Die Catskills haben im Spätsommer einfach etwas Besonderes an sich – frische Bergluft am Morgen, nach Kiefern duftende Wanderungen am Tag und goldene Sonnenuntergänge, gefolgt von kühlen Abenden im Pullover.
Und nur zwei Stunden von New York City entfernt wurde ein historisches Anwesen in den perfekten Ausgangspunkt verwandelt, um all dies zu genießen.
Willkommen im Hotel Lilien, einem Boutique-Hotel mit 18 Zimmern in einem neu gestalteten Anwesen aus den 1890er Jahren, nur wenige Minuten von Hunter Mountain in der charmanten Stadt Tannersville, NY, entfernt.

Die Geschichte des Anwesens beginnt in den 1890er Jahren, als die in Manhattan ansässige Familie Lilienthal eine elegante Zufluchtsstätte namens Villa Meta errichtete, benannt nach ihrem einzigen Kind Meta – einer Schriftstellerin, die ihre Besuche später in ihren Memoiren Dear Remembered World dokumentierte.
Im Laufe der Jahre wurde das Anwesen in ein familiengeführtes Gasthaus umgewandelt, bevor die Lost Boys Hospitality Group auf es aufmerksam wurde – ein Team langjähriger Freunde aus Kalifornien, deren Panama-Immobilien laut New York Times unter Reisenden eine „kultähnliche Anhängerschaft“ haben.
Sie kauften das Haus, restaurierten es liebevoll und eröffneten es als Hommage an die ursprünglichen Besitzer als Hotel Lilien neu.
Die vom Büro Field Theory aus San Francisco entworfenen Räumlichkeiten verfügen noch immer über Holzvertäfelungen, Buntglasfenster, alte Zierleisten und originale architektonische Details, die einen direkt in die Vergangenheit versetzen.

Jedes der frisch renovierten Gästezimmer verbindet den Charakter der alten Welt mit modernem Luxus: antike Teppiche, Vintage-Kunst, weiche Wright-Matratzen und frische Brooklinen-Bettwäsche. Kein Zimmer gleicht dem anderen, so dass sich jeder Aufenthalt wie eine eigene kleine Entdeckung anfühlt.
Und das Hotel Lilien ist nicht nur ein Ort zum Schlafen – es ist das inoffizielle Wohnzimmer von Tannersville.
Die Gäste können ihren Tag mit einem modernen europäischen kontinentalen Frühstücksbuffet beginnen (ja, die Croissants sind warm), das mit Partners Coffee und verschiedenen Teesorten serviert wird – am besten auf der Veranda an der frischen Bergluft.
Abends verwandelt sich das Hotel in ein lebhaftes soziales Zentrum. Samstags können Sie von 17 bis 22 Uhr zu den funky Beats von DJ Sir Shorty abfeiern. Sonntags können Sie es sich vor dem Kamin gemütlich machen oder die intime Akustikmusik-Reihe hören, bei der einheimische und reisende Künstler auftreten.

Im Hotel Lilien geht es nicht nur um Erholung, sondern auch um Abenteuer.
Machen Sie es sich mit einem Bestseller in The Library gemütlich, liefern Sie sich einen freundschaftlichen Wettkampf mit Schach, Dame oder Scrabble oder spielen Sie eine Runde Clue.
Drüben in der Lounge lädt ein handgeschnitzter Blatt-Billardtisch sowohl Experten als auch Amateure ein – denken Sie nur daran, dass der Verlierer die Rechnung an der Bar bezahlt.

Und wenn das Wetter warm ist, ist der Pool der Star der Show. Von Juni bis September können Sie sich mit einem Bad abkühlen, auf einer gepolsterten Liege die Sonne genießen oder am Pool einen Rosé schlürfen, bevor Sie zum Abendessen in die Stadt zurückkehren.
Wie bereits erwähnt, liegt das Hotel etwa 2 bis 2,5 Autostunden von New York City entfernt und eignet sich daher hervorragend für einen Wochenendausflug. Im Sommer und Herbst sind die Zimmer schnell ausgebucht, daher empfehlen wir eine rechtzeitige Planung!
📍 Hotel Lilien – 7740 Main St, Tannersville, NY
🏨 Mehr Informationen zum Hotel Lilien + Buchungsinformationen