producteurs et des festivals comme le Festival of Crafts et Palettes of Keuka, lui conférant l’énergie d’une piazza italienne animée.
Pour vous restaurer, essayez The Park Inn (une auberge historique proposant un menu de la ferme à la table), Crooked Lake Ice Cream Company, ou prenez une table sur la terrasse du restaurant Bully Hill pour profiter d’une vue imprenable tout en mangeant.
Explorez la nature comme le font les Italiens
Les randonneurs et les cyclistes peuvent explorer le Keuka Lake Outlet Trail, un sentier panoramique bordé de cascades, d’animaux sauvages et de vignobles qui relie les lacs Keuka et Seneca.
Vous pouvez également emprunter Lake Road, une route sinueuse offrant des vues spectaculaires sur les vignobles et l’eau, qui pourrait rivaliser avec les routes des lacs les plus célèbres du nord de l’Italie.
📍 Hammondsport, NY (Comté de Steuben, ~3 heures de NYC)