Les Catskills ont quelque chose de particulier à la fin de l’été : l’air vivifiant des montagnes le matin, les randonnées parfumées aux pins le jour, les couchers de soleil dorés suivis de soirées fraîches en pull-over.
À seulement deux heures de New York, un domaine historique a été transformé en un lieu de séjour idéal pour profiter de tout cela.
Bienvenue à l’Hotel Lilien, un établissement de 18 chambres situé dans un domaine des années 1890 réaménagé, à quelques minutes de Hunter Mountain, dans la charmante ville de Tannersville, dans l’État de New York.
L’histoire de la propriété commence dans les années 1890, lorsque la famille Lilienthal, basée à Manhattan, a construit une élégante escapade dans le nord de l’État, appelée Villa Meta, du nom de leur unique enfant, Meta – une écrivaine qui a plus tard documenté leurs visites dans ses mémoires Dear Remembered World (Chers souvenirs du monde).
Au fil des ans, la propriété est devenue une auberge familiale avant d’attirer l’attention du Lost Boys Hospitality Group, une équipe d’amis californiens de longue date dont les propriétés au Panama ont acquis une réputation de « culte » auprès des voyageurs, selon le New York Times.
Ils ont acheté la propriété, l’ont restaurée avec amour et l’ont rouverte sous le nom d’Hotel Lilien en hommage à ses premiers propriétaires.
Conçu par le cabinet Field Theory de San Francisco, l’espace présente toujours des boiseries, des vitraux, des garnitures d’époque et des détails architecturaux originaux qui vous transportent directement dans le passé.
Fraîchement rénovée, chaque chambre allie le caractère d’antan au luxe moderne : tapis anciens, œuvres d’art vintage, matelas Wright moelleux et draps Brooklinen impeccables. Il n’y a pas deux chambres identiques, ce qui donne à chaque séjour l’impression d’être une petite découverte.
L’hôtel Lilien n’est pas seulement un endroit où dormir, c’est aussi le salon officieux de Tannersville.
Les clients peuvent commencer leur journée par un petit-déjeuner continental européen moderne (oui, les croissants sont chauds) servi avec du café Partners et des thés assortis – à déguster de préférence sous le porche, à l’air frais de la montagne.
Le soir, l’hôtel se transforme en un centre social animé. Le samedi, vous pourrez vous déhancher sur les rythmes funky du DJ résident Sir Shorty, de 17 heures à 22 heures. Le dimanche, vous pouvez vous installer au coin du feu ou assister à la série de concerts acoustiques qui met en vedette des artistes locaux et étrangers.
L’hôtel Lilien est autant un lieu de détente que d’aventure.
Vous pourrez vous plonger dans un best-seller dans la bibliothèque, vous lancer dans une compétition amicale aux échecs, aux dames ou au Scrabble, ou encore faire une partie de Cluedo à l’ancienne.
Dans le salon, une table de billard Blatt sculptée à la main invite les experts et les amateurs – n’oubliez pas que c’est le perdant qui paie la note du bar.
Et quand il fait chaud, la piscine est la star du spectacle. De juin à septembre, vous pouvez vous rafraîchir en nageant, profiter des rayons du soleil sur une chaise longue ou siroter un rosé au bord de la piscine avant de retourner en ville pour dîner.
Comme nous l’avons mentionné, l’hôtel se trouve à environ 2 heures ou 2 heures et demie de route de New York, ce qui est idéal pour s’évader le temps d’un week-end. Les chambres ont tendance à se réserver rapidement en été et en automne, il est donc fortement recommandé de s’y prendre à l’avance!
📍 Hôtel Lilien – 7740 Main St, Tannersville, NY