La fin officieuse de l’été est arrivée, et des millions d’Américains devraient prendre la route pour une dernière escapade ce week-end de la Fête du Travail. Avec un trafic intense et d’importants bouchons attendus sur les autoroutes de New York, les responsables des transports invitent les voyageurs du week-end à éviter les embouteillages et à privilégier les transports en commun dès que possible.
Cependant, d’importants travaux d’entretien liés aux jours fériés entraîneront des perturbations importantes sur près d’une douzaine de lignes de métro. Pour éviter de te retrouver coincé sur un quai alors que tu devrais être au bord de la piscine, voici le guide complet des horaires et des informations ligne par ligne.
⚡ Résumé rapide : les principales règles pour les jours fériés
- Fête du Travail (lundi 7 septembre) : le métro, les bus de la MTA, le LIRR et le Metro-North fonctionneront selon les horaires du dimanche
- Lignes suspendues lundi : les lignes B, W et Z ne circuleront pas le jour de la Fête du Travail
- Fermetures importantes pour travaux : d’importants travaux de remplacement des voies entraîneront l’interruption ou le détournement du service sur les lignes 1, 4, 5, A et J

🚇 Perturbations du service de métro ligne par ligne
Prépare-toi à l’avance pour les importants travaux d’entretien qui auront lieu du vendredi soir au mardi matin :
🔴 Lignes 1, 4, 5, 6 (itinéraires IRTT)
- Ligne 1 : Pas de service entre 137 St-City College et 168 St (vendredi 23 h 45 – mardi 5 h). Des navettes gratuites relieront les stations, ou les passagers pourront prendre la ligne A/C aux arrêts à proximité
- Ligne 4 : Pas de service entre 149 St-Hostos et 125 St (vendredi 23 h 45 – mardi 5 h). Des navettes gratuites seront mises en place. Metro-North acceptera les titres de transport de la ligne 4 sans supplément entre Manhattan et le Bronx. Circulation locale à Manhattan (de la 125 St au Brooklyn Bridge) du samedi au lundi
- Ligne 5 : pas de service entre Bowling Green (Manhattan) et East 180 St (Bronx) du samedi au lundi. Prends plutôt les lignes 2 ou 4
- Ligne 6 : les trains circuleront toutes les 8 minutes toute la journée et en soirée, du samedi au lundi
🔵 Lignes A, C et Rockaway
- Ligne A (Queens) : pas de service entre Rockaway Blvd et Ozone Park-Lefferts Blvd (du samedi 00 h 30 au lundi 22 h). Les trains en direction de Lefferts sont déviés vers Rockaway Park-Beach 116 St
- Lignes A et C (Manhattan) : les trains A et C en direction du centre-ville circuleront en mode « local », en sautant les stations 116e, 110e, 103e, 96e, 86e, 81e et 72e rue (du vendredi au mardi de nuit pour la ligne A ; du samedi au lundi toute la journée pour la ligne C)
- Navette Rockaway Park : Remplacée directement par la ligne A en journée et en soirée du samedi au lundi
🟧 Lignes F, G, J, Z
- Ligne F : les rames de la ligne F en direction de Coney Island circuleront en mode express à Brooklyn, de Smith-9 Sts à Kings Highway (du vendredi 22 h 45 au mardi 5 h)
- Ligne G : les rames de la ligne G en direction de Church Av ne desservent pas les stations 4 Av-9 St, 15 St-Prospect Park et Fort Hamilton Pkwy (du vendredi 22 h 45 au mardi 5 h)
- Ligne J : pas de service entre Crescent St et Broadway Junction (du samedi 3 h 45 au dimanche 22 h). Des navettes gratuites assureront la liaison

🚆 Staten Island Railway
- Les trains circuleront toutes les 45 minutes entre St. George et Tottenville (du samedi 1 h 15 au lundi 4 h)
🚍 Bus de New York
- Lundi 7 septembre : les bus de la MTA fonctionneront selon les horaires du dimanche (remarque : certaines lignes ne circulent pas le dimanche ou ne desservent pas tout leur parcours à certaines heures). Les liaisons en bus express seront fortement réduites, voire suspendues
🚆 Trains de banlieue : LIRR et Metro-North
Long Island Rail Road (LIRR)
- Samedi 5 septembre et dimanche 6 septembre:le Long Island Rail Road fonctionnera selon l’horaire du samedi
- Lundi 7 septembre : les trains du LIRR circuleront selon l’horaire week-end/jours fériés

Metro-North Railroad
Tout au long du week-end de la Fête du Travail, des modifications d’horaires sont prévues sur les lignes East et West of Hudson.
- À l’est de l’Hudson :
- À l’ouest de l’Hudson – Ligne de Port Jervis:

🚗 MTA Bridges & Tunnels
- Du jeudi 3 septembre au mardi 8 septembre : les travaux de construction ou d’entretien prévusen journée et nécessitant la fermeture de voies seront suspendus à partir de 13 h le jeudi jusqu’à 6 h le mardi
Des travaux routiers essentiels pourront être autorisés pendant la nuit, lorsque la circulation le permettra. La disponibilité maximale des voies sera maintenue pendant les heures de pointe.
⁉️ Comment rester informé
La MTA propose à ses usagers plusieurs moyens de recevoir des informations en temps réel et sur les changements de service prévus, notamment :
- mta.info– la source incontournable pour connaître les arrivées en temps réel et consulter l’état du service
- L’appli MTA–idéale pour contacter le service client si tu te retrouves coincé
- L’appli TrainTime– indispensable pour les usagers du LIRR et du Metro-North pour acheter des billets et suivre la position des trains par GPS
- Alertes par e-mail et SMS– des alertes adaptées à tes trajets et horaires de déplacement – tu peuxt’inscrire ici
- 511– des informations sont disponibles en composant le 511
Bon voyage (et sans encombre !), New York !