Tu as déjà commencé à planifier ta petite escapade automnale ? Si tu veux échapper à l’agitation des rues de la ville, on a un petit bijou caché que tu dois absolument ajouter à ta liste dès maintenant.
Nichée dans l’ouest des montagnes Catskill, à seulement trois heures de route de New York, se trouve une charmante petite ville à la réputation exceptionnelle.
Bienvenue à Andes, dans l’État de New York, une ville digne d’un conte de fées, fièrement surnommée « la Terre dans le ciel ».
Elle est connue pour ses randonnées en montagne à couper le souffle, ses cidreries chaleureuses et sa rue principale tout droit sortie d’un film Hallmark.
Même si c’est une destination enchanteresse toute l’année, c’est en cette période d’automne qu’Andes prend vraiment vie.
Un équilibre parfait entre aventure et vie de village
Andes allie une beauté naturelle brute au charme authentique du nord de l’État de New York. La ville possède une histoire riche et originale, ayant même joué un rôle de premier plan dans les « guerres anti-loyer » du XIXe siècle.
Aujourd’hui, c’est l’une des destinations préférées des New-Yorkais avertis à la recherche d’une cuisine « de la ferme à la table » et de boutiques d’artisans, loin de la foule.
Activités d’automne à Andes, dans l’État de New York

Prêt à réserver ton week-end d’automne ? Voici ce que tu dois absolument cocher sur ta liste de choses à faire :
- 🍂 Randonnées pour admirer les couleurs d’automne : promène-toi sur l’Andes Rail Trail ou le Palmer Hill Trail pour profiter facilement de vues à couper le souffle sur les Catskills. Si tu cherches quelque chose hors des sentiers battus, pars en randonnée jusqu’ aux chutes de Tompkins pour découvrir une cascade isolée entourée d’un feuillage coloré.
- 🍎 Déguste du cidre artisanal : tu dois absolument faire un tour chez Wayside Cider, un bar rustique installé dans une superbe grange restaurée. C’est l’endroit idéal pour te réchauffer avec du cidre fort et des plateaux de fromages locaux.
- 🛍️ Flâne dans la rue principale : passe l’après-midi à découvrir des boutiques éclectiques comme Estro (design et mobilier tendance) et Clementine (mode vintage). Pour un petit remontant, fais un tour au Café Mutsi, un café-bar à vin ouvert toute la journée qui sert du café nordique.
- 🎃 Fêtes d’automne : le calendrier de la ville regorge d’activités typiques des Catskills, de la cueillette des pommes à la fête des récoltes d’automne chez Guy’s Pumpkin Patch et Gladstone Farms Beef.
Où manger, boire un verre et se loger
Quand la faim se fait sentir, tu as le choix entre plusieurs excellentes adresses locales. Déguste des plats de taverne classiques à l’Andes Hotel & Restaurant, ou savoure une cuisine réconfortante incroyable à l’Andes Dragonfly Diner (qui sert de tout, des omelettes aux glaces).
Pour passer la nuit, l’Andes Hotel propose des chambres de motel rénovées en plein cœur de la rue principale, tandis que le Delaware House offre de magnifiques suites de style ferme. Tu trouveras aussi de nombreux chalets locaux pittoresques équipés de foyers extérieurs et offrant une vue sur les montagnes.

Comment s’y rendre depuis New York
Pour rejoindre le « Pays dans les cieux », il faut compter trois heures de route très pittoresques depuis New York. Il suffit de prendre l’I-87 Nord jusqu’à Kingston, puis d’emprunter la Route 28 Ouest à travers les superbes montagnes des Catskills.
Si tu n’as pas de voiture, tu peux facilement prendre un bus Trailways depuis Port Authority jusqu’à Margaretville, tout près d’Andes, à environ 15 minutes de route.