Vous pouvez dormir dans la Hemingway Room, siroter un chocolat dans la Austen Room et passer vos journées à explorer une ville qui compte plus de librairies par habitant que n’importe quelle autre ville du pays.
Nichée au cœur de Hobart, NY – le « village du livre » des Catskills, cette charmante auberge restaurée est l’endroit idéal pour une escapade littéraire.
Le Book Village Inn est un hôtel de charme de cinq chambres situé dans une ancienne maison des années 1890, et chaque chambre porte le nom d’un auteur bien-aimé, de Mark Twain à F. Scott Fitzgerald.

Àmoins de trois heures de New York, c’est un endroit rêvé pour des escapades à la fin de l’été et au début de l’automne, pour des week-ends de lecture en hiver ou pour s’inspirer tout au long de l’année.
À l’intérieur, l’auberge ressemble à une capsule temporelle littéraire.
Avec seulement cinq chambres, chaque espace allie le charme de l’ancien à des touches modernes telles que des télévisions Roku, des machines Nespresso et des sélections de thé et de cacao.
La chambre Hemingway est dotée d’un bureau en bois sculpté et de tons profonds, tandis que la chambre Austen est plus florale et romantique. Les hôtes peuvent également réserver l’ensemble de la propriété pour des séjours ou des retraites de groupes intimes.

Juste devant votre porte : sept librairies indépendantes bordent la Main Street de Hobart, dont Liberty Rock Books, qui abrite plus de 50 000 volumes, et Creative Corner Books, connue pour ses livres de cuisine vintage et son inspiration en matière de bricolage.
L’un des événements phares de la ville est le Festival of Women Writers (festival des femmes écrivains), qui attire les amateurs de littérature du monde entier pour un week-end de lectures d’auteurs, d’ateliers créatifs et de rassemblements communautaires. Il se déroule généralement en juin de chaque année (il est donc malheureusement passé pour 2025), mais il vaut la peine d’être mis en signet pour 2026.

Mais il n’y a pas que la lecture et l’écriture.
L’auberge se trouve à quelques pas du Catskill Scenic Trail et de la West Branch Delaware River, où l’on peut faire de la randonnée, du vélo, de la pêche à la mouche et du kayak pendant les mois les plus chauds – et skier dans les villes de montagne voisines comme Plattekill, Belleayre, Windham et Hunter pendant l’hiver.
Que vous soyez un rat de bibliothèque de longue date ou que vous ayez envie d’une escapade tranquille dans les montagnes, cette petite auberge offre un séjour digne d’un livre d’histoire dans tous les sens du terme.

Comment s’y rendre depuis NYC et comment réserver son séjour
Le Book Village Inn est situé au 645 Main Street, Hobart, NY, dans le comté de Delaware, à environ 2 heures et 40 minutes en voiture de Midtown Manhattan via l’I-87 et la Route 23, ce qui en fait un voyage de week-end tout à fait gérable.
Bien qu’il n’y ait pas de liaison ferroviaire directe avec Hobart, les visiteurs peuvent également prendre l’Amtrak jusqu’à Hudson ou Rhinecliff et louer une voiture pour un trajet pittoresque vers l’ouest.
Les tarifs varient généralement entre 195 et 300 dollars par nuit, en fonction de la chambre et de la saison.
Chaque séjour comprend le WiFi gratuit, des en-cas d’origine locale et l’accès aux espaces communs confortables de l’auberge.
Vous pouvez réserver directement sur le site web de l’auberge ici ou suivre leur Instagram @bookvillageinn pour des mises à jour et des inspirations de voyages littéraires.
📍 Book Village Inn (645 Main Street, Hobart, NY)