Il n’y a jamais eu de meilleur moment pour fuir la ville et se diriger vers le nord.
Alors que le feuillage d’automne est à son apogée et que la saison de ski arrive à grands pas, le Vermont, situé à environ quatre heures de route de New York, a été officiellement désigné comme l’État américain le plus favorable aux activités de plein air pour 2025, selon une nouvelle étude réalisée par la marque de produits de plein air Kühl.
Le classement a analysé les données de recherche Google pour 14 activités de plein air – dont la randonnée, le ski, le camping, le kayak et l’observation des oiseaux – ajustées en fonction de la population.
Le Vermont est arrivé en tête avec plus de 8 500 recherches pour 100 000 habitants, devançant ainsi tous les autres États américains et prouvant ce que les habitants savent déjà : Le Vermont vit et respire les grands espaces.
De son sentier historique Long Trail (le plus ancien itinéraire de randonnée longue distance du pays) à ses montagnes vertes enneigées et ses lacs aux eaux cristallines, l’État offre un paradis quatre saisons aux amateurs de plein air, et il est plus proche que la plupart des New-Yorkais ne le pensent.

Où vivre la magie de l’automne dans le Vermont
🍁 Smugglers’ Notch Pass (Stowe)
L’une des routes les plus pittoresques du Vermont, ce col de montagne sinueux offre un feuillage époustouflant encadré par des falaises imposantes.
Arrêtez-vous pour emprunter le Sterling Pond Trail, une randonnée incontournable qui vous récompensera par une vue sur un lac immobile entouré d’érables flamboyants.
🍂 Route 100
Surnommée « la rue principale du Vermont », cette route emblématique relie des villes de carte postale comme Waterbury, Stowe et Waitsfield, ce qui en fait l’itinéraire d’automne par excellence pour les amateurs de feuilles mortes. Vous y trouverez des ponts couverts, des cidreries et des fermes à chaque tournant.
🏞️ Gorges de Quechee
Surnommé le « Grand Canyon du Vermont », ce sentier facile d’accès offre des vues spectaculaires sur la rivière Ottauquechee qui traverse une gorge de 165 pieds de profondeur, parfaite pour les familles et les photographes.

Les randonnées qui brillent à l’automne (et au-delà)
🥾 La bosse du chameau
Le sommet le plus connu du Vermont offre une vue imprenable, qu’il soit recouvert de feuilles d’or ou d’une première couche de neige.
🌄 Stowe Pinnacle
Une ascension modérée mais très payante : la vue panoramique sur les Green Mountains est l’un des endroits les plus photographiés de l’État.
🌲 Mont Mansfield
Avec ses 4 395 pieds, le point culminant du Vermont est une véritable icône.
Empruntez le Chin Trail si vous vous sentez ambitieux, ou optez pour le SkyRide de la gondole de Stowe pour vous élever au-dessus de la cime des arbres sans transpirer.

L’hiver arrive… et la saison de ski est encore plus épique
Dès que les feuilles tombent, le Vermont se transforme en capitale du ski sur la côte est.
Des stations comme Stowe, Killington, Sugarbush et Stratton attirent tout le monde, des amateurs de week-end aux puristes de la poudreuse.
Les New-Yorkais peuvent même planifier une escapade en deux saisons : profiter du feuillage en octobre, puis revenir en décembre pour dévaler les mêmes montagnes sous un manteau de neige.

Les joyaux cachés du Vermont qui valent le détour
🏔️ Lac Willoughby (Northeast Kingdom)
Ce lac glaciaire flanqué de pics spectaculaires semble tout droit sorti de Scandinavie. Apportez un kayak ou un appareil photo – dans les deux cas, vous aurez envie de vous attarder.
🔥 Tour d’incendie de Bald Mountain
Une randonnée de 4 miles aller-retour avec des vues à 360° sur le Northeast Kingdom, l’un des secrets les mieux gardés du Vermont.
🎭 Musée du pain et des marionnettes (Glover)
À la fois art, activisme et spectacle en plein air, cette halte culturelle excentrique incarne le charme décalé du Vermont.
🍺 Brasserie Hill Farmstead (Greensboro Bend)
Une destination en soi, cette brasserie primée associe une bière de classe mondiale à une vue imprenable sur les montagnes et à une véritable ambiance locale.
🏞️ Consultez l’étude complète sur les États les plus favorables aux activités de plein air ici !