La fermeture du gouvernement fédéral, la plus longue depuis 40 ans, a des répercussions sur le transport aérien. L’Administration fédérale de l’aviation (FAA) a annoncé qu’elle allait supprimer 10 % des vols dans 40 des aéroports les plus fréquentés des États-Unis, dont les aéroports JFK et LaGuardia de New York.
🏛️ Fermeture du gouvernement fédéral
La fermeture du gouvernement fédéral – la première depuis le début de l’année 2019 – a commencé en octobre dernier après que le président et le Congrès ne soient pas parvenus à un accord sur les programmes et les services gouvernementaux.
Il s’agit officiellement du plus long shutdown depuis quarante ans, qui touche tous les domaines, des soins de santé à l’agriculture, et qui, malheureusement, n’a toujours pas de fin claire en vue.
✈️ Pourquoi la FAA réduit-elle les vols ?
Les compagnies aériennes sont obligées de réduire leurs horaires pour assurer la sécurité des vols et alléger la pression sur les contrôleurs aériens, qui travaillent sans salaire depuis le 1er octobre. Nombre d’entre eux font des heures supplémentaires ou des doubles journées de travail alors que la fermeture s’éternise.
Selon AP News, Bryan Bedford, administrateur de la FAA, a qualifié cette mesure de « sans précédent », ajoutant que l’agence « n’attendra pas qu’un problème de sécurité se manifeste ».

📆 Quand les réductions de vols prendront-elles effet ?
Les réductions commenceront le vendredi 7 novembre. Les voyageurs doivent vérifier auprès de leur compagnie aérienne si leur vol a été affecté.
🗽 Quels sont les aéroports de New York concernés ?
La liste de la FAA comprend :
- l’aéroport international John F. Kennedy (JFK)
- Aéroport LaGuardia (LGA)
- Aéroport international Newark Liberty (EWR) (New Jersey)
Depuis la fin du printemps, l’aéroport de Newark est déjà confronté à d’importantes perturbations et à des vols cloués au sol. Pour s’assurer que tout se passe bien, la FAA prolonge les coupures de vols jusqu’en octobre 2026.
Malheureusement, cela signifie que la plupart des voyageurs de la région de New York pourraient être confrontés à des retards ou à des annulations dès vendredi matin. Ces réductions pourraient concerner jusqu’à 1 800 vols par jour, soit environ 268 000 passagers à l’échelle nationale.

🌎 Quels sont les aéroports concernés ?
La liste complète des aéroports affectés comprend :
1. Anchorage International (Alaska)
2. Hartsfield-Jackson Atlanta International (Géorgie)
3. Boston Logan International (Massachusetts)
4. Baltimore/Washington International (Maryland)
5. Charlotte Douglas International (Caroline du Nord)
6. Cincinnati/Northern Kentucky International (Ohio)
7. Dallas Love Field (Texas)
8. Ronald Reagan Washington National (Virginie)
9. Denver International (Colorado)
10. Dallas/Fort Worth International (Texas)
11. Detroit Metropolitan Wayne County (Michigan)
12. Newark Liberty International (New Jersey)
13. Fort Lauderdale/Hollywood International (Floride)
14. Honolulu International (Hawaï)
15. Houston Hobby (Texas)
16. Washington Dulles International (Virginie)
17. George Bush Houston Intercontinental (Texas)
18. Indianapolis International (Indiana)
19. John F. Kennedy International (New York)
20. Aéroport international Harry Reid (Las Vegas)
21. Aéroport international de Los Angeles (Californie)
22. LaGuardia Airport (New York)
23. Aéroport international d’Orlando (Floride)
24. Chicago Midway International (Illinois)
25. Memphis International (Tennessee)
26. Miami International (Floride)
27. Minneapolis/St Paul International (Minnesota)
28. Oakland International (Californie)
29. Ontario International (Californie)
30. Chicago O`Hare International (Illinois)
31. Portland International (Oregon)
32. Philadelphia International (Pennsylvanie)
33. Phoenix Sky Harbor International (Arizona)
34. San Diego International (Californie)
35. Louisville International (Kentucky)
36. Seattle/Tacoma International (Washington)
37. San Francisco International (Californie)
38. Salt Lake City International (Utah)
39. Teterboro (New Jersey)
40. Tampa International (Floride)

🧭 Conseils pour éviter l’annulation d’un vol
Chad Kendall, professeur associé et instructeur en chef de la FAA à la Metropolitan State University de Denver, a partagé avec Forbes des conseils pour réduire les risques d’être cloué au sol :
- Réservez le vol le plus tôt de la journée – les départs anticipés subissent moins de retards et offrent plus d’options de rebooking.
- Évitez les escales lorsque c’est possible – chaque correspondance ajoute un risque.
- Assurez votre voyage – l’assurance voyage vous permet d’effectuer une nouvelle réservation ou un remboursement si votre vol est annulé ou retardé.
- Arrivez très tôt – au moins deux heures avant les vols intérieurs et trois heures avant les vols internationaux.
- Surveillez votre vol – consultez l’application de votre compagnie aérienne pour obtenir des mises à jour en temps réel sur les portes d’embarquement, les retards ou les annulations.
Que faire si votre vol est annulé ?
Les compagnies aériennes font ce qu’elles peuvent pour minimiser les perturbations, mais voici ce que les voyageurs doivent savoir :
- Rebooking : les compagnies aériennes doivent vous replacer sur un vol ultérieur sans frais supplémentaires.
- Remboursement : si vous ne souhaitez plus voyager ou si vous avez trouvé un autre moyen d’atteindre votre destination, vous avez droit à un remboursement intégral, même pour les billets non remboursables.
- Indemnisation : Les compagnies aériennes américaines ne sont pas tenues de couvrir les frais d’hôtel ou de repas en cas d’annulation.

Les experts recommandent de vérifier votre vol avant de quitter votre domicile et de vous tenir au courant via l’application de votre compagnie aérienne ou les médias sociaux. Parmi les ressources utiles, citons :
- FlightAware – pour suivre les retards et les annulations en temps réel.
- MyTSA app: visualisez les temps d’attente et les données sur les retards antérieurs.
- FAA National Airspace System Status – mises à jour officielles de la FAA
🧳 Conseil de pro : si votre vol semble incertain, réservez un billet de secours ou envisagez d’autres options de voyage comme Amtrak ou les bus, surtout à l’approche des fêtes de fin d’année.