Lorsque vous imaginez une petite ville du nord de l’État de New York, il est difficile de ne pas imaginer exactement ce qu’Owego a à offrir.
Niché le long de la rivière Susquehanna, juste à côté de la populaire Binghamton, ce village allie une architecture du XIXe siècle, un centre-ville animé où l’on peut se promener et un charme de conte de fées, ce qui lui a valu le titre de « Petite ville la plus cool d’Amérique » par Budget Travel – un surnom qui reste vrai plus d’une décennie plus tard.
Le quartier central d’Owego est une véritable promenade dans l’histoire.
Les devantures victoriennes et les maisons néo-grecques bordent Front Street comme de vieux amis qui ne sont jamais partis, tandis que les bornes historiques, les attelages de chevaux et les détails d’époque donnent l’impression de se promener dans un roman.
La Riverwalk, perchée au-dessus de la Susquehanna, relie les parcs, les restaurants et les boutiques le long du front de mer pittoresque, idéal pour prendre un café le matin ou se promener le soir au coucher du soleil !
Pour les amateurs d’antiquités et de livres, Owego est un rêve devenu réalité.
Early Owego Antique Center, l’un des plus grands centres commerciaux d’antiquités du nord de l’État de New York, propose plus de 90 stands remplis de trésors, tandis que des boutiques indépendantes comme Riverow Bookshop et Spellbound Books font office de cafés accueillants pour les lecteurs, les artistes et tous ceux qui cherchent à ralentir et à s’imprégner du charme de la ville.
L’énergie créative circule également tout au long de l’année grâce aux galeries locales, au Tioga Arts Council et aux promenades artistiques saisonnières qui apportent le charme à la ville.
Owego aime également célébrer son histoire pionnière, une autre raison pour laquelle nous aimons lui rendre hommage.
De nombreux touristes séjournent au Belva Lockwood Inn, la maison restaurée de l’une des premières femmes à s’être présentée à l’élection présidentielle et d’une pionnière de l’égalité des droits, dont l’héritage imprègne la ville.
La riche histoire du village est également visible à la Tioga County Historical Society, au cimetière Evergreen et à des dizaines de sites bien préservés qui offrent un aperçu du passé de la région.
L’automne à Owego, dans l’État de New York
Bien sûr, Owego est une ville de conte de fées en toutes saisons, mais elle devient encore plus magique à l’automne.
Les fermes des environs, comme Iron Kettle, Stoughton et Jackson’s Pumpkin Farm, proposent des cueillettes de citrouilles, des promenades dans les foins et des labyrinthes de maïs, tandis que les festivals d’automne, l’Owego Halloween Fest et les concours de porches à thème animent les rues.
Pour les gourmands, Owego Donut & Beer Co. propose encore aujourd’hui certaines de nos boissons artisanales locales saisonnières préférées et des friandises sucrées. Les promenades dans le comté de Tioga révèlent des fermes historiques et des stands en bord de route où vous pouvez cueillir vos propres aliments et les rapporter dans votre cuisine personnelle.
Comment s’y rendre depuis New York
Owego se trouve à environ 3,5 heures de route de New York, dans le Southern Tier du nord de l’État de New York !
L’aéroport de Greater Binghamton (BGM ), situé à proximité, permet de prendre l’avion si vous le souhaitez, mais nous vous conseillons vivement d’emprunter la route pittoresque qui longe la Susquehanna et traverse la campagne environnante.