L’automne dans les Adirondacks est difficile à battre, mais il y a un lac du nord de l’État de New York qui a encore plus de raisons de figurer sur ta liste des incontournables de cet automne.
Le lac George a été classé deuxième dans la catégorie « Meilleur lac » des « 10Best Readers’ Choice Awards » 2026 organisés par USA Today, ajoutant ainsi une distinction nationale majeure à une destination qui attire les visiteurs sur ses rives depuis plus d’un siècle. Et dès le mois d’octobre, ses eaux bordées de montagnes offrent un décor particulièrement spectaculaire pour les couleurs de l’automne.
Surnommée la « reine des lacs américains », cette destination chaleureuse se trouve à la lisière sud des Adirondacks, entourée de montagnes et de forêts qui se parent chaque automne de nuances de rouge, d’orange et d’or. Le lac s’étend sur environ 32 miles, ce qui offre de nombreuses façons de profiter du paysage : des points de vue au bord de l’eau aux randonnées en montagne, en passant par les balades sur le lac.
Voici tout ce qu’il faut savoir pour visiter le lac George pendant la saison des couleurs d’automne.
Pourquoi le lac George a-t-il obtenu un si bon classement dans le classement « 10Best » d’USA TODAY ?
Le lac George allie à merveille charme historique et aventures en plein air comme nulle part ailleurs dans le Nord-Est.
- 32 miles de paysages ininterrompus : bordées de sommets à perte de vue, les rives sont préservées de tout développement industriel intensif, ce qui permet de conserver des versants montagneux naturels qui plongent à pic dans des eaux cristallines.
- Un siècle de patrimoine : des domaines de l’« Âge d’or » du XIXe siècle le long de la « Millionaires’ Row » aux bateaux à vapeur historiques, la région offre une histoire riche ainsi que des panoramas exceptionnels.
- Une aventure aux multiples facettes : tu peux faire une randonnée jusqu’au sommet d’une montagne le matin, faire une balade en bateau ou pagayer l’après-midi, et dîner au bord de l’eau le soir.
Le moment idéal pour admirer les couleurs d’automne : quand profiter du pic de couleur
Même si les dates varient légèrement chaque année en fonction de la météo et de l’altitude, la période des couleurs dans le sud des Adirondacks suit un calendrier assez fiable :
- Fin septembre (premières couleurs) : des touches de jaune et d’orange clair apparaissent le long des crêtes les plus élevées et dans les baies du nord.
- Début à mi-octobre (apogée des couleurs) : C’est le moment idéal. Les feuilles sont transformées à 80 % à 100 %, peignant les rives de tons cramoisis profonds, d’oranges brûlés et de dorés. Le week-end du Columbus Day / de la Journée des peuples autochtones est traditionnellement la période la plus animée et la plus dynamique.
- Fin octobre (fin/après le pic) : les feuilles dorées et ambrées tombent, dévoilant de vastes panoramas à travers la lisière de la forêt.
Lieux incontournables et expériences automnales
- Découvre Bolton Landing — Parcours la rive ouest de la Route 9N pour découvrir des points de vue sur le lac, des boutiques d’artisanat, des vergers de pommiers et vivre une expérience classique de road trip dans le nord de l’État de New York.
- Monte au sommet de Prospect Mountain — Emprunte la Veterans Memorial Highway, longue de 5,5 miles, pour profiter d’une vue imprenable sur le lac George et les Adirondacks, avec des panoramas s’étendant jusqu’à 100 miles par temps clair.
- Fais une croisière sur le lac George — Admire les couleurs de l’automne depuis l’eau à bord de bateaux historiques comme le Mohican ou le Minne-Ha-Ha, un bateau à vapeur.
- Parte en randonnée vers des points de vue panoramiques — Choisis parmi des sentiers pittoresques comme The Pinnacle, Buck Mountain ou Shelving Rock pour admirer la vue sur les montagnes et le lac.
Les meilleurs endroits où manger et boire au bord de l’eau
- Le restaurant The Boathouse (Lake George / Cresthaven) : une cuisine chic et décontractée servie dans un authentique hangar à bateaux, avec une terrasse au bord de l’eau. Réputé pour ses steaks, ses fruits de mer frais et ses sandwichs au homard.
- Le restaurant Algonquin (Bolton Landing) : un lieu emblématique où tu peux manger sur le quai, avec une ambiance typique des lodges des Adirondacks, des scampis aux fruits de mer et une vue imprenable sur la baie.
- Tavern on the Lake au Blue Water Manor (Bolton Landing) : un restaurant animé et décontracté avec une terrasse surplombant le lac, proposant de superbes cocktails artisanaux et une vue panoramique sur les montagnes.
- Lake George Beach Club (Lake George Village) : deux étages de terrasses extérieures couvertes juste à côté de la plage de Shepard Park, l’endroit idéal pour grignoter des plats de pub, boire un verre et écouter de la musique live.
- The Lakehouse at The Sagamore Resort (Bolton Landing) : un restaurant en plein air situé dans un complexe hôtelier de luxe sur une île, proposant des cocktails haut de gamme et une vue imprenable sur le lac.