Montez à bord – l’une des plus charmantes voies ferrées du nord de l’État de New York a repris ses activités juste à temps pour la saison la plus colorée de la région, et c’est un trajet dont la plupart des New-Yorkais ne soupçonnent pas l’existence.
Le Delaware & Ulster Railroad, qui était en sommeil depuis avant la pandémie, propose à nouveau des excursions pittoresques au cœur des Catskills, avec des vues à couper le souffle sur le feuillage d’automne.
Le Delaware & Ulster Railroad emprunte un tronçon de l’ancienne ligne New York Central Catskill Mountain Branch, transportant les passagers à travers de vibrantes forêts, le long de l’East Branch de la rivière Delaware, et le long de panoramas grandioses des Catskills Mountain. Créée en 1983 pour préserver la ligne, celle-ci a été revitalisée par la Catskills Revitalization Corp. et accueille à nouveau des visiteurs pour la première fois depuis des années.
Le Delaware & Ulster Railroad a fermé ses portes en 2020, et les dommages causés aux voies ont empêché sa réouverture, même après la levée des restrictions liées à la pandémie. Au cours des années qui ont suivi, des équipes ont remplacé les traverses et réparé la ligne, ce qui a permis de rétablir le service.
Aujourd’hui, pour la première fois en 25 ans, les usagers peuvent également se rendre à l’est d’Arkville vers Fleischmanns et éventuellement vers Highmount, ouvrant ainsi un territoire encore plus pittoresque pour l’observation des feuilles cet automne. Un communiqué de presse précise que
Ce sera une expérience « nouvelle » pour ceux qui ne se souviennent que des voyages en train effectués depuis 2001 entre Arkville, Halcottsville et Roxbury, et les responsables du D&U sont certains que les voyageurs seront émerveillés par l’expérience de ce tronçon de voie ferrée quelque peu oublié mais d’une beauté à couper le souffle.

Les trajets durent environ 45 minutes et longent la rivière Delaware tandis que les arbres se transforment en une tapisserie brillante de rouge, d’orange et d’or. Les observations de la faune sont fréquentes – ne soyez pas surpris si vous apercevez des aigles à tête blanche, des hérons ou des cerfs le long du trajet.
(Bonus : les dates de la période de feuillage d’automne ont été révélées pour chaque région du nord de l’État de New York).
Les passagers peuvent choisir entre plusieurs expériences :
- Voitures à imp ériale pour une promenade classique
- Voitures à ciel ouvert pour respirer l’air vivifiant des montagnes
- Premium Coach, First Class Lounge ou Parlor Cars pour un voyage amélioré avec d’élégants intérieurs d’époque.
Certains week-ends, le chemin de fer propose également des trains-restaurants, avec des repas préparés par le Café Marguerite de Margaretville et servis à bord de voitures aérodynamiques de première classe – y compris des places limitées dans la très convoitée voiture d’observation à bout arrondi.

Quand monter à bord du Delaware & Ulster Railroad cet automne ?
Les excursions de feuillage ont lieu du jeudi au dimanche, du 18 septembre au 12 octobre, puis du 15 au 17 octobre, en pleine saison des couleurs dans les Catskills.
Les départs étant limités et la demande élevée, il est recommandé d’acheter les billets à l’avance.
Informations sur les billets du Delaware & Ulster Railroad
- 🚂Open Air/Coach Car : 23 dollars pour les adultes, 20 dollars pour les personnes âgées, 18 dollars pour les enfants.
- Premium Coach : 25 $ pour les adultes, 23 $ pour les personnes âgées, 21 $ pour les enfants.
- Salon de première classe : 29 $ pour les adultes, 27 $ pour les personnes âgées, 26 $ pour les enfants.
- Salon de première classe : 30 $ pour les adultes, 28 $ pour les personnes âgées, 27 $ pour les enfants .
📍 Lieu d’embarquement : Gare d’Arkville, Arkville, NY

Le Delaware & Ulster n’est pas seulement un trajet en train – c’est un morceau vivant de l’histoire des Catskills. Autrefois présenté comme « la seule route entièrement ferroviaire vers les Catskill Mountains », le chemin de fer original Ulster & Delaware Railroad a transporté des générations de visiteurs vers les grands hôtels, les fermes et les stations de montagne de la région.
Aujourd’hui, c’est une façon nostalgique de remonter le temps tout en découvrant l’un des plus beaux paysages d’automne de l’État de New York.
🍂 Que vous soyez à la recherche d’une aventure en famille, d’une sortie romantique en automne ou d’un moyen unique de vous imprégner des Catskills au sommet de leur couleur, les excursions d’automne du Delaware & Ulster Railroad sont incontournables cette saison.
👉 Réservez vos billets et consultez le programme complet sur delawareulster.org.