Quand les températures grimpent à New York, la plupart d’entre nous rêvent de s’évader dans un club de plage, loin de la foule du métro et des trottoirs en béton. Mais l’un des refuges estivaux les plus inattendus de Brooklyn se cache en plein cœur de Williamsburg.
Au sommet du CODA Williamsburg se trouvela plus grande piscine extérieure chauffée réservée aux adultes de New York, une immense oasis sur le toit qui ressemble plus à un complexe hôtelier inspiré de Bali qu’à un hôtel niché entre certaines des rues les plus animées du quartier. Imagine des chaises longuesdignes d’un salon, des cabines privées, des cocktails tropicaux et une vue sur les toits, le tout dans l’énergie créative qui a fait de Williamsburg l’une des destinations estivales les plus prisées de la ville.
La piscine sur le toit réservée aux plus de 21 ans a officiellement lancé sa saison 2026 le 23 mai, accueillant à la fois les clients de l’hôtel et les visiteurs à la recherche d’une escapade d’une journée sans quitter la ville. Que tu prévoies un après-midi entier à te prélasser au soleil ou que tu cherches simplement une alternative plus chic à une piscine publique bondée, le toit-terrasse du CODA offre une escapade digne de vacances à quelques pas du front de mer, des boutiques, des restaurants et de la vie nocturne animée de Williamsburg.

🌊 L’ambiance : ce que l’on ressent à l’intérieur de l’oasis ultime de Williamsburg
L’établissement a entièrement repensé son espace sur le toit, en s’inspirant fortement d’une esthétique méditerranéenne haut de gamme baptisée le CODA Beach Club. Le design troque les clichés tropicaux kitsch et exagérés contre un luxe raffiné : imagine de la pierre de travertin chaleureuse, des chaises longues en teck riche et des chaises longues en gradins encadrées par une végétation soigneusement sélectionnée.
Elle a été conçue pour évoquer la chaleur décontractée de Capri ou de Mykonos en plein cœur de Brooklyn. L’ambiance évolue en douceur tout au long de la journée :
- 10 h – 14 h (soleil du matin) : un cadre tranquille et décontracté, parfait pour lire, bronzer et profiter d’un menu spécial brunch au bord de la piscine.
- 14 h 30 – 18 h 30 (Afternoon Energy) : L’ambiance monte d’un cran quand des DJ internationaux mixent des paysages sonores soigneusement sélectionnés, allant des rythmes house d’Ibiza en milieu de journée aux rythmes ambiants de l’après-midi.
- 18h30 – 21h30 (Coucher de soleil et cocktails) : L’espace se transforme en un bar à cocktails en plein air éclairé à la bougie. La pièce maîtresse est un bar en pergola en bois construit à la main qui sert des negronis aux épices grecques, des mojitos aux herbes fraîches et des vins méditerranéens haut de gamme.
Comment y accéder : pass journaliers et avantages
Tu n’as pas besoin d’un abonnement coûteux pour franchir les cordons de velours, mais tu dois t’y prendre à l’avance. Voici comment réserver ta place :
- Clients de l’hôtel : l’accès est inclus dans ton séjour ! Tu as droit à deux chaises longues gratuites par jour sur la terrasse, mais tu dois tout de même les réserver à l’avance en envoyant un e-mail à pool@codahotels.com.
- Pass journalier non-hôtelier : à partir d’environ 70 à 75 $ par session. Ça te donne accès à la piscine pour une matinée ou un après-midi. Les places sur les terrasses ouvertes sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi.
- Chaises longues et cabines réservées : les tarifs varient en fonction de la date et de la taille de ton groupe. Cela te garantit des places privilégiées au bord de la piscine et est vivement recommandé si tu viens le week-end.
- Pass Priorité VIP : nécessite une dépense minimale de 1 000 $. Le montant total est remboursable à 100 % sur la nourriture, les boissons et les lits le jour de ta visite, et il te donne une priorité immédiate pour la réservation.

À savoir avant de partir
- 🌦️ Politique météo : la terrasse de la piscine est en plein air et peut fermer temporairement en cas d’orages estivaux passagers. Garde un œil sur le radar avant de sortir !
- 📍 Adresse : 160 N 12th St, Brooklyn, NY 11249 (En plein cœur de Williamsburg).
- 🕒 Horaires de la piscine : ouverte tous les jours de 10 h à 18 h 30. La journée est divisée en deux sessions, matin et après-midi, tu devras donc réserver les deux si tu souhaites y passer toute la journée.
- 🔞 Limite d’âge : strictement réservé aux plus de 21 ans de mai à septembre. N’oublie pas d’apporter une pièce d’identité officielle valide pour des raisons de sécurité.
- 💳 Paiements : le CODA est un établissement entièrement sans espèces. Apporte une carte de crédit ou active la facturation sur la chambre si tu séjournes à l’hôtel.